Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abstumpfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSTUMPFUNG EN ALLEMAND

Abstumpfung  [Ạbstumpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSTUMPFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abstumpfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSTUMPFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abstumpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abstumpfung dans le dictionnaire allemand

l'émoussement. das Abstumpfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abstumpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSTUMPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSTUMPFUNG

Abstreicher
abstreifen
Abstreifer
abstreiten
Abstrich
abströmen
abstrus
Abstrusität
abstufen
Abstufung
abstumpfen
Absturz
abstürzen
Absturzgefahr
Absturzopfer
Absturzstelle
abstützen
Abstützung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSTUMPFUNG

Abschöpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kostendämpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Synonymes et antonymes de Abstumpfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABSTUMPFUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abstumpfung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abstumpfung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTUMPFUNG»

Abstumpfung Apathie Cafard Desinteresse Gleichgültigkeit Indifferenz Indolenz Interesselosigkeit Lethargie Stumpfheit Stumpfsinn Teilnahmslosigkeit Unbeteiligtheit Unempfindlichkeit Ungerührtheit Uninteressiertheit abstumpfung gefühle emotionale durch medien maßnahmen asphalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary gerade Außenteile beschäftigt Teile nicht aufzuhalten muss früher oder später wieder woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict wörterbuch dict linguee Truthähne sind Ursache viel Gestank Rauchen bringen Arbeitsplatz einen Zustand agniyoga Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Emotionen belastenden berufen zwischen Sept Sich emotional abzuschotten Berufen gilt professionell Doch Preis dafür hoch manchmal lexikon psychologie spektrum wissenschaft Verminderung affektiver emotionaler Reaktionen hohe Belastungen Ermüdung Copyright Spektrum Akademischer Bilder macht

Traducteur en ligne avec la traduction de Abstumpfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSTUMPFUNG

Découvrez la traduction de Abstumpfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abstumpfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abstumpfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

消光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embotamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dulling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dulling
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبلد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

притупление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embotamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dulling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ternissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulling
190 millions de locuteurs

allemand

Abstumpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鈍化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둔하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dulling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dulling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sersemleşmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opacizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmatowienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

притуплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tocire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θάμπωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdoffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avtrubbning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dulling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abstumpfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSTUMPFUNG»

Le terme «Abstumpfung» est communément utilisé et occupe la place 93.197 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abstumpfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abstumpfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abstumpfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSTUMPFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abstumpfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abstumpfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abstumpfung en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABSTUMPFUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abstumpfung.
1
Jules Romains
Die Abstumpfung ist der Feind des Glücks. Niemals kann ein Blasierter glücklich sein.
2
Julius Hermann von Kirchmann
Mühsam werden ohne Unterlaß die Ursachen der Lust in das Gefäß des Glücks geschöpft, obwohl alle sehen, wie jeder Zusatz durch die Ritzen der Abstumpfung und Ausgleichung schnell wieder abläuft.
3
Johann Friedrich Herbart
Lange Unfreundlichkeit hat Abstumpfung zur Folge.
4
Albert Schweitzer
Der größte Feind der Sittlichkeit ist die Abstumpfung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSTUMPFUNG»

Découvrez l'usage de Abstumpfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abstumpfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§ 21 Abs. 2 GG - Von der Abstumpfung der schärfsten Waffe ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit dem Instrument des Parteiverbots im Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland, sowie dem Bundesverfassungsgerichts-gesetz.
André Herrmann, 2012
2
Kain: eine Phänomenologie und Psychopathologie des Bösen ; ...
Aber auch die Intoxikationen durch Alkohol- oder Drogenmißbrauch weisen in ihren Endstadien Gleichgültigkeit, Entdifferenzierung, Antriebsschwäche, reduzierte Emotionalität und Intelligenz auf und damit Abstumpfung. Was sich an  ...
Dieter Wyss, 1997
3
Grundlinien der reinen Krystallographie: Eine Anleitung zum ...
Das Hexaeder durch Abstumpfung der vierflächigen , und 2. das Oktaeder durch Abstumpfung der dreiflächigen Ecken, 3. das hexaedrische Trigonal- Ikositetraeder durch Zuspitzung derVierflächigen Ecken von der Fläche, 4. das oktaedrische ...
Joseph Pečírka, 1853
4
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
17) 18) p = OP Ausserdem: 19) ein Brachydoma, welches nur wenig gegen / geneigt ist, und dessen Messung auf das Zeichen i-* P со fähren würde; 20) ein ebensolches als Abstumpfung der Kante / : у , deren mehrere bekannt sind; 21) ein ...
5
Lehrbuch der Mineralogie: zum Gebrauche an Ober-Gymnasien, ...
gerade aufgesetzt ; des ihm zugehörenden nächststumpferen Rhomboeders in der Gegenstellung , gerade Abstumpfung der Endkanten; eines stumpferen Rhomboeders in der Gegenstellung, dreiflächige Zuspitzung der Endecken , die  ...
G. A. Kenngott, 1852
6
Methodischer Leitfaden zum gründlichen Unterricht in der ...
B. entstehen: l, eine grade rhombische Säule, durch Abstumpfung von je 4 gleichnamigen Kanten, nämlich entweder der 4 Rand-, oder der 4 scharfen, oder der 4 stumpfen Scheitelkanten ; im ersten Falle entsteht eine verticale, in den andern ...
Johann Friedrich Andreas Eichelberg, 1845
7
Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte ...
Die affektive Abstumpfung ist bei der läppischen Hebephrenie hochgradig. Jedes höhere Interesse geht verloren. Die Kranken leben stumpfsinnig dahin, kümmern sich nicht mehr um ihre Familie und verlangen auch in der Anstalt keine ...
Karl Leonhard, 2003
8
Elemente der krystallographie: Mit 11 Tafeln
Es übergeht: 0 in mOn, durch doppelte Zu- mOn in 0, durch Abstumpfung spitzung der Ecken; der ditrigonalen Ecken. 0 in mOm, durch Zuspitzung mOm in 0, durch Abstumpfung der Ecken von den Flächen der trigonalen Ecken. aus; 0 in mO, ...
Frdr. A. Kolenati, 1855
9
Versuch eines ABC-Buchs der Krystallkunde
Polecke, gehe über zur Abflumpfung einer obern Polkan- te, weiter zur Abstumpfung der diese Poikante begrän- zenden obern Randecke und von hier über die untere an- glänzende Fläche zur untern Polecke. Bestimmen wir die Folge dieser ...
Karl von Raumer, 1820
10
Handwörterbuch der Mineralogie und Geognosie
Nach Weiß und Rose ist die Endfläche jedoch x und nicht ?; vom St. Gotthardt in der Schweiz. L) ?. x, ähnlich k^g. 3. 3) IVI. ?. x, die vorhergehende Combination mit hinzutretender gerader Abstumpfung der scharfen Seitcnkanten aus Sibirien.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSTUMPFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abstumpfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papst fordert Engagement gegen Hunger
Der Papst warnte in seiner Ansprache vor einer Abstumpfung, wie die Nachrichtenagentur SDA schreibt. Schritt für Schritt würden die Menschen immun gegen ... «BauernZeitung Online, juin 16»
2
FW Ratingen: PKW Unfall durch Ölspur
Der allarmierte Löschzug Homberg der Freiwillige Feuerwehr hat zur Aufnahme der Betriebsstoffe und zur Abstumpfung der Fahrbahn Bindemittel aufgetragen ... «Presseportal.de, juin 16»
3
Macho-​​Gamer haben kein Mitgefühl mit Frauen
Abstumpfung. 24. April 2016 15:26; Akt: 24.04.2016 15:31 Print. Macho-​​Gamer haben kein Mitgefühl mit Frauen. Durch das Spielen von sexistischen Games ... «L'essentiel Deutsch, avril 16»
4
Abstumpfung: Macho-Gamer haben kein Mitgefühl mit Frauen
von Sandro Bucher - Durch das Spielen von sexistischen Games empfinden Männer weniger Mitgefühl für weibliche Gewaltopfer. Das zeigt eine US-Studie. «20 Minuten, avril 16»
5
Adele Neuhauser: "Es ist eine Abstumpfung zu beobachten"
Es ist eine Abstumpfung innerhalb der Gesellschaft zu beobachten. Viele laufen seltsamen äußerlichen Zielen hinterher, agieren oberflächlich und können sich ... «Kurier, avril 16»
6
Forscher: Sensoren am Körper bald ganz selbstverständlich
Der Experte warnt zugleich vor der neuen Technik: „Natürlich können die Sensoren auch zur Abstumpfung der eigenen Körperwahrnehmung beitragen - nach ... «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
7
News-Dauerschleife als erster Schritt zur Abstumpfung: der mediale ...
Fernsehen Mehr Zurückhaltung – mehr Thementiefe. Das sind die Stichworte zu den Terror-Anschlägen in Frankreich und zu den Reaktionen in den Medien. «Meedia, nov 15»
8
Ein Gespräch mit der Kritikerin
STANDARD: Also keine Abstumpfung und Reizüberflutung durch die Elektronik? Schmitter: Man muss sich damit abfinden, dass das Buch als Medienträger ... «derStandard.at, nov 15»
9
Ich möchte auf keinen Fall immer mehr abstumpfen: Interview mit ...
Konkret meine ich damit z.B. dieses Gefühl der Abstumpfung, wenn man die täglichen Nachrichten hört, und dort immer wieder tote Kinder, gefolterte Menschen ... «Kulturwoche.at, oct 15»
10
Nach Amoklauf in den USA Obama kritisiert Abstumpfung
Nach dem Amoklauf an einer Hochschule im US-Bundesstaat Oregon hat Präsident Barack Obama einmal mehr ein schärferes Waffenrecht gefordert. Sowohl ... «Deutschlandfunk, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abstumpfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abstumpfung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z