Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pereant" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PEREANT

lateinisch; »sie mögen zugrunde gehen!«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PEREANT EN ALLEMAND

pereant  [pe̲reant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEREANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
pereant est une interjection.
L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE PEREANT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «pereant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pereant dans le dictionnaire allemand

installez-vous avec eux! nieder mit ihnen!.

Cliquez pour voir la définition originale de «pereant» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PEREANT


Cant
[kɛnt]
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Grant
Grạnt
Infant
Infạnt
Pendant
[pãˈdãː] 
Praktikant
Praktikạnt 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Sergeant
[zɛrˈʒant]  , französisch: [sɛrˈʒã]  , englisch: [ˈsɑːdʒənt] 
Suppleant
Suppleạnt
Want
Wạnt
abundant
abundạnt
changeant
[ʃãˈʒãː] 
deviant
deviạnt [deˈvi̯ant] 
elegant
elegạnt 
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
negligeant
[…ˈʒant] 
obligeant
[…ˈʒant]
relevant
relevạnt 
variant
variạnt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PEREANT

perdendosi
perdu
pereat
Peredwischniki
Peregrination
Peremption
peremptorisch
Peremtion
peremtorisch
Perenne
perennierend
perennis
Pereskia
Perestroika
perfekt
Perfekta
perfektibel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PEREANT

Accountant
Adoptant
Appellant
Atlant
Brabant
Brillant
Croissant
Deodorant
Diamant
Immigrant
Vibrant
Volant
arrogant
au courant
brillant
courant
dominant
geplant
ignorant
vivant

Synonymes et antonymes de pereant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEREANT»

pereant wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Pereant latein pons Übersetzungen für Latein PONS perenno persano permano anima permanat membra frigus wiktionary from Wiktionary Jump navigation search Verb edit third person plural present active subjunctive pereō ante nostra dixerunt merriam webster eant runt foreign term ˈper ˌänt kwē ˌän ˈ nōs ˈnȯs trä dēk ˈsā ˌru̇nt PEREANT ANTE Deutschen große fremdwörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de pereant à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEREANT

Découvrez la traduction de pereant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de pereant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pereant» en allemand.

Traducteur Français - chinois

pereant
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pereant
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pereant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pereant
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pereant
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pereant
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pereant
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pereant
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pereant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pereant
190 millions de locuteurs

allemand

pereant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pereant
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pereant
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pereant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pereant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pereant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pereant
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pereant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pereant
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pereant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pereant
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pereant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pereant
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pereant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pereant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pereant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pereant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEREANT»

Le terme «pereant» est communément utilisé et occupe la place 86.871 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pereant» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pereant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pereant».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEREANT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pereant» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pereant» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pereant en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PEREANT»

Découvrez l'usage de pereant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pereant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vorwärts!
Robert Blum, Friedrich Steger. Drei Gedickte von R C. Prutz. 1. Pereant die Liberalen. Pereant die Liberalen, Die nur reden, die nur prahlen, Nur mit Worten stets bezahlen. Aber arm an Thaten sind: Die bald hier-, bald dorthin sehen.
Robert Blum, Friedrich Steger, 1845
2
Das ganze Deutschland soll es sein!: Großdeutshces ...
Pereant die Liberalen. 1845, Pereant die Liberalen, Die nur reden, die nur prahlen, Nur mit Worten stets bezahlen, Aber arm an Thaten sind; Die bald hier- bald dorthin sehen, Bald «ach rechts, nach links sich drehen, Wie die Fahne vor dem ...
Rudolph Marggraff, 1861
3
Deutsches Volksliederbuch
Pereant die Liberalen! Eigne Melodie. Pereant die Liberalen, Die nur reden, die nur prahlen, Nur mit Worten stets bezahlen, Aber arm an Thaten sind: Die bald hier-, bald dorthin sehen, Bald nach rechts, nach links sich drehen, Wie die Fahne ...
4
Rekonstruktion und Erschließung mittelalterlicher ...
I manoscritti ebraici riusati nelle legature in Italia, in: M. Perani, C. Ruini (Hgg.), Fragmenta ne pereant, S. 51–74; B. Richler, The Dispersion of Medieval Hebrew Manuscripts and its Significance for Understanding the Phenomenon of Hebrew  ...
Andrea Rapp, Michael Embach, 2008
5
Lucubrationes philologae: Seneca
CARLSSON 1926, 23,1.935. ENK hat pereant? mei sunt vorgeschlagen (RBPh 40, 1962, 118); aber die beiden Kola occidant, non sunt mei; \ pereant, mei sunt müssen ebenso parallel stehen wie jene in 950f.: pereant patri, \ periere matri.
Otto Zwierlein, Rainer Jakobi, Rebekka Junge, 2004
6
Das Noviziat im hohen Mittelalter: zur Organisation des ...
470 Ebd. 471 Ut autem impleti sunt dixit Jhesus discipulis suis: Colligite que superaverunt fragmenta, ne pereant.” Frag- menta sunt memoria digna virtutum exempla. De quibus maxima diligencia debet esse prelato, ut aliquibus fratribus ...
Mirko Breitenstein, 2008
7
Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...
Mctapborice autem dicitur a) (te rebus, bene aß- feruandis, ne pereant, prout res pretiofc in fafciculo colligari lolent, ne amittanrur & pereant. Ita dicitur de animo Dauidis, qui in fafciculo viucntium colligatus dicitur, 1 Sam. 25, 29. /6) De reburt ...
Christian Stock, 1753
8
Schriften von Clauren
Pereant, pereant! rief ich fast laut, ergriff mit beiden Händen das Glas, flüsterte: Galle, Gift und Tod dem Ersten, der Vally anrührt, hinein, und trank bis kein Tropfen darin war. Ich hatte vorhin den Geheimen Ruth nicht recht leiden können : ...
Heinrich Clauren, 1827
9
Schriften
Pereant die Störenfriede! Pereant, pereant! rief ich fast laut, ergriff mit beiden Händen das Glas, flüsterte: Galle, Gift und. Tod dem Ersten, der Vally anrührt, hinein, nnd trank bis kein Tropfen darin war. Ich hatte vorhin den Geheimen Rath nicht ...
Heinrich Clauren, 1827
10
Reformatorische Schriften (1515/16–1524)
Pereant igitur argumenta Stoicorum, qui negant in sapientem cadere perturbationem animorum, qui profecto sicut vanitatem aestimant veritatem, sic stuporem deputant sanitatem. Turbetur plane animus Christiani non miseria, sed misericordia ...
Johannes Bugenhagen, Anneliese Bieber-Wallmann, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEREANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pereant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jiřího Jilíka nominovali do ankety Osobnost Moravy 2016
... Ivanova, Cenou E. E. Kische a Cenou Petra Jilemnického, třikrát se stal laureátem novinářské ceny Prix non pereant v soutěži Média na pomoc památkám. «Slovácký deník, nov 16»
2
Reportérka ČT Dobiášová v Jihlavě zvítězila s reportáží Obchod s ...
Duben 2012 – I. cena v soutěži „PRIX NON PEREANT – Média na pomoc památkám“ za sérii reportáží o záchraně kostela v zatopeném městečku Zahrádka u ... «ceskatelevize.cz/ct24, oct 16»
3
'Die Gemeinheit, die man mit Indoktrinierung der Gendertheorie ...
Denn später kommt es vor, dass im Laufe der Zeit der eine oder andere stirbt, der eine oder andere etwas vergisst… Eine lateinische Maxime lautet: ne pereant ... «Kath.Net, oct 16»
4
TEXTO COMPLETO: Rueda de prensa del Papa Francisco en el ...
En latín se dice "ne pereant probationes". La China, ustedes conocen bien la historia de China y la Iglesia, la Iglesia patriótica, la Iglesia escondida, estamos en ... «ACI Prensa, oct 16»
5
Andrle (Úsvit-NK): Na to, co je v životě skutečně důležité, se zapomíná
Je laureátkou PRIX NON PEREANT 1999 a PRIX NON PEREANT 2001 nadace PRO BOHEMIA a Syndikátu novinářů ČR. Vera Blazek. Paní Vera Blazek se ... «ParlamentníListy.cz, sept 15»
6
First Read: Medallic Art of the American Numismatic Society, 1865 ...
Its obverse presented an early version of the Society's seal, three oak leaves and three acorns below the Latin motto PARVA NE PEREANT, Let not the Small ... «CoinWeek, juil 15»
7
פרשת בשלח: מי הם "מעשה ידי טובעים בים"
PEREANT QUI ANTE NOS NOSTRA DIXERUNT. (לו יאבדו אלה שאמרו את שלנו לפנינו). לגדעון ארליך שלום: כך כתב כשר בתורה שלמה בפרשת בשלח לפרק י"ד 20:" ומוכח ... «מידה, janv 15»
8
Small Change: The Tiniest Ancient Coins
The Latin motto of the American Numismatic Society (ANS) is Parva Ne Pereant: ”Let not the small things perish.” The survival of so many extremely small coins ... «CoinWeek, oct 14»
9
Zwischen Profession und Passion
Und: Der Verein verdankt Nisch die Ergänzung seines Logos um das Zitat: "colligite fragmenta ne pereant" (Sammelt und haltet fest die bruchstückhaften Reste, ... «Märkische Oderzeitung, juil 14»
10
Jiří Jilík převzal ocenění za seriál Deníku o Cyrilu a Metodějovi
Praha, Uherské Hradiště – Už potřetí získal první místo PRIX NON PEREANT v novinářské soutěži Média na pomoc památkám někdejší šéfredaktor Slováckých ... «Slovácký deník, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. pereant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pereant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z