Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bengalen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENGALEN EN ALLEMAND

Bengalen  [Benga̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENGALEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bengalen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENGALEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bengalen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bengalen

Bengale

Bengalen

Le Bengale se réfère à une région historique dans le nord-est de l'Asie du Sud, qui couvre les zones d'aujourd'hui du Bangladesh et les États indiens du Bengale occidental, Bihar, Jharkhand, Tripura et Orissa. Bengalen bezeichnet eine historische Region im Nordosten Südasiens, die sich auf die heutigen Gebiete von Bangladesch und die indischen Bundesstaaten Westbengalen, Bihar, Jharkhand, Tripura und Orissa erstreckte.

définition de Bengalen dans le dictionnaire allemand

Province en Inde. Provinz in Indien.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bengalen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BENGALEN


Annalen
Anna̲len
Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Skalen
Ska̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
aufmalen
a̲u̲fmalen
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dealen
[ˈdiːlən] 
malen
ma̲len 
opalen
opa̲len
palen
pa̲len
pedalen
peda̲len
schalen
scha̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len
übermalen
überma̲len [yːbɐˈmaːlən]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BENGALEN

Benelux
Beneluxland
Beneluxstaat
benennen
Benennung
benetzen
Benetzung
Bengale
Bengali
Bengalin
Bengaline
bengalisch
Bengalo
Bengel
beniesen
benigne
Benignität
Benimm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BENGALEN

Apetalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
Tepalen
abmalen
auspalen
ausschalen
dermalen
einschalen
hinmalen
nachmalen
schralen
schwarzmalen
sintemalen
verschalen
vollmalen

Synonymes et antonymes de Bengalen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENGALEN»

Bengalen bengalisches feuer bengalen charakter katze bengal rasse züchter kitten preis bezeichnet eine historische Region Nordosten Südasiens sich heutigen Gebiete Bangladesch indischen Bundesstaaten Westbengalen Bihar Jharkhand Tripura kranichsberg Herzlich willkommen Kranichsberg schön unsere Seite gestoßen sind hereinspaziert unser Heim Fotos dieser Diese Homepage soll Zweck dienen jenen Plattform bieten nicht mehr Ihren Besitzern bleiben können hier vorgestellten katzen süße katzenbabys kaufen ebay kleinanzeigen Reinrassige wunderschöne ohne Papiere jetzt Wochen suchen Begalkitten Extraklasse Bengalkater Bengalkatze Bengalkatzen abzugeben infos ueber bengalkatze bengalkitten Unsere werden vielen Bildern vorgestellt geben Tipps beim Kauf einer beachten sollte bengalvision stuttgart Bengalvision Familienzucht Stuttgart Wichtigsten für hervorragenden Gesundheit Genetik einem saffenburg unserer züchten Leopardcats sanfte bestens sozialisierte Minileoparden Asian Leopardcat wildem Aussehen geliebte lebhafte sehr selbstbewusste Katzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Bengalen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENGALEN

Découvrez la traduction de Bengalen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bengalen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bengalen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

孟加拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bengala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bengal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंगाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنغال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенгалия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bengala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bengale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bengal
190 millions de locuteurs

allemand

Bengalen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベンガル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

벵골
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bengal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bengal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வங்காளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंगाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bengal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bengala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bengalski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенгалія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bengalez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βεγγάλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bengale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bengal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bengal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bengalen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENGALEN»

Le terme «Bengalen» est assez utilisé et occupe la place 41.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bengalen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bengalen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bengalen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENGALEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bengalen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bengalen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bengalen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENGALEN»

Découvrez l'usage de Bengalen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bengalen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bengalen im Umbruch: die Herausbildung des britischen ...
In der Mitte des 18.
Michael Mann, 2000
2
Bericht über die Cholera-Seuche, welche das Gebiet der ...
Sechster. Abschnitt. Von. der. ansteckenden. Eigenschaft. der. Cholera. N3ie fern kann sich das pestilentielle Gift dieser Krankheit durch Contagion mittheilen? Versteht man unter Contagiou (Ansteckung) die Mittheilung der Krankheit von ...
James Jameson, Ferdinand Friedrich ¬von Reuss, 1832
3
Bengalen - die goldenen Katzen: Eine Hommage an die ...
"Bengalen - die goldenen Katzen" - Das Buch für Züchter, Liebhaber und solche, die es werden möchten - professionell, detailliert und verständlich für jedermann beschrieben. Über dieses Buch "Bengalen - die goldenen Katzen" ist ein ...
Claudia Rohner, 2013
4
Die Britischen Colonien in Asien, Westindien und ...
Die nächste Hauptquelle der Einkünfte in Bengalen stießt aus der Vereitung und dem Verkaufe des Salzes, dessen jährlicher Ertrag im Durchschnitte gegen 1,800,000 Pfd. einbringt!, Aus dem vor dem Parlamente abgestatteten Berichte geht ...
Robert Montgomery Martin, Paul Frisch, 1836
5
Versuch einer allgemeinen medicinisch-practischen ...
Auch F 0 n t a n ä<), welcher fich einige Zeit in Bengalen als Arzt aufgehalten hat, fpricht von Witterung, Krankheiten und Mondeseinflufs auf Fieberpatienten eben fo, wie bereits davon a. a. O. Meldung gefchehen. Nach einem ftarken Regen- ...
Leonhard Ludwig Finke, 1795
6
"Demozid" - der befohlene Tod: Massenmorde im 20. Jahrhundert
Sie zielte auf die Ermordung der intellektuellen, kulturellen und politischen Elite der dort ansässigen Bengalen und Hunderttausender Hindus. Die Verbleibenden sollten nach Indien vertrieben werden. Ferner planten sie, die wirtschaftliche ...
Rudolph J. Rummel, 2003
7
Magazin von Merkwurdigen neuen Reisebeschrei-Bungen
Robert Saunders mineralogische und botanische Reise ^)er Strich Landes von B a h a r bis zum Fuße der Hügel hat wenige Pflanzen, die nicht auch in der Provinz Bengalen gemein waren. Ananasse, Mangobäume, D sch a k- und Saht  ...
8
Des Pater Joseph Tieffenthaler's ... ...
General-Charte von Indien, und dessen Charten von dem Laufe des Strohmes Burramputer und von der einländischen Schiffahrt in Bengalen, sammt dahin gehörenden Abhandlungen. Endlich noch verschiedene andere Zusätze und viele ...
Jean Bernoulli, Joseph Tieffenthaler, Anquetil-Duperron (M., Abraham-Hyacinthe), 1787
9
Sammlung der besten Reisebeschreibungen
Bengalen , ?rlede mit dem Sullan Seeunder, K«ftr von Delhi , als mit seines gleichen. Die nachherigen Unruhen , die den Besitz ber Kaiserkrone so ungewiß machten, bis ffe dem unternehmenden Baker zufiel, ließen die Sultane von ...
10
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Die unterdrückenden Monopvlien, die flch seit ,76z. besonders eingeschlichen haben, vermiitdtrn die Einkünfte von Bengalen so sehr, baß die Eonwagnie da. von bald die traurigen Folgen fühlen «ird. Diese Monopol,» betreffen de« Handel  ...
Johann Daniel Tietz, 1780

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENGALEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bengalen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizei verzeichnete 100 Bengalen und mehrere Festnahmen bei ...
Während des Spiels wurden aber immerhin rund 100 pyrotechnische Gegenstände (Bengalen, Rauchtöpfe) gezündet, so die Exekutive weiters. «Vienna Online, avril 16»
2
Mehr als 100 Anzeigen bei Rapid-Sieg
Der Grund: Trotz Verbots wurden im Stadion Böller und Bengalen gezündet. Bereits den Führungstreffer durch Murg wurde mit Bengalen gefeuert, auch beim ... «oe24.at, févr 16»
3
Wetter weltweit - Stürmisches Europa, Wirbelsturm vor Mexiko und ...
Für die nächsten Tage wird eine Verstärkung des Systems erwartet, die Wassertemperatur im Golf von Bengalen beträgt 29/30 Grad. zur News-Übersicht ... «Wetter24.de, nov 15»
4
Nach Quali-Spiel: Serbische Fans sorgten für Polizeieinsatz
Jubelnde serbische Fans sorgten in der Nacht von Donnerstag auf Freitag für einen Polizeieinsatz in Wien-Favoriten. Mit Feuerwerkskörpern, Bengalen und ... «Heute.at, oct 15»
5
Bangladesch will bengalische Flüchtlinge zurückholen
Neben der muslimischen Rohingya fliehen auch abertausende Bengalen auf Booten gen Südostasien. Bangladesch möchte nun seine Landsleute zurückholen ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, mai 15»
6
Golf von Bengalen - Malaysia berät mit Nachbarn über Flüchtlingskrise
Malaysia will mit Bangladesch, Indonesien und Thailand über die Flüchtlingskrise im Golf von Bengalen beraten. Menschenrechtsaktivisten zufolge sind derzeit ... «Süddeutsche.de, mai 15»
7
Golf von Bengalen: Bootsflüchtlinge erreichen Indonesien und ...
Die UNO-Flüchtlingshilfe spricht von 25000 Flüchtlingen in diesen Gewässern, dem Golf von Bengalen, im ersten Quartal – doppelt so viele wie im gleichen ... «euronews, mai 15»
8
Indien: So funktioniert das Tsunami-Warnsystem
Zehn Jahre nach der Katastrophe im Indischen Ozean schützt die Menschen am Golf von Bengalen ein Tsunami-Warnsystem. Stefan Hupka hat sich in der ... «Badische Zeitung, déc 14»
9
Als die Bengalen in die Kirche flohen
Doch vor 25 Jahren hatten sie einfach nur Angst. Sieben Bengalen suchten am 5. November 1989 Schutz in der Kirche St. Johannes Baptist in Göggingen. «Augsburger Allgemeine, nov 14»
10
Großbritannien Die Islamische Republik von Tower Hamlets
Bengalen bestimmen das Leben eines Londoner Stadtteils: Statt Urinalen gibt es im Rathaus Anlagen zum Füßewaschen, von den 45 Stadträten stammen 25 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bengalen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bengalen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z