Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Perchtentanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCHTENTANZ EN ALLEMAND

Perchtentanz  [Pẹrchtentanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCHTENTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Perchtentanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCHTENTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Perchtentanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Perchtentanz dans le dictionnaire allemand

Danse, qui est dansée pendant un Perchtenlauf. Tanz, der beim einem Perchtenlauf getanzt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Perchtentanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PERCHTENTANZ


Affentanz
Ạffentanz
Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauerntanz
Ba̲u̲erntanz [ˈba͜uɐntant͜s]
Bühnentanz
Bü̲hnentanz [ˈbyːnəntant͜s]
Distanz
Distạnz 
Ehrentanz
E̲hrentanz [ˈeːrəntant͜s]
Ententanz
Ẹntentanz
Freudentanz
Fre̲u̲dentanz
Gebietsrepräsentanz
Gebi̲e̲tsrepräsentanz
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Reigentanz
Re̲i̲gentanz
Repräsentanz
Repräsentạnz
Schlangentanz
Schlạngentanz
Spitzentanz
Spịtzentanz [ˈʃpɪt͜sn̩tant͜s]
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Waffentanz
Wạffentanz [ˈvafn̩tant͜s]
Watschentanz
Wa̲tschentanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PERCHTENTANZ

Perbunan
Percheakt
Percheron
Perchlorat
Perchloräthylen
Perchlorsäure
Percht
Perchtengestalt
Perchtenlauf
Perchtenmaske
Percussion
perdendosi
perdu
pereant
pereat
Peredwischniki
Peregrination
Peremption
peremptorisch
Peremtion

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PERCHTENTANZ

Ausdruckstanz
Bauchtanz
Bausubstanz
Berufungsinstanz
Eiertanz
Eistanz
Gardetanz
Gesellschaftstanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Kontrollinstanz
Paartanz
Rechtsmittelinstanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Stepptanz
Trockensubstanz
Turniertanz
Volkstanz
Vorinstanz

Synonymes et antonymes de Perchtentanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERCHTENTANZ»

Perchtentanz Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden perchtentanz bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Perchten kirchseeon perschtentänze Salzburger Pinzgauer Klaubauf Zell Kirchseeoner Luznacht oder pinzgauer Hier können hören alter Tanz Land reichenhall krampusse perchten fand Samstag Reichenhall statt Hunderte Besucher ließen sich Spektakel nicht entgehen Brauchtum werner gerl Wären Hörner Anita Brettschneider ihrem Mann Ludwig Laufe ihrer sechsjährigen bereits aufgesetzt hatte metaphorischer Zwischen weihnachtsliedern regionen Weihnachtsliedern recommendbutton_count Trotz schlechten Wetters kommen viele ersten Christkindlmarkt Fkkg mystery cache

Traducteur en ligne avec la traduction de Perchtentanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCHTENTANZ

Découvrez la traduction de Perchtentanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Perchtentanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Perchtentanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Perchtentanz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Perchtentanz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Perchtentanz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Perchtentanz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Perchtentanz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Perchtentanz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Perchtentanz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Perchtentanz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Perchtentanz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perchtentanz
190 millions de locuteurs

allemand

Perchtentanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Perchtentanz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Perchtentanz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perchtentanz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Perchtentanz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Perchtentanz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Perchtentanz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perchtentanz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Perchtentanz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Perchtentanz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Perchtentanz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Perchtentanz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Perchtentanz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Perchtentanz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Perchtentanz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Perchtentanz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Perchtentanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCHTENTANZ»

Le terme «Perchtentanz» est très peu utilisé et occupe la place 181.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Perchtentanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Perchtentanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Perchtentanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERCHTENTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Perchtentanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Perchtentanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Perchtentanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PERCHTENTANZ»

Découvrez l'usage de Perchtentanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Perchtentanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lieder und Schnaderhüpfl um 1900: aus dem Sammelgut des ...
6 Ivo Arnold Wenger, Gasteiner Perchtentanz. Einiges über die Perchten und ihre Gebräuche, Badgastein 1911. 7 Jenny Kaesbacher, Das Glöckelgehen im Salzkammergute, in: Zeitschrift für österreichische Volkskunde 5 (1899), S. 135f.
Thomas Hochradner, Walter Deutsch, Salzburger Volksliedwerk, 2008
2
Signaturen: Mysteriöse Geschichten
Perchtentanz Nein, ich beruhige mich nicht. Das täten Sie an meiner Stelle auch nicht. Die Sache ist höchst beunruhigend. Ich mache mir ja solche Vorwürfe. Ich hätte sie nicht überreden dürfen. Oder ich hätte sie deutlicher warnen müssen.
Gertrud Scherf, 2013
3
Mass nehmen, Mass halten: Frauen im Fach Volkskunde
69 Lager, Herbert/ Peter, llka: Perchtentanz im Pinzgau. 71. Mitteilung der Phonogrammarchivs-Kommis- sion. Wien-Leipzig 1940 (= Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse. Sitzungsberichte, 218 . Band, 5.
Elsbeth Wallnöfer, 2008
4
Die Volksmusik im Lande Salzburg
(JbÖVLW 26, Wien 1977) 304 Peter, Ilka — Lager, Herbert: Perchtentanz im Pinzgau. Wien 1940. 305 Pirckmayer, Franz: Tanzlaube und Pranger in Zell am See. (MGSLk 39, Salzburg 1899) 306 Pramberger, Romuald: Steirische Tanzeslust ...
Walter Deutsch, Harald Dengg, 1979
5
Siztungsberichte
1939 bei Freistadt in Oberdonau — also in einer Gegend, in der der Perchtentanz völlig unbekannt ist — wiederholt eine Bäuerin zu ihrem • allzu lebhaften Kinde, das unruhig in der Stube umherlief, sagen: ,Trester net so umanänd!
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Philosophisch-Historische Klasse, 1942
6
Der Brandner Kasper
ROCKADIRL: Die schaung aber greislich aus! Schnell weg Die Hexen schließen sich angstvoll in der Мне zusammen. Die Perchten umkreisen sie. Tanz. Zuletzt entfliehen die Hexen Musikeinsatz Perchtentanz Brandner kommt wa'hrend des ...
Karl-Heinz Hummel, 2013
7
Kärnten und seine Nachbarn: Brauchlied : (mit CD und ...
... clemenza 151 Perchtenlaufen 36 Perchtentanz 36 Pfarre 136 Pfarrer 66, 83, 135, 136 Pfarrherr 12,37 Pfarrkirche 128 Pfeifer 11 Pferd 66 Pfingsten 36 Pflege 17 Pfleger 25 Piva di sacco 1 1 Plapperliadl 31 Pleaplaliadla 205 Plöschtanz 24,  ...
Gerlinde Haid, 2000
8
Wissenschafterinnen in und aus Österreich: Leben - Werk - Wirken
Lager, Herbert: Perchtentanz im Pinzgau. In: Kommission bei Hölder-Pichler- Tempsky, Wien, Leipzig, 1940 (= [Österreichische] Akademie der Wissenschaften in Wien, philosophisch-historische Klasse, Sitzungsberichte, Band 218, 5.
Brigitta Keintzel, Ilse Erika Korotin, 2002
9
Liederbuch für Bergsteiger
... Wolfenbüttel Jetz is da rauhe Winter do Jetz is da rauhe Winter do (Steiermark) 131 Perchtentanz aus dem Pinzgau (Salzburg) 132 Mit Genehmigung von Tobi Reiser, Salzburger Heimatwerk Laßt uns auf die Berge gehn (Deutschland) 133 ...
Werner Karl, 1974
10
Heimatsuche: regionale Identität im ...
... sowie S. 61-70, bes. 63 f. Ebd.: Perchtenlauf und Perchtentanz, S. 49-70; Das Brotperchtenspringen, S. 71-72; Das Halleiner Winter- und Sommerspiel, S. 72- 77. Andree-Eysn, Regionale (salzburger) Bräuche 45.
Antonio Pasinato, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCHTENTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Perchtentanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Polka und Perchtentanz
Weihnachten – das hat viel mit Tradition zu tun. Und diese Tradition pflegt man bei den Nürtinger Böhmerwäldlern ganz besonders intensiv. Mit dazu gehört die ... «Nürtinger Zeitung, nov 16»
2
Baiersbronn: Alpenländisches Flair zum Advent
Das Ensemble war vom Publikum weiter Richtung Altar abgerückt und schlug mit dem "Jodler" und dem "Pinzgauer Perchtentanz" flottere Töne an. Die Gitarre ... «Schwarzwälder Bote, déc 15»
3
Perchtenlauf in Almoshof
Zum Abschluss tanzen sie ihren historischen Perchtentanz und wünschen dem Bauern und seiner Familie Glück für das Jahr und Fruchtbarkeit für die Äcker. «MarktSpiegel, nov 15»
4
Das Herbert Pixner-Projekt sorgt für ein Konzert-Highlight ...
Der Auftakt erfolgte mit Perchtentanz und einer für Pixner typisch-süffisanten Ansage für »Quattro«, Titelsong des aktuellen Albums. Seine Einleitung zu ... «Berchtesgadener Anzeiger, nov 14»
5
Alle Krampusläufe und Perchtenläufe 2013 in Salzburg
Traditioneller Perchtentanz, Feuerwehrerholungsheim St. Florian in Bayerisch Gmain (Bayern), 20:00; Perchtenlauf in Filzmoos; Krampuslauf Perwang (OÖ), 22: ... «salzburg24.at, oct 13»
6
Neue Volksmusik Herbert Pixner: rauschhaft schön mitreißend
... lakonisch trockenen Witz: Da entreißt er einen Pinzgauer Perchtentanz der üblichen „Vergewaltigung auf Adventssingen“, indem er es entkitscht swingen lässt ... «Abendzeitung München, mai 13»
7
Wenn der Brandner im Morgenrot die Dirty Kathy trifft
Sie begannen mit einem Perchtentanz aus dem Pinzgau, meist gespielt während der Adventszeit, aber wie Herbert Pixner meint, auch für die etwas dunklere ... «Berchtesgadener Anzeiger, janv 13»
8
Perchten aus Mitterfelden bei "Terra X"
Die jeweiligen Erklärungen zum Perchtentanz mit seinen geschichtlichen Hintergründen stellte Klaus Mehlig vor, der auch in erster Linie für das ZDF-Team, das ... «bgland24.de, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perchtentanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/perchtentanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z