Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Pockenimpfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POCKENIMPFUNG EN ALLEMAND

Pockenimpfung  [Pọckenimpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POCKENIMPFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pockenimpfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POCKENIMPFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Pockenimpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Pockenimpfung

variole

Pocken

La variole était une maladie infectieuse dangereuse pour l'homme, causée par les poxvirus. Depuis les dernières maladies en 1977 en Somalie, aucun cas de variole n'a eu lieu; Le dernier cas en Allemagne a eu lieu à Hanovre en 1972. Grâce à un programme cohérent de vaccination et de contrôle de l'OMS et d'autres organismes de santé, il a été constaté qu'en 1980, l'OMS pourrait déclarer que le virus de la vérole pourrait être déclaré sans virus car l'agent pathogène ne peut être transmis que par des humains. Cependant, d'autres infections à la variole ne sont pas complètement exclues. Die Pocken war eine für den Menschen gefährliche Infektionskrankheit, die von Pockenviren verursacht wurde. Seit den letzten Erkrankungen 1977 in Somalia sind keine Pockenfälle mehr aufgetreten; der letzte Fall in Deutschland trat 1972 in Hannover auf. Durch ein konsequentes Impf- und Bekämpfungsprogramm der WHO und anderer Gesundheitsorganisationen wurde erreicht, dass 1980 die Welt von der WHO für pockenfrei erklärt werden konnte, weil der Erreger nur durch den Menschen weitergegeben werden kann. Dennoch sind weitere Pockeninfektionen nicht völlig ausgeschlossen.

définition de Pockenimpfung dans le dictionnaire allemand

Vaccination contre la variole. Impfung gegen Pocken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Pockenimpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POCKENIMPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POCKENIMPFUNG

Pochbrett
Poche
pochen
Pochette
pochettino
pochieren
Pochspiel
Pochstempel
Pochwerk
Pocke
Pockenepidemie
Pockenholz
Pockennarbe
pockennarbig
Pockenschutzimpfung
Pockenvirus
Pocketbook
Pocketing
Pocketkamera
Pockholz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POCKENIMPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Synonymes et antonymes de Pockenimpfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POCKENIMPFUNG»

Pockenimpfung pockenimpfung narbe oberarm tauben impfnarben oder erfinder abgeschafft österreich Pocken eine für Menschen gefährliche Infektionskrankheit Pockenviren verursacht wurde Seit letzten Erkrankungen Somalia sind keine Pockenfälle mehr aufgetreten letzte Fall Geschichte impfung Literatur Hinweis Informationen Artikeln über Impfens ihre gesundheitlichen Auswirkungen Pocken vorbeugen onmeda Sich gegen impfen lassen einzige wirksame Maßnahme Vorbeugen dieser Erkrankung jedoch Edward jenner entdecker Jenner Entdecker Engländer geboren seiner Zeit litten Menschen immer spiegel tödlicher schutz MEDIZIN Tödlicher Schutz Seuche

Traducteur en ligne avec la traduction de Pockenimpfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POCKENIMPFUNG

Découvrez la traduction de Pockenimpfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Pockenimpfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Pockenimpfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

天花疫苗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacunación contra la viruela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smallpox vaccination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेचक टीकाकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطعيم ضد الجدري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вакцинация против оспы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vacinação contra a varíola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুটিবসন্তের টিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la vaccination contre la variole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaksin cacar
190 millions de locuteurs

allemand

Pockenimpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

天然痘の予防接種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천연두 예방 접종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaksinasi, nga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủng ngừa bệnh đậu mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரியம்மை தடுப்பூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवी हा रोग लसीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çiçek aşısının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaccinazione contro il vaiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczepienie przeciwko ospie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вакцинація проти віспи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaccinare variola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβολιασμός κατά της ευλογιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokke-inenting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smittkoppsvaccine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kopper vaksinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Pockenimpfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POCKENIMPFUNG»

Le terme «Pockenimpfung» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Pockenimpfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Pockenimpfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Pockenimpfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POCKENIMPFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Pockenimpfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Pockenimpfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Pockenimpfung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POCKENIMPFUNG»

Découvrez l'usage de Pockenimpfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Pockenimpfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
J. U. Schäffer's Beitrag zu einer Theorie der englischen ...
Vereinigung der Aerzte ist also be‚ym Geschäfte der englischen Pockenimpfung das erste, wesentliche Bedürfnifs Von dieser hängt die Uebemeugung des ganzen Publikums, die Erreichung dieses höchsten Zweckes durch allgemeine ...
Johann Ulrich Gottlob ¬von Schäffer, 1802
2
Radicale Heilung der Syphilis vermittelst ...
Wir unsererseits halten dafür, dass die Pockenimpfung nur eine Anregung zur Entwicklung verschiedener Krankheiten, deren Uranfang schon im Körper vor der Pockenimpfung vorhanden ist, giebt; die letztere offenbart nur die Krankheit dem ...
Wilhelm Jeltschinsky, 1860
3
Impfungen und das Ende der Optimierung des Lebens
Was das weiter untermauert ist auch, dass sich die westlichen Gesundheitsminister schon Anfang der 70er-Jahre gegen die Pockenimpfung aussprachen. Die Pockenimpfung wurde also nicht nur nicht mehr unterstützt, sondern sogar aktiv ...
Robert Römer, 2011
4
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Der. Unfug. und. der. Segen. der. Pockenimpfung. Wenn Ienners Geist die Impfstoffe der Aerzteunb die Anstalten mustern sollte, welche die Hochärzte *) in jetziger Zeit zur Förderung seiner segensreichen Entdeckung getroffen haben, ...
5
Impfen? - Der Zweihundert-Jahre-Irrtum
Aufgrund dieser vier Fälle ist die Pockenimpfung aufgebaut worden und sind über einhundert Jahre lang Menschen in den meisten Ländern — außer der Schweiz — an Pocken geimpft werden, in manchen Ländern sogar zwangsgeimpft ...
Dr. Peter Echevers H.
6
Specielle Pathologie und Therapie
Die Pockenimpfung. Wie bereits erwähnt (§. 337.), suchte man auf jede, einigen Erfolg versprechende Weise, wiewohl vergebens, den Verherungen der Pockenkrankheit vorzubeugen. Alle dagegen gemachten Versuche führten dahin , uns ...
Johann Peter Frank, Joseph Friedrich Soberheim, 1839
7
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Pockenimpfung von meist länglicher, ober auch run» der Form; werden weit größer als «lcht« P. , haben an ihrer Basis zu» »eilen einen rothen Ring, gehen in »ahre Eiterung über, verwandeln sich selbst wohl in große , lange , «i, ternde, um ...
8
Behandlung der Krankheiten des Menschen: Enthält: I. Fieber, ...
Die Pockenimpfung brachte selbst unter höchst ungünstigen epidemischen Verhaltnissen, bei erwachsenen, hochbetagten Individuen, graviden Frauen, schwächlichen Subjecten mit schwankender Gesundheit, und chronischen Leiden, ganz ...
Johann Peter Frank, Joseph Friedrich Sobernheim, 1835
9
Prinzipien der homöopathischen Verschreibung: Synopsis ...
Pocken Ich habe Angst, mich auch hier auf einem dornigen Grund zu bewegen, wenn ich sage, dass ich nicht an die Wirksamkeit der Pockenimpfung als Prophylaxe glaube. Abgesehen davon ist sie manchmal eindeutig schädlich und kann ...
Kailash N. Mathur, 2003
10
Adel und Umwelt: Horizonte adeliger Existenz in der Frühen ...
79 Zur Einführung der Pockenimpfung in den Herzogtümern vgl. FRANKLIN KOPITZSCH, Die Durchsetzung der Pockenimpfung. Zu Strategien und Mitteln aufgeklärter Reform in Hamburg und Schleswig-Holstein, in: ANNE CONRAD / ARNO ...
Heike Düselder, Olga Weckenbrock, Siegrid Westphal, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POCKENIMPFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Pockenimpfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Andreas Hofer: Wie die Tiroler die Bayern das Fürchten lehrten
Als erstes Land der Welt führte Bayern die Pockenimpfung ein. ... des Aufstandes, der Kapuzinerpater Joachim Haspinger, predigte wider die Pockenimpfung, ... «DIE WELT, nov 16»
2
Eine Welt ohne Masern
Die Pockenimpfung ist heute in Deutschland keine Pflichtimpfung mehr, da es keine Pocken mehr gibt: Dank der konsequenten Durchimpfung der Bevölkerung ... «Onmeda, oct 16»
3
Pocken: Bioterror aus dem Permafrost
Pockenimpfung mit Lanzette. Bild: U.S. Navy / Sybil McCarrol. Das schaffen die Pocken dann doch nicht. Der zweite entscheidende Unterschied ist, dass ... «Spektrum der Wissenschaft, août 16»
4
Wann war die Impfung Pflicht?
Im Jahr 1874 wurde die Pflicht zur Pockenimpfung aller Kinder im Deutschen Reich im "Reichsimpfgesetz" festgelegt. Wenn Eltern diese Pflicht versäumten oder ... «Freie Presse, juin 15»
5
LEBEN - Müssen Kinder geimpft werden?
Liebe Frau Schaumayer, seit 1981 die Pflicht zur Pockenimpfung aufgehoben wurde, besteht in Österreich grundsätzlich keine allgemeine Impfpflicht mehr. «NEWS.at, juin 15»
6
Umstrittene Masern-Impfung: Dieses Video beweist einmal mehr ...
Wenn man die alten Bücher von 1800 bis 1920 über die Pockenimpfungen studiert behaupteten die Pro- Impfer sie hilft gegen ziemlich alle Krankheiten und ist ... «FOCUS Online, mai 15»
7
Der Wissenschaft gelingen immer wieder Durchbrüche, mit denen ...
Eine flächendeckende Wirkung indes hatte die Pockenimpfung nicht gezeigt. „Als die WHO 1967 ihren Feldzug begann, befiel die Seuche jährlich noch etwa 2 ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, avril 15»
8
Masern-Impfung: Tückische Angriffe über die Luft
1812 wurde die Pockenimpfung dann in Deutschland, im damals von den Franzosen besetzten Bayern eingeführt, Dr. Graefe: „Schon damals gab es viele ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, mars 15»
9
Impfpflicht gegen Masern ist bei Erwachsenen kontraproduktiv
Noch bis in die Achtziger Jahre galt eine Pockenimpfung als obligatorisch. In der DDR waren Impfungen gegen Pocken, Tetanus, Diphtherie, Tuberkulose und ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, mars 15»
10
Impfungen Pieks mit Mehrwert
"Es gibt in Afrika keine Impfregister, aber die Pockenimpfung hinterlässt eine auffällige Narbe. Wir haben mehrere Studien gemacht, die zeigen: Menschen mit ... «Deutschlandfunk, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pockenimpfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/pockenimpfung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z