Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Prioritäten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRIORITÄTEN EN ALLEMAND

Prioritäten  [Prioritä̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRIORITÄTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Prioritäten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Prioritäten dans le dictionnaire allemand

Titres avec droits préférentiels. Wertpapiere mit Vorzugsrechten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Prioritäten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PRIORITÄTEN


Abgeordnetendiäten
Ạbgeordnetendiäten
Annuitäten
Annuitä̲ten
Nehmerqualitäten
Ne̲hmerqualitäten
Oligochäten
Oligochä̲ten
Olitäten
Olitä̲ten
Polychäten
Polychä̲ten
Primalitäten
Primalitä̲ten
Quinquennalfakultäten
Quinquenna̲lfakultäten
Radioaktivitäten
Ra̲dioaktivitäten
Realitäten
Realitä̲ten
ausgräten
a̲u̲sgräten
ausjäten
a̲u̲sjäten
diäten
diä̲ten 
entgräten
entgrä̲ten
jäten
jä̲ten 
verspäten
verspä̲ten 
verstäten
verstä̲ten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PRIORITÄTEN

Prinzregent
Prion
Prior
Priorat
Priorin
priorisieren
Priorisierung
prioritär
Priorität
Prioritätenliste
Prioritätensetzung
Prioritätsaktie
Prioritätsprinzip
Prischen
Prise
Prisengeld
Prisengericht
Prisenkommando
Prisenrecht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PRIORITÄTEN

Daten
Garten
Kindergarten
Kosten
Verhalten
Versandkosten
achten
antworten
arbeiten
bewerten
bieten
erhalten
kosten
listen
rechten
unten
verhalten
verwalten
vorbehalten
zubereiten

Synonymes et antonymes de Prioritäten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIORITÄTEN»

Prioritäten Wörterbuch prioritäten setzen sprüche zitate richtig heißt bedeutung Duden priorität Gebrauch bildungssprachlich Häufigkeit Worttrennung tät Beispiel festlegen vorrangig Bedeutungen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch muss linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache kommunizieren heisst darüber entscheiden welche Aufgaben erstrangig zweitrangig nachrangig sind teachsam teachSam Arbeitsbereich Arbeitstechniken Arbeitsmanagement Zeitmanagement zeitmanagement motivation konzentration Warum müssen Lerncoach Martin Krengel klärt über wichtigsten Techniken inneren Schweinehund überwinden Ratgeber schaffen beruf büro Stress nicht sein richtigen kann verzettelt sich Quelle Fall Jedes erkennen geht zeitblüten aber einfach Auch deshalb weil meisten diese vorgegeben

Traducteur en ligne avec la traduction de Prioritäten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRIORITÄTEN

Découvrez la traduction de Prioritäten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Prioritäten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Prioritäten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

优先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prioridades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

priorities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राथमिकताओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أولويات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приоритеты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prioridades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রাধিকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

priorités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keutamaan
190 millions de locuteurs

allemand

Prioritäten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

優先順位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우선 순위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prioritas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ưu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னுரிமைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राधान्यक्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öncelikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

priorità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

priorytety
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пріоритети
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

priorități
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτεραιότητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prioriteite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prioriteringar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prioriteringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Prioritäten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIORITÄTEN»

Le terme «Prioritäten» est assez utilisé et occupe la place 28.714 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Prioritäten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Prioritäten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Prioritäten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRIORITÄTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Prioritäten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Prioritäten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Prioritäten en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «PRIORITÄTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Prioritäten.
1
Aleksandar Kostic
Deine Prioritäten entscheiden über Deinen Erfolg. Wenn Du Erfolg willst, entscheide über Deine Prioritäten.
2
Harold Wilson
Regieren besteht im Festsetzen von Prioritäten.
3
Mary Kay Ash
Meine Prioritäten waren immer zuerst der Glaube, dann die Familie und dann die Karriere. Ich habe festgestellt, dass alles klappt, wenn ich mein Leben danach ausrichte. Mein Glaube war am Anfang meiner Karriere meine erste Priorität, als ich ums Überleben kämpfen musste; durch alle Misserfolge und Erfolge, die ich seither erlebt habe, ist mein Glaube stark geblieben.
4
Michael A. Denck
Keine Zeit - gibt es nicht. Nur andere Prioritäten.
5
Sahra Wagenknecht
Wenn ein Land sich von einer Minderheit, den Eignern und Dirigenten des großen Kapitals, vorschreiben lässt, welche Prioritäten es setzt, dann hat das mit Demokratie nichts zu tun.
6
Rupert Lay
Ungefähr 90 Prozent der Manager fühlen sich überfordert. Ihnen können Organisationsreformen nicht helfen. Wichtig ist vielmehr, daß sie ihre persönlichen Prioritäten neu strukturieren.
7
Hans Magnus Enzensberger
Es ist an der Zeit, sich von Allmachtsphantasien zu verabschieden. Auf die Dauer kommt niemand darum herum, kein Land und auch kein Einzelner, den jeweils realisierbaren Grad seiner Verantwortung zu prüfen und Prioritäten zu setzen.
8
Helmar Nahr
Prioritäten setzen heißt auswählen, was liegenbleiben soll. (Choosing priorities means deciding what will remain undone. Fixer des priorités veut dire choisir ce qui doit attendre.)
9
Helmar Nahr
Prioritäten setzen heißt auswählen, was liegenbleiben soll.
10
Lee Iacocca
Prioritäten zu setzen und die Zeit gut zu nutzen, kann man nicht in Harvard lernen. Viele der Fähigkeiten, auf die es im Leben ankommt, muß man sich selber beibringen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PRIORITÄTEN»

Découvrez l'usage de Prioritäten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Prioritäten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projektmanagement für die Produktentwicklung: Strategien - ...
7.4 Prioritäten - RACI-Chart 7.4.1 Prioritäten Veränderungen im Umfeld können das Projekt konfrontieren. Prioritäten bieten dem Projektleiter Orientierung. Deshalb sollte der Auftrageber definieren, wie die Prioritäten im Projekt liegen sollen.
Friedrich Stein, 2009
2
Die höchsten Prioritäten
Diese Welt hat uns allen einen falschen Sinn für Werte vermittelt.
Zac Poonen, 2014
3
Balanced Scorecard und Ursache-Wirkungsbeziehungen: Kausale ...
Tabelle 36: Kriterien für die Anwendung des Analytic Hierarchy Process e 5 ......... . ..240 Tabelle 37: Kriterien für die Anwendung des Analytic Hierarchy Process e 6 .......... ..241 Tabelle 38: Lokale Prioritäten in Bezug auf das Sub-Kriterium ...
Torben Hügens, 2008
4
Eine Neuorientierung der Prioritäten der Interpretation in ...
Pascal Dieterich. Germanistik Pascal Dieterich Eine Neuorientierung der Prioritäten der Interpretation in Roland Barthes: "Der Tod des Autors"? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Pascal Dieterich, 2014
5
Machen Sie den positiven Unterschied: 15 Einstellungen, die ...
Christian. Bischoffs. Schlüsselpunkte. zum. Thema. «Prioritäten». Stress entsteht durch eine einzige Tatsache: Sie wissen, was Sie eigentlich tun müssen, tun aber etwas anderes! Prioritäten sind der Schlüssel zum Erfolg — nicht ...
Christian Bischoff, 2012
6
Systemsymbiose
Konsumtafel Individuum Gruppe Budget Gut Betr1 Betr2 10x Typ1 Betrieb1 EUR A 0 125 10x Typ2 Betrieb2 EUR A 250 0 Absatzmengen Prioritäten individuell festzulegen ist, wie weiter oben schon gesagt, sicherlich plausibel. Es bringt uns  ...
Richard Reich, 2013
7
Auktionen zur nationalen Reallokation von ...
Abbildung 1 9: Prioritäten der Auktionsformen im Hinblick auf das betriebswirtschaftliche Sub-Kriterium „Geschwindigkeit der umweltpolitischen Zielerreichung" 230 Abbildung 20: Prioritäten der Auktionsformen im Hinblick auf das ...
Naciye Akca, Univ.-Prof. Dr. Stephan Zelewski, 2008
8
Die Osterweiterung der Europäischen Union: zur Anpassung des ...
Im Bereich "Binnenmarkt" sollen sich alle mittel- und osteuropäischen Bewerberstaaten u.a. mit Subventionspolitik, Wettbewerb und Unternehmensförderung als mittelfristige Prioritäten beschäftigen.189 Beispielhaft sollen genannt werden: ...
Marian Paschke, 2006
9
Vertrauen in Wertschöpfungspartnerschaften Zum Transfer Von ...
... Data Envelopment Analysis Malte L. Peters. Tabelle 79: Fuzzy- Evaluationsmatrix für Komponente C3 mit Prioritäten und Konsistenzindizes ......... ................................. ‚.624 Tabelle 80: Fuzzy-Evaluationsmatrix für Komponente C4 mit Prioritäten ...
Malte L. Peters, 2008
10
Dimensionen des Wachstums: Das Buch zur 10-teiligen Mandat ...
Sehr eng verbunden mit Zielen ist: erst die Ziele, dann die Prioritäten, denn die kommen ja automatisch. Ich muss die Ziele irgendwann mal priorisieren und in das „Wie“ operationalisieren. Dazu muss ich mir aber Gedanken gemacht haben,  ...
Guido Quelle, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIORITÄTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Prioritäten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trumps drei Prioritäten: "Die Leute werden sehr, sehr glücklich sein"
Nach einem weiteren Treffen mit den Spitzen der Republikaner im Kongress skizzierte Trump seine obersten Prioritäten. "Wir werden uns die Einwanderung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
2
Trump nennt seine Prioritäten
Die Sicherheit der Grenzen und eine Gesundheitsreform gehören zu den ersten Schwerpunkten des künftigen US-Präsidenten Donald Trump. Die dritte Priorität ... «DiePresse.com, nov 16»
3
Trump nennt politische Prioritäten
Trump nennt politische Prioritäten. Nach seinem überraschenden Wahlsieg hat Donald Trump erstmals Auskunft über seine politischen Ziele gegeben, ohne ins ... «Deutsche Welle, nov 16»
4
Haushaltsentwurf 2017: Gemeinderat legt seine Prioritäten fest
Stadträte geben ihre Stellungnahmen zum Haushaltsentwurf für 2017 ab und setzen Prioritäten. Alles wird allerdings nicht umgesetzt werden können. «SÜDKURIER Online, nov 16»
5
Indiens aussenpolitische Prioritäten: Peking, Putin, Pakistan
Der Gipfel der Brics-Staaten in Goa wirft ein Schlaglicht auf Indiens aussenpolitische Prioritäten. Die Krise in den Beziehungen zu Pakistan verändert Delhis ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
Neue Prioritäten für den Arbeitsschutz
Nach wie vor gehört auch die Lärmbelästigung zu den Prioritäten für den Arbeitsschutz von morgen. Dabei ist nicht nur der Baustellenlärm gemeint. «Deutsche Handwerks Zeitung, oct 16»
7
Sexismus-Debatte im Parlament: Prioritäten von Männern falsch ...
Und das Parlament setze falsche Prioritäten. Sexismus-Debatte im Parlament: Prioritäten von Männern falsch gesetzt play share share. GLP-Nationalrätin ... «BLICK.CH, oct 16»
8
BIO AUSTRIA zum Welternährungstag: Änderung der ...
Allerdings ist es bis zu einer solchen dringend notwendigen Änderung unserer Einstellung und der agrarpolitischen Prioritäten wohl leider noch ein weiter Weg“ ... «gastronews.wien, oct 16»
9
FDP-Chef Christian Lindner - andere Prioritäten bei Investitionen
Neuenrade - „Dass Sie mich eingeladen haben, ist ein Ausweis ihrer Solidarität mit den Schwächsten der Gesellschaft“, sagte Christian Lindner, Vorsitzender ... «Meinerzhagener Zeitung, oct 16»
10
Verkehrspolitik muss Prioritäten setzen!
Viele Baustellen sorgen zurzeit auf der A 7 für große Staugefahr. Am ersten Oktober-Wochenende könnte es wegen des Ferienverkehrs richtig eng werden. «NDR.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prioritäten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/prioritaten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z