Téléchargez l'application
educalingo
Preislied

Signification de "Preislied" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PREISLIED EN ALLEMAND

Pre̲i̲slied


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PREISLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Preislied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PREISLIED EN ALLEMAND

Preislied

Dans la poésie germanique, l'expression «Preislied» signifie un singulier, qui a été présenté par des chanteurs dans le chant alternatif au Fürstenhof. Le gagnant du prix a été énormément et idéaliste accusé d'une personne aristocratique tardive ou présente. Les lauréats sont remis dans la littérature Old Norse du Skalden. Que l'Old High German Ludwigslied soit classé comme gagnant le prix ou que le prix du prince soit contredite dans la recherche. Comme la forme la plus ancienne, ou plus précisément, comme pré-forme du prix-membre, la nouvelle du Tacite est considérée, à la fin du premier siècle par des chansons des Allemands au sujet d'Arminius, qui fut probablement transfiguré au héro.

définition de Preislied dans le dictionnaire allemand

idéalisant la forme de la chanson de poésie allemande, poème, avec lequel quelqu'un ou quelque chose est loué chanson, poème, avec lequel dans une compétition un prix est à gagner. idéalisant la forme du chant de la science de la poésie-utilisation-littérature germanique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PREISLIED

Abschiedslied · Adventslied · Arbeitslied · Frühlingslied · Gesellschaftslied · Gründungsmitglied · Hildebrandslied · Landsknechtslied · Liebeslied · Lieblingslied · Mitglied · Quempaslied · Rolandslied · Seemannslied · Volkslied · Vorstandsmitglied · Weihnachtslied · Wiegenlied · Wielandslied · Zeitungslied

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PREISLIED

Preisklasse · Preiskommission · Preiskonjunktur · Preiskontrolle · Preiskonvention · Preiskorrektur · Preiskurant · Preislage · Preislawine · preislich · Preisliste · Preismanipulation · Preisminderung · Preisnachlass · Preisniveau · Preisnotierung · Preispolitik · preispolitisch · Preisrätsel · Preisrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PREISLIED

Aufsichtsratsmitglied · Ausschussmitglied · Bindeglied · Deutschlandlied · Ehrenmitglied · Familienmitglied · Glied · Gruppenmitglied · Hohelied · Kettenglied · Kinderlied · Kommissionsmitglied · Loblied · Nibelungenlied · Ratsmitglied · Schlaflied · Teammitglied · Trinklied · Vereinsmitglied · Wienerlied

Synonymes et antonymes de Preislied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PREISLIED» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Preislied» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISLIED»

Preislied · Hymne · Lobgesang · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Ausdruck · bezeichnet · germanischen · Dichtung · Einzellied · Sängern · Wechselgesang · Fürstenhof · dargeboten · wurde · einer · entweder · zeitnah · verstorbenen · oder · gegenwärtigen · adeligen · Duden · preislied · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Preis · lied · 〈n · german · Stegreiflied · kunstvoller · Form · eines · Ereignisses · Wechselgesang · zweier · Sänger · Interglot · translated · from · interglot · German · including · definitions · related · words · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppe · für · Fremdwort · Gegenteil · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Dict · dict · meistersinger · nürnberg · morgenlich · leuchtend · Meistersinger · Nürnberg · Morgenlich · Songtext · Jonas · Kaufmann · Lyrics · deutscher · Musik · Videos · Liedtexten · zeit · archiv · ausgabe · Ansehung · Goldmedaille · Aktualisiert · März · Gesang · Auftrag · Kaum ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Preislied à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PREISLIED

Découvrez la traduction de Preislied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Preislied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Preislied» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Preislied
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Preislied
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Preislied
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Preislied
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Preislied
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Preislied
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Preislied
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Preislied
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Preislied
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Preislied
190 millions de locuteurs
de

allemand

Preislied
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Preislied
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Preislied
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Preislied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Preislied
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Preislied
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Preislied
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Preislied
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Preislied
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Preislied
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Preislied
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Preislied
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Preislied
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Preislied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Preislied
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Preislied
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Preislied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PREISLIED»

Tendances de recherche principales et usages générales de Preislied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Preislied».

Exemples d'utilisation du mot Preislied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PREISLIED»

Découvrez l'usage de Preislied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Preislied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Preislied (L. 56,14): Eine Darstellung unter ...
, Abstract: Im Kontext von Walther von der Vogelweides Liebeslieder habe ich mich bei meiner Hausarbeit fur die Betrachtung des Preisliedes (L. 56,14) unter intertextuellen und rezeptionsgeschichtlichen Gesichtspunkten entschieden, da ...
Anonym, 2010
2
Aktualität und Hörerwirkung von Paul Wührs 'Preislied'
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich 13 - Deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar: Das Neue Horspiel, Sprache: Deutsch ...
Jesse Nies, 2007
3
Preislied 'Ir sult sprechen willekomen'
[...] In seiner Minnelyrik gibt es keine chronologischen Hinweise.
Inna Moltschanova, 2005
4
Das "Preislied" (L 56,14) Walthers von der Vogelweide und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Veranstaltung: Hauptseminar, 41/57 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Rebecca Blum, 2013
5
Gesammelte Werke
I, 310 Preislied auf das Schneien I/II/III I, 328 Preislied auf das Vorurteil I, 322 • III, 381 Preislied auf den Irrtum I, 27 Preislied auf die Erfahrung I, 25 Preislied auf die Geduld II, 15 Preislied auf die Nächstenliebe I/II I, 329 Preislied auf die Pause  ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp
6
Melusina; romantische Oper in drei Aufzügen
Kreuz, E. Walther's Preislied Für Violoncell und Pianoforte. Becker, H. Walther's Preislied. . . Goltermann, G. Walther's Preislied. Wickede‚ Fr. von. Lyrische Stücke : Nr. 1. Walther vor der Meisterzunft „ 2. Walther's Preislied Für Contrabass und ...
Conradin Kreutzer, Franz Grillparzer, 1833
7
Ausgewählte Gedichte
INHALT Preislieder Preis der Dinge (Sch) 5 Preislied aufs Preisen (Sch) 6 Preislied auf eine Seifenblase (Wi) 8 Auf eine Oktoberrose (Wi) 9 Auf ein verlorenes Bilderbuch (Ho) io Auf meine Lampe (Ho) 13 Preislied auf das Schneien (Sch) 15 ...
Richard Moering, Friedhelm Kemp, 1994
8
Altnordische Literaturgeschichte
Schärfer ausgedrückt: das skaldische Preislied war nicht eigentlich Dichtkunst nach der Vorstellung, die wir von Poesie haben, sondern ein Teil des höfischen Zeremoniells. Deshalb legte man mehr Gewicht auf die Kunstfertigkeit als auf den ...
Jan de Vries, 1941
9
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
Der konkrete Fall: Rollen und Rollenwechsel im Preislied Der wohl bekannteste Fall des Spielens mit Rollen auf verschiedenen Ebenen und dadurch mit Gattungserwartungen aus Minnesang und Spruchdichtung in Walthers CEuvre ist das ...
Theodor Berchem, Görres-Gesellschaft, 1926
10
Autor - Autorisation - Authentizität: Beiträge der ...
Um die eben angesprochene ‚Lesehaltung' zu exemplifizieren, möchte ich nun eine Beispielanalyse der verschiedenen Fassungen von Walthers berühmtem Preislied (Comeau 32, L 56,14) durchführen. Das sogenannte Preislied ist uns in  ...
Thomas Bein, Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PREISLIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Preislied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Klang und Licht sich besinnen
Mit dem Worship-Lied, ein Anbetungs- und Preislied, "10 000 Gründe" gab es eine Gottesdienst-Einstimmung für die Gemeinde. Die Band der Reust. «Gäubote- Die Herrenberger Zeitung, nov 16»
2
Video des Tages
David hat viele Fehler gemacht und weil er Gott vertraute, immer wieder zu Adonai lief, in Preisliedern, in seiner Angst, seinem Kummer, weil Adonai sein großer ... «israel heute ltd., nov 16»
3
O Sole Nostro
Preislied des Walther von Stolzing aus der Oper „Die Meistersinger von Nürnberg“ Georges Bizet „Près des remparts de Séville“ aus der Oper „Carmen” «events.at, oct 16»
4
Ein Hauch von Sommernachtstraum: Wagners „Meistersinger“ am ...
Walther von Stolzing, der Außenseiter, präsentiert ein Preislied, das so gar nicht allen ... Mal spielt er Eva ein Blatt von Stolzings Preislied zu, mal hindert er den ... «nmz - neue musikzeitung, sept 16»
5
Münchner Opernfestspiele: Das Beste zum Schluss - die ...
Etwa das Wahn-Motiv, das die tiefen Streicher kurz vor Beckmessers zweiter Preislied-Strophe anklingen lassen: Niemand verheddert sich in dieser Komödie ... «Abendzeitung München, août 16»
6
Republik der Poesie: Zum Tode des Dichters Paul Wühr
Auch die schon 1973 zu Poesie verdichteten O-Töne der Hörspiele „Preislied“, „So eine Freiheit“ oder „Verirrhaus“ sind gesprochene Originaltexte der Poesie ... «DIE WELT, juil 16»
7
Der Gegenmünchner ist gegangen
Daher haben die vielen Ehrungen vom Hörspielpreis der Kriegsblinden (1971 für sein „Preislied“) über den Petrarca-Preis und den Großen Literaturpreis der ... «Oberbayerisches Volksblatt, juil 16»
8
Sehr wohl gereimt: Ein zweiter Blick auf die Münchner „Meistersinger“
Irgendwann verwandelt sich das Silbergrau in einen Goldton, und im bewegten Bild des ersten Aufzugs ereignet sich schon, was im dritten Aufzug das Preislied ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
9
Die Geister, die sie riefen … – Wagners „Meistersinger von ...
Auch bei seinem Preislied bezieht er Eva für Augenblicke mit einem gemeinsamen Tanz in seine seltsame Showchoreografie ein. Dieser Beckmesser hat ... «nmz - neue musikzeitung, mai 16»
10
Chemnitz, zum 55. und letzten Mal
... hilft dem Junker zu einem Preislied für das Sängerfest, wo er die geliebte Eva gewinnt und Beckmesser für seine Interpretation des Sachstextes verlacht wird. «Musik in Dresden, mars 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preislied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/preislied>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR