Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abschiedslied" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCHIEDSLIED EN ALLEMAND

Abschiedslied  [Ạbschiedslied] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHIEDSLIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abschiedslied est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHIEDSLIED EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschiedslied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abschiedslied dans le dictionnaire allemand

à l'occasion d'un adieu chanté, joué, chanson composée. anlässlich eines Abschiedes gesungenes, gespieltes, komponiertes Lied.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschiedslied» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHIEDSLIED


Adventslied
Advẹntslied [atˈvɛnt͜sliːt]
Arbeitslied
Ạrbeitslied
Frühlingslied
Frü̲hlingslied [ˈfryːlɪŋsliːt]
Gesellschaftslied
Gesẹllschaftslied
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hildebrandslied
Hịldebrandslied
Landsknechtslied
Lạndsknechtslied
Liebeslied
Li̲e̲beslied [ˈliːbəsliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Preislied
Pre̲i̲slied
Quempaslied
Quẹmpaslied
Rolandslied
Ro̲landslied
Seemannslied
Se̲e̲mannslied [ˈzeːmansliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]
Wielandslied
Wi̲e̲landslied
Zeitungslied
Ze̲i̲tungslied [ˈt͜sa͜itʊŋsliːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHIEDSLIED

Abschiedsabend
Abschiedsbesuch
Abschiedsbrief
Abschiedsessen
Abschiedsfeier
Abschiedsgeschenk
Abschiedsgesuch
Abschiedsgruß
Abschiedskuss
Abschiedsrede
Abschiedsschmerz
Abschiedsspiel
Abschiedsstimmung
Abschiedsstunde
Abschiedsszene
Abschiedstour
Abschiedstournee
Abschiedsträne
Abschiedstrunk
Abschiedsvorlesung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHIEDSLIED

Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bindeglied
Deutschlandlied
Ehrenmitglied
Familienmitglied
Glied
Gruppenmitglied
Hohelied
Kettenglied
Kinderlied
Kommissionsmitglied
Loblied
Nibelungenlied
Ratsmitglied
Schlaflied
Teammitglied
Trinklied
Vereinsmitglied
Wienerlied

Synonymes et antonymes de Abschiedslied dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHIEDSLIED»

Abschiedslied abschiedslied klasse grundschule erzieherin trauerfeier kindergarten lehrerin beerdigung Songtext farin urlaub racing team lyrics Farin Urlaub Racing Team Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte songtext lumaraa songtexte mania Refrain Wenn weiß dass Sonne Auch wenn mich keiner hier versteht mein jetzt laut song Song kostenloses Video ansehen Außerdem Mehr Infos Album Livealbum DeathStimmungsvolle abschiedslieder gulli board alle schon traurig sind wollten nichts trauriges singen Kennt jemand stimmungsvolles Danke schonmal Sein machte berühmt youtube star stirbt krebs Zach Sobiech schrieb nach niederschmetternden Diagnose Lied über seine Krankheit wurde Internet denn zeigt einen für linda polizeiruf erste Versicherungsangestellte Linda Ulmer gewöhnlich ihre Versicherungsbeiträge einem Hochhausviertel kassiert Wenig

Traducteur en ligne avec la traduction de Abschiedslied à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCHIEDSLIED

Découvrez la traduction de Abschiedslied dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abschiedslied dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschiedslied» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Abschiedslied
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abschiedslied
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abschiedslied
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abschiedslied
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abschiedslied
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abschiedslied
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abschiedslied
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abschiedslied
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abschiedslied
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abschiedslied
190 millions de locuteurs

allemand

Abschiedslied
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abschiedslied
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abschiedslied
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abschiedslied
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abschiedslied
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abschiedslied
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abschiedslied
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abschiedslied
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abschiedslied
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abschiedslied
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abschiedslied
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abschiedslied
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abschiedslied
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abschiedslied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abschiedslied
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abschiedslied
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abschiedslied

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHIEDSLIED»

Le terme «Abschiedslied» est communément utilisé et occupe la place 76.585 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abschiedslied» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abschiedslied
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abschiedslied».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSCHIEDSLIED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abschiedslied» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abschiedslied» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abschiedslied en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHIEDSLIED»

Découvrez l'usage de Abschiedslied dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschiedslied et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abschiedslied
Ein malerisches Cottage an der Küste Cornwalls.
Joanna Hines, 2007
2
Abschiedslied: as performed by Regina Thoss, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Gerhard Siebholz, Regina Thoss, Dieter Schneider, 1970
3
Abschiedslied zum Morgen
Christopher Zens. Abschiedslied zum Morgen ChristopherZens Abschiedslied zum Morgen Ich wache auf und schaue mich um,. Front Cover.
Christopher Zens, 2014
4
Multikulturelle Bibliotheksarbeit: vorschulische Sprach- und ...
Abschiedslied „Tschüs-bis-morgen-Lied“ siehe Einheit 1 und Anhang G Wörterliste: Schuhe, Sandalen, Hausschuhe, Pantoffeln, Gummistiefel, Turnschuhe, Strümpfe, Socken, Strumpfhose, Hose, Rock, Kleid, Hemd, Bluse, Weste, Pullover, ...
Myra Thürsam, 2008
5
Die fünf Bücher Mosis
Abschiedslied. Mosis. Z' i, Merket auf« Himmel Ich ! will reden. Es höpe die -2. Me was Mein Mund spricht. Es träufle wie der ^ Regen Mein Lied, fließe wie der Thau Mein Gesang. ' Wie Wolkengeträufel m,fs keimende Gras, wie Platzregen ...
Sigmund Ph Paulus, 1830
6
Der Ewige Musenalmanach junger Germanen
Abschiedslied.' 3-raurig sehen wir uns an, Achten nicht des Weines! Ieder schlägt die Augen nieder ; Und der hohen Freudenlieder Schallet heute keines. Nun, st soll ein Trauerlieb Dir, o Freund, erschallen: Trinket »cder ihm zur Ehre, Ach, ...
‎1809
7
Schweizerlieder
XIV. Abschiedslied. an. einen. Schweizer,. der auf Reisen geht. v orbericht. Die meisten jungen Schweiz«, die Geld haben, reisen; und leisen nicht in der Schweiz hern», sontem in Frank» «ich oder Deutschland; nicht mit moralischen » der ...
Johann Caspar Lavater, 1788
8
Gedichte
Abschiedslied. An Hr. Hofrath und Prof. J — s. Seele, hast du Worte es zu Wagen ? Hast du Muth , o Herz, es zu ertragen, Was das Schicksal schweres dulden heifst? — In der Trennung feyerlicher Stunde Steh'n versammelt wir im ersten ...
Johann Jakob Sendtner, 1812
9
Donnstags-Blatt
12, ) Abschiedslied der Trup. pen des Hohn, Standes Uri, die den n. J«nii nach Basel gezogen. >z.) Abschiedslied an die Trupr^ntindüng des hohen Standes Schweiz. ,4 ) Jorttugs'ied der- Unterwaldner Truppen. 15.) Abschiedslied der ...
10
Gedichte
Des. Bergmanns. Abschiedslied. Glück auf! du trautes Liebchen mein, Ich fahre just zum Schacht, Da glitzert nicht dein Augenschein Mir durch die ew'ge Nacht. Glück auf! mein Mädel, blicr mich an, Recht tief in's Aug' hinein! Dein Augenstern  ...
Rudolph Marggraff, Hermann Marggraff, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHIEDSLIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschiedslied est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Kantorin ein Abschiedslied
Anke Nickisch leitet ein letztes Mal ein Chorprojekt bei der evangelisch-lutherischen Gemeinde / Im Gottesdienst verabschiedet. «Badische Zeitung, juin 16»
2
Die Schlümpfe spielten das traurige Abschiedslied für die Narren
Die Schlümpfe spielten das traurige Abschiedslied für die Narren. Tausende Besucher beim Umzug durch St. Veit. Die Narren sind auch den Stadtschlüssel ... «Kleine Zeitung, févr 16»
3
Zur Trauerfeier | Wie finde ich das passende Lied zum Abschied?
BILD stellt die zehn meist gespielten Abschiedslieder vor und holt sich für alle Trauernden Rat von Thomas Feldkamp von Aeternitas e.V., Verbraucherinitiative ... «BILD, janv 16»
4
Bewegende Zeilen: Ist «Lazarus» Bowies Abschiedslied?
Kurz vor seinem überraschenden Tod hat Rockikone David Bowie ein Album veröffentlicht. Ein Song darauf erhält nun eine ganz neue Bedeutung. Bildstrecke ... «20 Minuten, janv 16»
5
Abschiedslied für den Dirigenten
Martin Groß nimmt bei seinem letzten Konzert als Dirigent des Musikvereins Liggersdorf den Applaus des Publikums entgegen. Orchester und Dirigent erhielten ... «SÜDKURIER Online, déc 15»
6
Abschiedslieder: schöne Lieder für traurige Anlässe
Auf den nächsten Seiten findet ihr weitere Highlights unter den Abschiedsliedern – zu traurigen Anlässen, aber auch Songs mit einem Augenzwinkern beim ... «Giga.de, oct 15»
7
Hasel Abschiedslied des Männerchors
Hasel Abschiedslied des Männerchors. Markgräfler Tagblatt, 21.10.2015 23:02 Uhr. 3 Fotos · 3 Fotos. Ehrungen beim Gesangverein: (von links) Vorsitzender ... «www.verlagshaus-jaumann.de, oct 15»
8
Netzfundstück: Abschiedslied für letzte Reise nach 73 Jahren Ehe
Ein berührendes Video von Erin Solari aus New Orleans erobert das Internet. Nach 73 Jahren Ehe muss sich ein Paar allmählich voneinander verabschieden ... «HNA.de, sept 15»
9
Verein Liederkranz Germania: Drei Mal Tannhäuser und ein …
Genau wie bei besagtem Promenadenkonzert endete der Auftritt der Homburger mit dem bekannten Abschiedslied „Auld lang syne“ (Nehmt Abschied, Brüder. «Taunus Zeitung, sept 15»
10
Mutter singt Abschiedslied fuer sterbende Tochter
Da holt die Mutter ihre Gitarre heraus- und singt ein Abschiedslied, das unter die ... Er zückt die Kamera und filmt seine Frau, wie sie ein Abschiedslied für ihre ... «Wunderweib, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abschiedslied [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abschiedslied>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z