Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "poppen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT POPPEN

wahrscheinlich zu mundartlich poppen = sich schnell hin und her bewegen, wohl laut- und bewegungsnachahmend. vielleicht zu englisch to pop = knallen, aufspringen.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE POPPEN EN ALLEMAND

poppen  [pọppen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
poppen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE POPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «poppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de poppen dans le dictionnaire allemand

avoir des rapports sexuels avec quelqu'un. excellent et efficace, efficace ou impressionnant, par exemple, quelqu'un apparaît. mit jemandem Geschlechtsverkehr haben. hervorragend und effektvoll, wirkungsvoll oder beeindruckend seinBeispieletwas, jemand poppt.

Cliquez pour voir la définition originale de «poppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE POPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich poppe
du poppst
er/sie/es poppt
wir poppen
ihr poppt
sie/Sie poppen
Präteritum
ich poppte
du popptest
er/sie/es poppte
wir poppten
ihr popptet
sie/Sie poppten
Futur I
ich werde poppen
du wirst poppen
er/sie/es wird poppen
wir werden poppen
ihr werdet poppen
sie/Sie werden poppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepoppt
du hast gepoppt
er/sie/es hat gepoppt
wir haben gepoppt
ihr habt gepoppt
sie/Sie haben gepoppt
Plusquamperfekt
ich hatte gepoppt
du hattest gepoppt
er/sie/es hatte gepoppt
wir hatten gepoppt
ihr hattet gepoppt
sie/Sie hatten gepoppt
conjugation
Futur II
ich werde gepoppt haben
du wirst gepoppt haben
er/sie/es wird gepoppt haben
wir werden gepoppt haben
ihr werdet gepoppt haben
sie/Sie werden gepoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich poppe
du poppest
er/sie/es poppe
wir poppen
ihr poppet
sie/Sie poppen
conjugation
Futur I
ich werde poppen
du werdest poppen
er/sie/es werde poppen
wir werden poppen
ihr werdet poppen
sie/Sie werden poppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepoppt
du habest gepoppt
er/sie/es habe gepoppt
wir haben gepoppt
ihr habet gepoppt
sie/Sie haben gepoppt
conjugation
Futur II
ich werde gepoppt haben
du werdest gepoppt haben
er/sie/es werde gepoppt haben
wir werden gepoppt haben
ihr werdet gepoppt haben
sie/Sie werden gepoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich poppte
du popptest
er/sie/es poppte
wir poppten
ihr popptet
sie/Sie poppten
conjugation
Futur I
ich würde poppen
du würdest poppen
er/sie/es würde poppen
wir würden poppen
ihr würdet poppen
sie/Sie würden poppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepoppt
du hättest gepoppt
er/sie/es hätte gepoppt
wir hätten gepoppt
ihr hättet gepoppt
sie/Sie hätten gepoppt
conjugation
Futur II
ich würde gepoppt haben
du würdest gepoppt haben
er/sie/es würde gepoppt haben
wir würden gepoppt haben
ihr würdet gepoppt haben
sie/Sie würden gepoppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
poppen
Infinitiv Perfekt
gepoppt haben
Partizip Präsens
poppend
Partizip Perfekt
gepoppt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC POPPEN


Dämmerschoppen
Dạ̈mmerschoppen
Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
Wonneproppen
Wọnneproppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
koppen
kọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
schoppen
schọppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME POPPEN

poplig
Popliteratur
Popmode
Popmusik
popmusikalisch
Popmusiker
Popmusikerin
Popo
Popocatepetl
Popper
Poppers
poppig
Popsänger
Popsängerin
Popsong
Popstar
Popszene
populär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME POPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Synonymes et antonymes de poppen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «POPPEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «poppen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de poppen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POPPEN»

poppen beischlafen bimsen bocken bumsen ficken pennen schlafen vernaschen wörterbuch Grammatik Poppen kostenlose kontakte video chat erotik Millionen heiße Kontakte Deutschland Für jeden kostenlos nutzbar jetzt anmelden losflirten Meinen freund erwischt forum gofeminin Freund weiß nicht anfangen soll Bitte lest euch durch brauche eure Hilfe sonst dreh kostenloser testbericht test singleboersen experten kostenlosen Testbericht Experten Komplett übersichtlich Tests Zusammenfassung gewächshausbau gmbh Willkommen Gewächshausbau Seit Jahren produzieren hochwertige Foliengewächshäuser gehören führenden Herstellern schippers rechtsanwälte notar osnabrück Rechtsanwaltskanzlei Schippers berät vertritt gesamten Bundesgebiet außergerichtlich gerichtlich wiktionary Eigentlich wollten dann haben sich verliebt Wenn alle

Traducteur en ligne avec la traduction de poppen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POPPEN

Découvrez la traduction de poppen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de poppen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «poppen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

poppen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poppen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poppen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

poppen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

poppen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Poppen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poppen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

poppen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poppen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

poppen
190 millions de locuteurs

allemand

poppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポッペン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

poppen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

poppen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

poppen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

poppen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

poppen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poppen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poppen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poppen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Poppen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poppen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Poppen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poppen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de poppen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POPPEN»

Le terme «poppen» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «poppen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de poppen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «poppen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POPPEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «poppen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «poppen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot poppen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «POPPEN»

Découvrez l'usage de poppen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec poppen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Mobiliarmiete im englischen und deutschen Recht
The obligations regulated in this Act are presented in this volume, as is the question long-disputed in English law of the lessor's liability standards. German text.
Kevin Poppen, 2011
2
Popp-Poesie: Die Erste Klasse für die breite Öffentlichkeit
POPPEN TOPPEN Es war das Thema von früh bis spät, besonders in der Pubertät. Platz zwei belegte „andere foppen“, doch Spitzenreiter war das Poppen ! Popp-Hoppel-Di-Popp! Man sah Mädels und stellte sich`s vor und bekam dabei ein ...
vom Klassenbesten, 2009
3
Der Freiheitsbegriff von Sartre
Jean Paul Sartre gilt als einer der bekanntesten Philosophen des 20.Jahrhunderts und ist einer der Väter der existentialistischen Philosophie.
Stefan Poppen, 2011
4
Paradoxien des vernünftigen Handelns
Paradoxien sind immens vielfältige Erscheinungen, die man in den verschiedensten Gegenstandsbereichen antrifft.
Stefan Poppen, 2012
5
Oesterreichisches Kirchenrecht in den teutschen, ungerischen ...
r) „Dagegen werden wo mehr als 2^0 nicht -»» nnirle Häuser bestehen, zwar drei fungiren» de Poppen zugelassen; jedoch darf die Zahl dreier fungirenden Poppen nicht überschritten werden." d) „Die an einem, oder andern Orte beste» ...
Anton Wilhelm Gustermann, 1812
6
Personenregister ( Verfasser und Biographien ): L - R
Geburtstag 142562/ 13 · Zeitungsverleger Adolf Poppen, Freiburg, 70 Jahre alt 142563/13 Poppen, Adolf · Mit Dank und guten W ̈unschen 151732/ 14 · Von 1784 bis 1934 59387/06 Poppen, Eduard · Poppen, Eduard 142564/13 · Verleger ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
7
Westermanns Monatshefte
Es erzählte das Fräulein von Poppen noh Manherlei und that gar niht. als ob fie merke. wie die Kleine immer von Neuem auf allerlei feinen Umwegen das Gefpräh auf den Giebel des Sternfehers. den Polizeifhreiber Fiebiger und den ...
8
Westermann's illustrierte deutsche Monatshefte
Der eigentliche Gedankenaustausch über den Tod der Baronin von Poppen fand jetzt erst statt, wo jeder der drei Alten aus Poppenhagen seine Meinung darüber sagen konnte. Es konnte nicht fehlen, daß ein solches Ereigniß die ...
9
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: ein ...
ES erzählte das Fräulein von Poppen noch Mancherlei und that gar nicht, als ob sie merke, wie die Kleine immer von Neuem auf allerlei feinen Umwegen das Gespräch auf den Giebel deS Sternsehers, den Polizeischreiber Fiebiger und den ...
10
Conspectus Actorum, Oder Außführlicher und Wahrhaffter ...
men/noch mit einer Vollmacht von seinem Schwager Westhoff verseben sey < gewesen/ wäre eben soeitel.als daßGiese die Poppen zuAblegung ihrerVor, z mmidschaffc durch d,eOdrigkettauch wieder ihren Willen habe zwingen köm ? neu.
‎1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme poppen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sylter Tradition: Der klassische Sylter Jöölboom: Tanne und Efeu ...
Dann folgen die „Poppen“ – Figuren aus Salzteig oder aus Holz, die verschiedene Dinge symbolisieren. Doch erlaubt ist, was gefällt. Der Jöölboom war früher ... «shz.de, nov 16»
2
Mayer Hawthorne in Hamburg: Poppen? Aber nur mit ihm
Wie sie einem den Kopf verdreht. Wie sie zerbricht. Und wie man den Kummer am besten mit One Night Stands tröstet. Mayer Hawthornes (37) Songs handeln ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
3
FC Remscheid! Irres Video! : Kabinen-Poppen mit Michael Jackson ...
Deutschlandweit berühmt geworden ist der FC Remscheid unter Trainer Thorsten Legat, der den Stadtnamen bei seiner Vorstellung etwas seltsam mit ... «Express.de, oct 16»
4
Poppen: „Wir lassen uns nicht aufhalten“
Die Leeraner Werbegemeinschaft hat auf ihrer Jahreshauptversammlung eine positive Bilanz gezogen. Angesprochen wurde dabei auch eine Neugestaltung ... «Ostfriesen-Zeitung, août 16»
5
Poppen für Dänemark: Kampagne für mehr Sex löst Babyboom aus
Um die Geburtenrate im Land anzukurbeln, hatte der dänische Reiseveranstalter Spies Rejser im Herbst vergangenen Jahres die Kampagne "Do it for Mom" an ... «Horizont.net, juil 16»
6
Chesapeake's Sean Poppen – from Harvard to minor-league baseball
One of Sean Poppen's college friends will be working for a consulting group in Chicago. Others will put on suits every morning and head to Wall Street. Still more ... «Virginian-Pilot, juin 16»
7
Wolfgang Poppen und Christian Hodeige: "Wir denken in ...
So müssen sich Tageszeitungen immer wieder neu erfinden. Die BZ-Verleger Christian Hodeige und Wolfgang Poppen sprechen aus Anlass des 70-jährigen ... «Badische Zeitung, juin 16»
8
"Poppen für Dänemark" - Sex-Kampagne löst unerwarteten ...
Eine erotisch aufgeladene Werbekampagne, die die Dänen dazu anregen sollte, mehr Babies zu bekommen, war nach nur neun Monaten Laufzeit unerwartet ... «RT Deutsch, juin 16»
9
Poppen für Proleten! Sehen Sie selbst in der heißesten "Too Hot For ...
Poppen für Proleten: Nachdem Livestrip.de seine Kundschaft vorgestellt hat, macht Olli einen Abstecher zu Sport1 und den "Frechen Mädels - Nice and ... «Presseportal.de, juin 16»
10
Verlagsgeschichte: Poppen, Ortmann und die "Freiburger Zeitung"
Die Geschichte der "Freiburger Zeitung" ist eng mit ihren Verlegern verknüpft. Hermann Poppen kaufte 1863 "Freiburger Zeitung", Maximilian Ortmann stieg ... «Badische Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. poppen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/poppen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z