Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "präzedenzlos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRÄZEDENZLOS EN ALLEMAND

präzedenzlos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÄZEDENZLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
präzedenzlos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRÄZEDENZLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «präzedenzlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de präzedenzlos dans le dictionnaire allemand

Par exemple, cet incident est sans précédent. ohne BeispielBeispieldieser Vorfall ist präzedenzlos.

Cliquez pour voir la définition originale de «präzedenzlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRÄZEDENZLOS


besitzlos
besịtzlos [bəˈzɪt͜sloːs]
distanzlos
distạnzlos [dɪsˈtant͜sloːs]
ersatzlos
ersạtzlos [ɛɐ̯ˈzat͜sloːs]
gesetzlos
gesẹtzlos [ɡəˈzɛt͜sloːs]
glanzlos
glạnzlos [ˈɡlant͜sloːs]
herzlos
hẹrzlos 
konkurrenzlos
konkurrẹnzlos [kɔnkʊˈrɛnt͜sloːs]
nutzlos
nụtzlos 
reizlos
re̲i̲zlos
salzlos
sạlzlos [ˈzalt͜sloːs]
schmerzlos
schmẹrzlos 
schutzlos
schụtzlos 
schwanzlos
schwạnzlos [ˈʃvant͜sloːs]
substanzlos
substạnzlos [zʊpˈstant͜sloːs]
witzlos
wịtzlos 
wohnsitzlos
wo̲hnsitzlos [ˈvoːnzɪt͜sloːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRÄZEDENZLOS

präzedieren
Präzentor
Präzeption
Präzeptor
präzessieren
Präzession
Präzipitat
Präzipitation
Präzipitatsalbe
präzipitieren
Präzipitin
Präzipuum
präzis
präzise
präzisieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRÄZEDENZLOS

Apostolos
Carlos
Clos
Delos
Don Carlos
Tholos
arbeitslos
atemlos
ergebnislos
gefahrlos
kompromisslos
kostenlos
lieblos
los
mühelos
planlos
problemlos
schlaflos
sinnlos
ärmellos

Synonymes et antonymes de präzedenzlos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRÄZEDENZLOS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «präzedenzlos» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de präzedenzlos

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄZEDENZLOS»

präzedenzlos beispiellos ohnegleichen unvergleichlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Präzedenzlos openthesaurus Gefundene ohne Beispiel auml zedenzlos sondergleichen unvergleichbar für deutschesynonyme Synonymwörterbuch Hilfe Rätsellexikon Kreuzworträtsel Enzyklopädie Slang Ausdruck anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern

Traducteur en ligne avec la traduction de präzedenzlos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÄZEDENZLOS

Découvrez la traduction de präzedenzlos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de präzedenzlos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «präzedenzlos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

没有先例
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin precedentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

without precedent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिसाल के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يسبق له مثيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

без прецедента
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem precedentes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নজির ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans précédent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanpa duluan
190 millions de locuteurs

allemand

präzedenzlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前例のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전례없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa perintis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chưa từng có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோடி இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पायंडा न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emsal olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza precedenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bez precedensu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без прецеденту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără precedent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς προηγούμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder presedent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan motstycke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten presedens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de präzedenzlos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÄZEDENZLOS»

Le terme «präzedenzlos» est très peu utilisé et occupe la place 180.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «präzedenzlos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de präzedenzlos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «präzedenzlos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÄZEDENZLOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «präzedenzlos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «präzedenzlos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot präzedenzlos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRÄZEDENZLOS»

Découvrez l'usage de präzedenzlos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec präzedenzlos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Die Prüfung und Erörterung, zu welcher man, nach solcher Feststellung des Schema, überging, und welche ganz präzedenzlos war, ward mit fortwährend steigendem Interesse aller Betheiligten geführt, welche, ohne Ausnahme, sich dabei ...
2
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft und Kulturgeschichte
Die Prüfung und Erörterung, zu welcher man, nach solcher Feststellung des Schema, überging, und welche ganz präzedenzlos war, ward mit fortwährend steigendem Interesse aller Betheiligten geführt, welche, ohne Ausnahme, sich dabei ...
Julius Faucher, Karl Braun, Otto Michaelis, 1867
3
Vorurteil und Genozid: ideologische Prämissen des Völkermords
Betrachtet man den Holocaust, so muss doch ergänzt werden, dass es ein Element am Völkermord an den Juden gibt, das bis in die angewandten Methoden präzedenzlos ist: Erstmals in der Menschheitsgeschichte wurde eine Industrie ...
Wolfgang Benz, 2010
4
Ketzereien
Präzedenzlos? Überkompensieren? Freiheit? Gerate ich da nicht in das Preisen desen, was zu diskreditieren ich ausgezogen war? Mehr nein als ja. Und das nicht nur deshalb, weil gar nicht feststeht, ob wir Ausnahmewesen, die wir uns ...
Günther Anders, 1996
5
Zugänge zur Erinnerung: Bedingungen anamnetischer Erfahrung ...
Ein Ereignis als präzedenzlos zu bezeichnen, bedeutet aber, es bereits unter der Perspektive eines geschichtlichen Ablaufs zu betrachten. Aus theologischer Sicht war sie dann aber präzedenzlos in der Geschichte Israels mit seinem Gott.
Ottmar Fuchs, 2001
6
Wild Cards:
Insofern sind Wild Cards per defini- tioneni präzedenzlos, denn unser Bezugssystem, unsere BegrifFswelt, kann nur einmal in eine bestimmte Richtung verändert werden. Die beiden folgenden Beispiele zeigen dies deutlich. Der GAU von ...
Angela Steinmüller, Karlheinz Steinmüller, 2004
7
Glauben und Denken im Angesicht von Auschwitz: eine ...
Dieses Geschehen an der jüdischen Gemeinschaft in Europa betrachtet Fa- ckenheim als präzedenzlos. In seiner Präzedenzlosigkeit liegt seine Einzigartigkeit. Fackenheims Deutung des Holocaust-Geschehens als präzedenzlos bildet die ...
Britta Frede-Wenger, 2005
8
Verunsicherte Gesellschaft - überforderter Staat: Zum Wandel ...
... vom WHO-Sekretariat in der Tat als gesundheitspolitischer Ausnahmezustand aufgefasst, in dem nun Maßnahmen ergriffen wurden, die die formalen Kompetenzen der Organisation deutlich überstiegen und in ihrer Art präzedenzlos waren.
Christopher Daase, Stefan Engert, Julian Junk, 2013
9
Transnationale Vergangenheitspolitik
Von solchen und ähnlichen Ideen, formuliert inmitten des Kampfes gegen eine präzedenzlos vernichtungswütige deutsche Kriegsmaschine, war es bis nach >> Nürnberg<< noch ein weiter Weg“, den manche der Beteiligten nur mit ...
Norbert Frei, 2006
10
Tribunen, Solisten, Visionäre: Politische Führung in der ...
Von diesem Hoffnungen war kurz darauf freilich nicht mehr viel übrig geblieben, und das Tempo, in dem Dahrendorfs Entzauberung stattfand, war wiederum präzedenzlos. Schon acht Monate nach seinem Amtsantritt als Parlamentarischer  ...
Matthias Micus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÄZEDENZLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme präzedenzlos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frankreich: Fillon wird Kandidat der Konservativen
Präsident François Hollande ist selbst bei seinen Genossen präzedenzlos unbeliebt. Ohnehin hat Frankreich zwar sein Haushaltsdefizit reduziert, nicht aber die ... «StrandGazetteDe, nov 16»
2
Trump-Wetten werden in Russland gerne ausbezahlt - Wie "Russia ...
Dieses empfindet er als schützenswert und das sei "präzedenzlos". Auch das Argument, Trump sei ein Rassist, habe sich nicht bewährt. Der Milliardär wandte ... «RT Deutsch, nov 16»
3
Kolonialismus und Nationalismus - Die Wurzeln rassistischen ...
Denn betrachtet man den Vernichtungskrieg im Osten nur im europäischen Kontext, erscheint er präzedenzlos – ein Tabubruch. "Und der Punkt daran ist, dass ... «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Flüchtlinge in Jordanien bekommen Karte für das Nötigste
„Deutschlands Hilfe ist präzedenzlos“, dankt Rebecca Richards, die in Amman das Regionalbüro des WFP für den Nahen Osten und Nordafrika leitet. Damit sei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Und täglich grüßt die Mail-Affäre
„Es ist präzedenzlos – und es ist zutiefst beunruhigend“, raunt Hillary Clinton ihren Anhängern bei einer Wahlveranstaltung in Florida zu. Was die Demokratin ... «saarbruecker-zeitung.de, oct 16»
6
Kreml-Sprecher zu US-Cyberdrohungen: Aggressiv und für die ...
„Die Unberechenbarkeit und Aggressivität der USA nehmen zu. Derartige Drohungen an Moskau und die Regierung unseres Landes sind präzedenzlos, da ... «Sputnik Deutschland, oct 16»
7
Radikalisierung - Kampf oder Wahn
Die vergangenen Wochen haben Europa, erstmals auch Deutschland, und hier genauer: Bayern, durch eine wohl präzedenzlos dichte Reihe von Anschlägen ... «Süddeutsche.de, juil 16»
8
Landtag Baden-Württemberg:Ist die AfD-Fraktionsspaltung rechtens?
Der Fall ist in Deutschland präzedenzlos: Eine Fraktion entzweit sich. Verboten ist das nicht. Aber damit fangen die Probleme erst an. 06.07.2016, von Marlene ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
9
Olympische Spiele 2016: Leichtathleten dürfen nicht für Russland ...
Corriere dello Sport: "Die Maßnahme ist unglaublich scharf und de facto in der olympischen Geschichte präzedenzlos. Adieu Rio, Adieu Europameisterschaft in ... «Eurosport.de, juin 16»
10
Russischer Rubel „abgelöst“: Deutsche Bank nennt billigste ...
... was die Perspektiven eines Wirtschaftswachstums in Polen begünstige: hohe Geschäftsaktivität, präzedenzlos niedrige Arbeitslosigkeit sowie Lohnanstieg. «Sputnik Deutschland, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. präzedenzlos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prazedenzlos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z