Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ehrenmitglied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRENMITGLIED EN ALLEMAND

Ehrenmitglied  E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRENMITGLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrenmitglied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRENMITGLIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

membre honoraire

Ehrenmitglied

Le membre d'honneur est membre d'une association ou d'une association, d'une association ou d'une institution nommée sur la base de ses mérites. Ehrenmitglied ist ein Mitglied eines Vereins oder Verbandes, einer Vereinigung oder Institution, das aufgrund seiner oder ihrer Verdienste dazu ernannt wird.

définition de Ehrenmitglied dans le dictionnaire allemand

membre honoraire. mitglied ehrenhalber.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrenmitglied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRENMITGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bandmitglied
[ˈbɛnt…), [ˈbænd…]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRENMITGLIED

Ehrenkodex
Ehrenkompanie
Ehrenkränkung
Ehrenkranz
Ehrenkreuz
Ehrenlegion
Ehrenloge
Ehrenmahl
Ehrenmal
Ehrenmann
Ehrenmitgliedschaft
Ehrenmord
Ehrennadel
Ehrenname
Ehrenobfrau
Ehrenobmann
Ehrenpate
Ehrenpatenschaft
Ehrenpatin
Ehrenpflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRENMITGLIED

Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Synonymes et antonymes de Ehrenmitglied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENMITGLIED»

Ehrenmitglied Wörterbuch ehrenmitglied urkunde text feuerwehr vorlage kostenlos Mitglied eines Vereins oder Verbandes einer Vereinigung Institution aufgrund seiner ihrer Verdienste dazu vereinswelt Ehrenmitgliedern handelt sich Personen Verein besonders verdient gemacht haben Ernennung kann Vereinsberatung ehrungen insbesondere blsv Ehrungen Ehrenvorsitzender beachten erheblicher Weise Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beinhaltet eine ehrenmitgliedschaft freizeit Hallo Lieben hätte gerne gewusst Begriff Vereins genau bedeutet Mein schweigt leider Dict wörterbuch für dict Erwin meier mittelbayerische zeitung Tagen Schützenmeister Josef Zierhut Franz Riederer ernannten Meier Foto Jägershof Vorstandschaft Vereinsrecht welche rechte ehrenmitglieder muss dabei Beitritt ausdrücklich zustimmen dann wenn Satzung nicht anders regelt alle Mitgliederrechte batzenhofen hirblingen Rahmen diesjährigen Jahreshauptversammlung erhielt Maria Reißner unter kräftigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrenmitglied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRENMITGLIED

Découvrez la traduction de Ehrenmitglied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ehrenmitglied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrenmitglied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

荣誉会员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miembro honorífico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honorary Member
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानद सदस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضو فخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почетный член
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Membro honorário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈতনিক সদস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

membre honoraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehormat Ahli
190 millions de locuteurs

allemand

Ehrenmitglied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名誉会員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명예 회원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kehormatan anggota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

danh dự thành viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெளரவ உறுப்பினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मानद सदस्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fahri üye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

membro onorario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Członek honorowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

почесний член
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

membru de onoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίτιμο μέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erelid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hEDERSLEDAMOT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

æresmedlem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrenmitglied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRENMITGLIED»

Le terme «Ehrenmitglied» est assez utilisé et occupe la place 44.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ehrenmitglied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrenmitglied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrenmitglied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHRENMITGLIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ehrenmitglied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ehrenmitglied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ehrenmitglied en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EHRENMITGLIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot Ehrenmitglied.
1
Anonym
In 759 Wohltätigkeitsorganisationen wird die Queen als Präsidentin oder Ehrenmitglied geführt. Prinz Philip kommt sogar auf 800 Ehrenämter, was ihn manchmal die Übersicht verlieren läßt. Einmal wußte der Prinzgemahl nicht mehr, um was es geht, und weihte ein Bauwerk mit dem Satz ein: Hiermit erkläre ich es für eröffnet. Was immer es auch sei.
2
Harald Schmidt
Klausjürgen Wussow ist so pleite – er wurde heute Ehrenmitglied bei Borussia Dortmund.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRENMITGLIED»

Découvrez l'usage de Ehrenmitglied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrenmitglied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zur Erinnerung an Carl Ruland, Kgl. Regierungs- und ...
D., Ehrenmitglied des Münchener Architckten- und Ingenieur-Vereins. ‚\'. ' für den Staat zu verwertlren, indem er erst. RICO 1A \ \‚\_h I' -- ‚ C .MONA(JEN'S.L'1' Mehr und mehr lichtet sich die Zahl derjenigen Architekten und Ingenieure Bayerns ...
‎1872
2
Peter Rosegger im Kontext
Leseverein deutscher Studenten. Ehrenmitglied 1 876 Leoben. Obersteirischer Lehrerverein. Ehrenmitglied 1871 Graz. Verein Colonie. Ehrenmitglied 1887 Wien. Grillparzer Verein. Ehrenmitglied 1882 Wartberg. Leseverein. Ehrenmitglied ...
Wendelin Schmidt-Dengler, 1999
3
Was wir Ernst Haeckel Verdanken: Ein buch der Verehrung und ...
1883 Ehrenmitglied der Anthropologischen Gesellschaft in Washington. : — Korrespondierendes Mitglied der Academia Valdarnese in Bologna. ü 1884 Korrespondierendes Mitglied des Reale Istituto Lombardo in Mailand. : — Dr. jnr. h. c. der ...
Heinrich Schmidt, Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1914
4
Johannes Brahms. Eine Biographie in vier Bänden. Band 4: ...
Ehrendoktor der Universitäten Breslau (Oxford und Cambridge).161 Ehrenpräsident des Wiener Tonkünstlervereins. Ehrenmitglied der Reale accademiafilarmonica in Bologna. Ehrenmitglied der Reale accademia di Santa Cecilia in Rom.
Max Kalbeck, 2013
5
Robert Koch und sein Nachlass in Berlin
27.11.1890 Ernennung zum Ehrenmitglied der Berliner Medizinischen Gesellschaft (L2/054, rki). 28.11.1890 Ernennung zum Ehrenmitglied des Landwirtschaftlichen Bauernvereins Elbing (L2/055, rki). 11.12.1890 Ernennung zum ...
Ragnhild Münch, 2003
6
Johannes Brahms (Große Komponisten)
Ehrenmitglied der Reale accademia di Santa Cecilia in Rom. Ehrenmitglied der » Maatschappij tot bevordering van toonkunst« in Amsterdam. Ehrenmitglied des Vereins »Beethovenhaus« in Bonn. Ehrenmitglied des Bach-Vereins in Harlem.
Max Kalbeck, 2012
7
Gerhard Domagk: der erste Sieger über die Infektionskrankheiten
1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Kinderheilkunde. Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin. Ehrenmitglied der Nordr.-Westfälischen Gesellschaft zur ...
Ekkehard Grundmann, 2001
8
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
^><f'<i .f^i,.i:!^..^ ^ ^!t.^t ^ , :!!.',>-. ,. ?mch, ,^<< )^ :,'. !!...! ,,.>' i^ ^^,'-i,< N!h<» Ueber die WiMngen desMfeniks auf den thie« ' '' - """' ' tischen Organismus; ' ' ' - ' ."'". °^ 5 »on „ , . Ehrenmitglied des Vereins. lAus dessen Oi«5e^t2ti<i : NnnnuII» äe ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1830
9
Ich habe mich vor nichts im Leben gefürchtet: Die ...
Hadumod Bußmann hat in jahrelanger Forschung viele unbekannte Quellen ausgewertet und die spannende Biographie einer außergewöhnlichen Frau geschrieben.
Hadumod Bußmann, 2013
10
Verzeichniß sämmtlicher wirklichen und Ehren-Mitglieder der ...
Schubert Franz7 k. r, Vankal:Adminiflrations:Acceffi| in Gräß. Ehrenmitglied. * - - - Sedlnißky Iofeph Se. Errellenz Graf v. 7 Freyherr von Cholxilz 7* e, k. geheimer Rat!" Kämmerer-7 Präfident der oberfien Polizey- und Ceufuxs-Ooffielle 2c- ...
Philharmonische Gesellschaft (Laibach), 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRENMITGLIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrenmitglied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allgemein Doping: IOC-Ehrenmitglied Smirnow: Russlands Position ...
Nach dem Dopingskandal im russischen Sport sieht IOC-Ehrenmitglied Witali Smirnow den Einfluss Russlands in vielen Verbänden als deutlich gesunken an. «Handelsblatt, juil 16»
2
Olympia 2016: Ehrenmitglied Tröger kritisiert Stepanowa ...
Frankfurt/Main (SID) - Ehrenmitglied Walther Tröger hat die Entscheidung des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), der russischen Kronzeugin Julija ... «Handelsblatt, juil 16»
3
Niedereschach: Helmut Mauthe zum Ehrenmitglied ernannt
Die Ernennung von Klaus Storz zum Ehrenvorsitzenden des FC Fischbach und die Ernennung von Helmut Mauthe zum Ehrenmitglied, waren neben ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
4
Anton Müller Ehrenmitglied der Schützen
Eschlkam.In der Jägershofer Straße in Warzenried hat Anton Müller mit seiner Familie und Freunden von der Nacht vom Samstag auf Sonntag in seinen 70. «Mittelbayerische, juil 16»
5
Ernst Hartl wurde Ehrenmitglied
Ernst Hartl wurde Ehrenmitglied. Eine besondere Ehrung stand im Mittelpunkt der SPD-Jahreshauptversammlung. So hat der Ortsverein Ernst Hartl zum ... «inFranken.de, juin 16»
6
TuS Bonndorf: Franz Kirchsteiger zum Ehrenmitglied ernannt
Vorstand des TuS Bonndorf würdigt die herausragenden Verdienste des ehemaligen Jugendleiterund und bisherigen dritten Vorsitzenden. Kontroverse Debatte ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
IOC-Ehrenmitglied | Tröger für Olympia-Ausschluss der Russen
Walther Tröger, deutsches Ehrenmitglied des IOC erwartet, dass der Ausschluss der Russen kein Tabu sein darf: „Es wäre gut, wenn das IOC in dieser Frage ... «SportBILD, juin 16»
8
Otto Birner ist Ehrenmitglied der SuKK
So wurde Otto Birner (vorne, Zweiter von rechts) für seine Verdienste um den Verein zum Ehrenmitglied ernannt. Das Verdienstkreuz des Bayerischen ... «Onetz.de, mai 16»
9
Michael Gabrysch zu Ehrenmitglied ernannt
Groß war die Zahl der Gratulanten, die den vormaligen Ortsvorsteher Michael Gabrysch, der seinen Geburtstag am Pfingstsonntag im Zillertal feierte, am Montag ... «baden online, mai 16»
10
Margarethe Pirthauer ist Ehrenmitglied
Margarethe Pirthauer ist Ehrenmitglied. Bad Kötztings Trachtler feierten Messe und Jahrtag. „D' Waldlerbuam“ zogen vom Platz vor St. Veit ins Gasthaus Leboid. «Mittelbayerische, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrenmitglied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrenmitglied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z