Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shoppen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHOPPEN

zu englisch to shop, zu: shop, ↑Shop.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SHOPPEN EN ALLEMAND

shoppen  [ˈʃɔpn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHOPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
shoppen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SHOPPEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «shoppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

shopping

Shoppen

Shoppen signifie: ▪ une activité pour l'achat de biens / produits pour l'argent, voir shopping ▪ shopping, comédie cinématographique allemande de Ralf Westhoff ... Shoppen steht für: ▪ eine Tätigkeit zur Beschaffung von Waren/Produkten gegen Geld, siehe Einkauf ▪ Shoppen, deutsche Filmkomödie von Ralf Westhoff...

définition de shoppen dans le dictionnaire allemand

faire du shopping, faire du shopping. einen Einkaufsbummel machen, einkaufen.
Cliquez pour voir la définition originale de «shoppen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SHOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich shoppe
du shoppst
er/sie/es shoppt
wir shoppen
ihr shoppt
sie/Sie shoppen
Präteritum
ich shoppte
du shopptest
er/sie/es shoppte
wir shoppten
ihr shopptet
sie/Sie shoppten
Futur I
ich werde shoppen
du wirst shoppen
er/sie/es wird shoppen
wir werden shoppen
ihr werdet shoppen
sie/Sie werden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geshoppt
du hast geshoppt
er/sie/es hat geshoppt
wir haben geshoppt
ihr habt geshoppt
sie/Sie haben geshoppt
Plusquamperfekt
ich hatte geshoppt
du hattest geshoppt
er/sie/es hatte geshoppt
wir hatten geshoppt
ihr hattet geshoppt
sie/Sie hatten geshoppt
conjugation
Futur II
ich werde geshoppt haben
du wirst geshoppt haben
er/sie/es wird geshoppt haben
wir werden geshoppt haben
ihr werdet geshoppt haben
sie/Sie werden geshoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich shoppe
du shoppest
er/sie/es shoppe
wir shoppen
ihr shoppet
sie/Sie shoppen
conjugation
Futur I
ich werde shoppen
du werdest shoppen
er/sie/es werde shoppen
wir werden shoppen
ihr werdet shoppen
sie/Sie werden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geshoppt
du habest geshoppt
er/sie/es habe geshoppt
wir haben geshoppt
ihr habet geshoppt
sie/Sie haben geshoppt
conjugation
Futur II
ich werde geshoppt haben
du werdest geshoppt haben
er/sie/es werde geshoppt haben
wir werden geshoppt haben
ihr werdet geshoppt haben
sie/Sie werden geshoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich shoppte
du shopptest
er/sie/es shoppte
wir shoppten
ihr shopptet
sie/Sie shoppten
conjugation
Futur I
ich würde shoppen
du würdest shoppen
er/sie/es würde shoppen
wir würden shoppen
ihr würdet shoppen
sie/Sie würden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geshoppt
du hättest geshoppt
er/sie/es hätte geshoppt
wir hätten geshoppt
ihr hättet geshoppt
sie/Sie hätten geshoppt
conjugation
Futur II
ich würde geshoppt haben
du würdest geshoppt haben
er/sie/es würde geshoppt haben
wir würden geshoppt haben
ihr würdet geshoppt haben
sie/Sie würden geshoppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
shoppen
Infinitiv Perfekt
geshoppt haben
Partizip Präsens
shoppend
Partizip Perfekt
geshoppt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SHOPPEN


Dämmerschoppen
Dạ̈mmerschoppen
Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
Wonneproppen
Wọnneproppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
koppen
kọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
poppen
pọppen 
schoppen
schọppen
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SHOPPEN

shocking

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SHOPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Synonymes et antonymes de shoppen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHOPPEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «shoppen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de shoppen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SHOPPEN»

shoppen einkaufen kaufen duden sprüche film Wörterbuch Shoppen steht für eine Tätigkeit Beschaffung Waren Produkten gegen Geld siehe Einkauf Filmkomödie Ralf Westhoff bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Shoppen shopping angebote deutscher Kinofilm Frauen Männer beim ihres neuen Partners zeigt ebenso finden hier besten wiktionary Lass Stadt treffen dann können noch gemeinsam Pullover ganz frisch geshoppt „Die Leute gehen ohne Asos fashion damen herren kostenlose Entdecken neueste Damenmode Herrenbekleidung ASOS Wählen über Modellen einschließlich Kleidern Jeans amazon sebastian weber anna böger felix Amazon günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert Rezensionen Details einer vielseitigen city hamburg gemütlich bummeln oder Power Hamburg alles Herz begehrt genau welchem Stadtteil verraten köln koeln großen Einkaufsmeilen lässt sich Kölner Veedeln wunderbar mehr Bummeln Flanieren

Traducteur en ligne avec la traduction de shoppen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHOPPEN

Découvrez la traduction de shoppen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de shoppen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shoppen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

购物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shopping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खरीदारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التسوق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покупка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেনাকাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shopping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membeli-belah
190 millions de locuteurs

allemand

shoppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショッピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shopping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua sắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாப்பிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरेदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alışveriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shopping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zakupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покупка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cumpărături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψώνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shopping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøpesenter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shoppen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHOPPEN»

Le terme «shoppen» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shoppen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shoppen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shoppen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHOPPEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shoppen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shoppen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shoppen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SHOPPEN»

Découvrez l'usage de shoppen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shoppen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warum gehen Frauen shoppen?: Motive, Vorlieben, Abneigungen ...
Shopping an sich, aber vor allem das Kaufen von Bekleidung, Schuhen und Accessoires bedeutet f r manche Frauen eine stressige Notwendigkeit.
Susanne Bortolotti, 2012
2
Warum Gehen Frauen Shoppen?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1, Wirtschaftsuniversitat Wien (Handel & Marketing), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine ausserst ...
Susanne Bortolotti, 2013
3
Shoppen Rund Um Die Uhr?
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 13,00, Lessing-Gymnasium Uelzen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Gesetz uber den Ladenschluss (...) hat das Ziel, ...
Max Schulz, 2011
4
Neues aus der Umkleidekabine: Richtig shoppen, super aussehen
Ob ins Büro, zum romantischen Dinner oder zum Kindergeburtstag, ob Luxusweib oder Schnäppchenjägerin, gertenschlank oder kräftig, blond oder brünett: Brenda Kinsel, erfolgreiche Stilberaterin, verrät Ihnen, wie Sie für jede ...
Brenda Kinsel, 2005
5
Flow-Erleben am Point of Sale: Eine empirische Untersuchung ...
1 2 3 4 5 In diesem Geschäft scheint beim Einkaufen/Shoppen alles wie von selbst zu laufen. 1 2 3 4 5 Beim Einkaufen/Shoppen in diesem Geschäft bin ich völlig in die Situation vertieft. 1 2 3 4 5 Beim Einkaufen/Shoppen in diesem Geschäft ...
Heike Riedl, 2014
6
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes. Eine ...
L, *Icth möchte ih aber noch fehen, ob Das) was wir an den Aepieln und an den Nixffen rechnen gelernt haben) auh an den 4 Shoppen Waffer und noch an, anderen Dingen wahr ift. Da ift noh die Shiiffel mit dem Waffer von der vorigen Stunde, ...
Aloys Carl OHLER, 1863
7
Das Hauswesen nach seinem ganzen Umfange dargestellt in ...
dazu, gießt den Thee durh ein Tiichlein in eine Pfannez legt den Zucker. an welchem die Citronen abgerieben wurdenz hineinh und gießt einen halben Shoppen Arack dazu. Nun deckt man die Pfanne zu7 und läßt den Puufh über dem Feuer ...
Marie Susanne Scherr, 1862
8
Der Tüncher, Stubenmaler, Stukkator und Gypser: Praktisches ...
Man rührt dann "/4 Shoppen Terpentinöl zu, bringt den Topf wieder über das Feuer, bis die Maffe dem Sieden nahe ift, dann läßt man erkalten und filtrirt durh Leinwand. - Oder man nimmt auf 1 Shoppen Terpentinöl 8 Loth Dammarharz und */2 ...
Franz Fink, 1866
9
Regensburger Kochbuch: 1050 Original-Kochrecepte auf Grund ...
zu drei Shoppen eingekoht. die aht gelben Eier mit einem Eremebefen darunter gefhlagen und durh ein Tuh gewunden und kalt geftellt. Die vier Loth aufgelöfte und bis zu fehs Eßlöffel eingekohte Haufenblafe wird darunter gerührt nebft dem  ...
Marie Schandri, 1871
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
Württemberg (Kingdom). Beilage Rro. l7. Lil e b e r f i cl] t über die für Krankenkoft beftehenden vier Abtheilungen. Die Krankenkofi zerfällt in: 14. Außerordentlihe Kofi; 1) Z- Kofi: 3 Shoppen Suppe. Morgens. Mittags. Abends. foll leihter Art feyn.
Württemberg (Kingdom), 1851

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHOPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shoppen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So shoppen die Deutschen wirklich Weihnachtsgeschenke
Knapp zehn Prozent der Deutschen tut genau dies. Laut einer Umfrage des Verbraucherportals gutscheinsammler.de shoppen sie bereits im Oktober die ersten ... «Merkur.de, déc 16»
2
Verkaufsoffener Sonntag in Berlin - Hier können Sie shoppen
Anlässlich der Öffnung zahlreicher Berliner Weihnachtsmärkte ist der Sonntag (6. November 2016) in Berlin verkaufsoffen. Shoppen können Sie in der Kernzeit ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
3
Shoppen auf dem Weihnachtsmarkt
Es ist wieder Weihnachtsmarkt-Saison. Wer bei reichlich Glühwein und gebrannten Mandeln an den Ständen Geschenke shoppen geht, sollte besser vorher ... «WDR Nachrichten, nov 16»
4
Fünf simple Tipps: So geben wir endlich weniger Geld beim ...
Es ist gerade mal Mitte des Monats und du hast schon wieder kein Geld mehr, weil du beim Shoppen ordentlich zugeschlagen hast? Hier kommen fünf Tipps, ... «Berliner Kurier, nov 16»
5
Chinesen shoppen gegen die Einsamkeit
Ausgiebiges Shoppen. 2009 hatte der chinesische Großkonzern Alibaba über seine Onlinehandelsplattform Taobao erstmals die vielen Unverheirateten des ... «General-Anzeiger, nov 16»
6
Gelungene ThOP-Premiere "Shoppen": Wie auf dem Paarungsbasar
Premiere im Theater im OP: In dieser Szene von „Shoppen“ spielen Tina Kopp ... Mit dieser Frage hat sich Ralf Westhoff in seinem Film „Shoppen“ beschäftigt, ... «HNA.de, nov 16»
7
WLAN: Kunden schätzen Wi-Fi beim Shoppen in Geschäften
Jeder Zweite schätzt WLAN beim Shoppen in Geschäften. Ein Drittel der Kunden möchten vor Ort im Laden die Preise via Smartphone checken. «Notebookcheck, oct 16»
8
App "Shoppen": Mobile Commerce für Läden vor Ort
"Shoppen" ist eine App für den Einzelhandel: Mit ihr können Händler in den Mobile Commerce einsteigen. Kunden wiederum können sich damit Waren nach ... «Internet World, oct 16»
9
Schwerkranke möchte noch einmal shoppen gehen
Pflegedienstleiter Rüdiger Jezewski hatte den Herzenswunsch der jungen Pflegeheimbewohnerin an Petra Krötzsch herangetragen: Noch einmal shoppen ... «solinger-tageblatt.de, oct 16»
10
Dinslaken: Aktion "Heimat shoppen" war ein großer Erfolg
Dinslaken. Bei bestem Sommerwetter konnten Besucher am Freitag und Samstag zum zweiten Mal "Heimat shoppen" in der Innenstadt und in Hiesfeld. «RP ONLINE, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. shoppen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/shoppen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z