Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausschöpfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSCHÖPFUNG EN ALLEMAND

Ausschöpfung  [A̲u̲sschöpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSCHÖPFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausschöpfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSCHÖPFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausschöpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausschöpfung dans le dictionnaire allemand

l'épuisant. das Ausschöpfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausschöpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSCHÖPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Grippeimpfung
Grịppeimpfung [ˈɡrɪpə|ɪmp͜fʊŋ]
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSCHÖPFUNG

Ausschneidebogen
ausschneiden
Ausschneidung
Ausschnitt
ausschnittweise
ausschnitzen
ausschnüffeln
ausschöpfen
ausschoppen
ausschrauben
ausschreiben
Ausschreibung
ausschreien
Ausschreier
Ausschreierin
ausschreiten
Ausschreitung
ausschulen
Ausschulung
Ausschuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSCHÖPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kostendämpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Synonymes et antonymes de Ausschöpfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHÖPFUNG»

Ausschöpfung infinitesimale ausschöpfung kapitaldienstgrenze innerstaatlichen rechtswegs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict kostenlosen viele weitere Deutschen Bedeutung sagt noch forum kompakte offenen mengen matroids Außerdem braucht vielen Fällen eigentlich schärfere Aussage dass eine _array iinIN U=union pons PONS woxikon ausssschöpfung auschöpfung außchöpfung ausskhöpfung auzzchöpfung uasschöpfung ausshcöpfung aausschöpfung auusschöpfuung europäischen finanzstabilisierungsfazilität efsf Infografik zeigt Tortendiagramm Programme Europäischen Finanzstabilisierungsfazilität kurz EFSF Bundesministerium deacademic Ferrari Februar Paris August Arezzo französischer Komponist Klangkünstler Hörspielmacher gilt Bghr stpo dejure Informationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausschöpfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSCHÖPFUNG

Découvrez la traduction de Ausschöpfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausschöpfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausschöpfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衰竭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agotamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhaustion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थकावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنهاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истощение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exaustão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épuisement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keletihan
190 millions de locuteurs

allemand

Ausschöpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲労
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekeselen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiệt sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपुष्टात येणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tükenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esaurimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyczerpanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виснаження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epuizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάντληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitputting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utmattning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utmattelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausschöpfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSCHÖPFUNG»

Le terme «Ausschöpfung» est assez utilisé et occupe la place 38.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausschöpfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausschöpfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausschöpfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSCHÖPFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausschöpfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausschöpfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausschöpfung en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUSSCHÖPFUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ausschöpfung.
1
Hans-Georg Gadamer
Der zeitliche Abstand läßt den wahren Sinn, der in einer Sache liegt, erst voll herauskommen. Die Ausschöpfung des wahren Sinnes aber, der in einem Text oder einer künstlerischen Schöpfung gelegen ist, kommt nicht irgendwo zum Abschluß, sondern ist in Wahrheit ein unendlicher Prozeß.
2
Ernst Reinhardt
Viele Menschen sind mit wenig zufrieden, weil ihnen die Ausschöpfung ihrer Möglichkeiten zu mühsam ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHÖPFUNG»

Découvrez l'usage de Ausschöpfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausschöpfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Identifikation und Ausschöpfung von Up-Selling-Potenzialen: ...
André Pohlkamp entwickelt ein mehrstufiges, potenzialorientiertes Segmentierungsverfahren, welches die Erfassung, Erklärung sowie Steuerung des Kundenverhaltens im Kontext des Verkehrsdienstleistungsbereichs ermöglicht.
André Pohlkamp, 2009
2
Ein Verzicht auf die Ausschöpfung der Potentiale der ...
Wer den Embryonenverbrauch für grundsätzlich unzulässig hält, der muß - und da ist Andreas Kuhlmanns liberaler Kritik an den Forschungsskeptikern (Kuhlmann; 2002, 11) uneingeschränkt zuzustimmen - auch dann auf ihn verzichten, wenn ...
Walter Grode, 2005
3
Horizontale Kooperationen zwischen Tourismusorganisationen ...
Aufgrund der fortschreitenden Globalisierung hat sich in den letzten Jahren ein zunehmender Konkurrenzdruck innerhalb der Tourismusindustrie entwickelt, weswegen von den betroffenen Unternehmen immer mehr Flexibilität verlangt wird.
Christian Strasser, 2005
4
Projektentwicklung im CRE-Management: Leitfaden zur ...
Das Buch erarbeitet praxisnah und konzeptionell eine Systematik in der Projektentwicklung des CRE-Management. Unter Berücksichtigung von Baurecht, Baukosten, Vermarktung, Finanzierung etc. wird ein geeignetes Verwertungskonzept aufgezeigt.
Alexander May, Friedrich Eschenbaum, Oliver Breitenstein, 2012
5
Controllingsystem Eines Medizinischen Versorgungszentrums
3.2.6.1.3.3 Soll-Ist-Vergleiche Prinzipiell kann für jeden ermittelten Ist-Wert ein Soll-Wert festgelegt werden, den es zu erreichen gilt. Wichtig ist aber die Überwachung der Ausschöpfung der RLV- Fallzahl und des RLV-Umsatzes. 0 50 100 150 ...
Evelyn Vollmer, 2010
6
Absatzmittlergerichtetes, identitätsbasiertes Markenmanagement
Die Unterschiede bezüglich der aktuellen Ausschöpfung des relevanten Marktpotenzials sind sämtlich auf dem 1% Niveau signifikant. Dagegen scheint die gegenwärtige und zukünftige wirtschaftliche Situation der Absatzmittler nicht im ...
Philip Maloney, Prof. Dr. Christoph Burmann, 2007
7
Erfolgreiches Portfolio- und Asset Management für ...
... Finanzierung und Steuern Ausschöpfung Mietpotenziale Ausschöpfung Mietpotenziale Ausschöpfung Mietpotenziale Ausschöpfung Mietpotenziale Ausschöpfung Mietpotenziale Strategisches Instandhaltungsmanagement Strategisches ...
Claus Lehner, 2010
8
Auslandsinvestitionen kleiner und mittlerer Unternehmen
E. Auslandsinvestitionspotential. kleiner. und. mittlerer. Unternehmen. und. Maßnahmen. zu. seiner. Ausschöpfung. I. Potential für Direktinvestitionen im Ausland Das Potential für Auslandsinvestitionen von Unternehmen läßt sich nicht  ...
Manfred Berger, Luitpold Uhlmann
9
Beziehungsintelligenz in Marketing, Vertrieb und Service: ...
Beziehungsintelligenz Beziehungsintelligenz Anpassung durch Nutzung und Ausschöpfung von Kundenwissen (D1) AnpassungdurchLernenvonKunden (D2) Anpassung durch beziehungsorientiertes Denken und Problemlösen (D3) ...
Markus Rosier, 2008
10
Entscheidungskomplexorientiertes Controlling: ein Beitrag ...
14.7 Instrumente zur Koordination des Human- und Sozialkapitals 14.7.1 Dokument_Know-how-Ausschöpfung – Themen Das Dokument dient zur themenorientierten Dokumentation der Diskussionen zur Know- how- Ausschöpfung. Stellt ein ...
Jens H. Utsch, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSCHÖPFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausschöpfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Big Data gehört zu den Topthemen
... des Zusammenspiels beider Systeme wird aber über Erfolg und das Mass der Ausschöpfung des wettbewerbsrelevanten Potenzials entscheiden. Mehr als ... «Netzwoche, juin 16»
2
Konsequente Ausschöpfung der Einnahmen
KAPPEL-GRAFENHAUSEN (has). Die Gemeinde wird von den Bauwilligen im Neubaugebiet Hubfeld IV in Grafenhausen 190 Euro je Quadratmeter ... «Badische Zeitung, juin 16»
3
Mobile Payment: Erfolgsfaktoren, die zu mehr Akzeptanz führen ...
Die maximale Ausschöpfung der bestehenden Vertriebskanäle wie der Point of Sale oder Onlinehandel sowie die Erschließung neuer Kanäle wie ... «IT Finanzmagazin, mai 16»
4
Im Lead-Management ist noch Luft nach oben
Lead Management ist ein professionelles Management für die konsequente Erfassung, Bearbeitung und Ausschöpfung vorhandener Interessenten-Potenziale. «versicherungsbote.de, avril 16»
5
Wahlen - Das Prinzip des Pi-mal-Daumen
Es existiert also nicht vorab eine Liste der Stichprobe, sodass streng genommen die Ausschöpfung gar nicht berechenbar ist. Man könnte aber angeben, wie ... «Süddeutsche.de, mars 16»
6
Elmar Brok: „Der Ruf, die Europäische Union könne sich nicht ...
... der den schönen Titel „Verbesserung der Funktionsweise der Europäischen Union durch Ausschöpfung des Potenzials des Vertrags von Lissabon“ trägt. «EurActiv.de, mars 16»
7
Zum Ende der Hinrunde | Die Zeugnisse der 18 Bundesliga-Trainer
Vom aktuellen Erfolg, über die Ausschöpfung der Möglichkeiten bis zu Training/Taktik. Überraschend auf Platz 2 liegt Pal Dardai (39). Der Hertha-Trainer ... «SportBILD, déc 15»
8
KfW stockt Kredite für Flüchtlingsunterkünfte auf
Der Zinssatz beträgt einheitlich 0,0 Prozent und wird bei Auszahlung der Kredite für 10 Jahre festgeschrieben. Wie bisher werden bis zur Ausschöpfung des ... «enbausa.de, oct 15»
9
BKK: Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) in ...
BKK: Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) in Pflegeheimen - Der richtige Weg zur Ausschöpfung gesundheitlicher Potenziale. 24.08.2015 – 09:23. «Presseportal.de, août 15»
10
Handwerkerbonus ist sehr gefragt
Juli hatten wir noch ca. drei Millionen Euro im Topf und wenn die Ausschöpfung weiter so geht wie momentan, mit so ca. 1.500 Anträgen pro Woche, wird ... «ORF.at, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausschöpfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausschopfung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z