Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quarzig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUARZIG EN ALLEMAND

quarzig  [qua̲rzig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARZIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
quarzig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE QUARZIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «quarzig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quarzig dans le dictionnaire allemand

quartz comme contenant du quartz, à la recherche. Quartz contenant du quartz, ressemblant à des cristaux de quartz. quarzhaltig wie Quarz beschaffen, aussehend. quarzhaltig wie Quarz beschaffen, aussehendBeispielquarzige Kristalle.

Cliquez pour voir la définition originale de «quarzig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARZIG


barmherzig
barmhẹrzig 
engherzig
ẹngherzig [ˈɛŋhɛrt͜sɪç]
feinwürzig
fe̲i̲nwürzig
gewürzig
gewụ̈rzig
großherzig
gro̲ßherzig 
gutherzig
gu̲therzig [ˈɡuːthɛrt͜sɪç]
halbherzig
hạlbherzig 
hartherzig
hạrtherzig [ˈharthɛrt͜sɪç]
harzig
ha̲rzig
herzig
hẹrzig [ˈhɛrt͜sɪç]
kaltherzig
kạltherzig
knarzig
knạrzig
offenherzig
ọffenherzig [ˈɔfn̩hɛrt͜sɪç]
treuherzig
tre̲u̲herzig [ˈtrɔ͜yhɛrt͜sɪç]
unbarmherzig
ụnbarmherzig 
vierzig
[ˈfɪrt͜sɪç] 
warmherzig
wạrmherzig
warzig
wạrzig
weichherzig
we̲i̲chherzig
würzig
wụ̈rzig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARZIG

quarzen
Quarzfaser
Quarzfels
Quarzfilter
Quarzgang
quarzgesteuert
Quarzglas
Quarzgut
quarzhaltig
quarzhältig
Quarzit
quarzitisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARZIG

Danzig
Leipzig
edelherzig
einzig
feigherzig
frommherzig
furzig
hasenherzig
hochherzig
kleinherzig
knorzig
leichtherzig
mattherzig
mildherzig
schwachherzig
vollwürzig
weitherzig
witzig
zig
zwanzig

Synonymes et antonymes de quarzig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARZIG»

quarzig Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Quarzig quạr 〈Adj Quarz quar quarzhaltig beschaffen aussehend Kristalle Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS cuarzoso französisch kostenlosen Französisch viele weitere adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten übersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de quarzig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARZIG

Découvrez la traduction de quarzig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de quarzig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quarzig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

quarzig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

quarzig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quarzig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quarzig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quarzig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quarzig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarzig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quarzig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quarzig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quarzig
190 millions de locuteurs

allemand

quarzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quarzig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quarzig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quarzig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quarzig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quarzig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quarzig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quarzig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quarzig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quarzig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quarzig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quarzig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quarzig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quarzig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quarzig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quarzig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quarzig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARZIG»

Le terme «quarzig» est très peu utilisé et occupe la place 168.960 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quarzig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quarzig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quarzig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARZIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quarzig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quarzig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quarzig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARZIG»

Découvrez l'usage de quarzig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quarzig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Bau der Erdrinde, nach dem heutigen Standpuncte der ...
Oberes, quarzig-schicfel'igtäß System. S.ysläme quarzo-schisteux supärieun welches derselbe in eine obere Masse: Grauwacke (Etage supe'rieure: Psammite) und in eine untere' Masse: Schiefer‚(Etüge infdrieure: Sclziste) theilt. Die 'beiden ...
Jacob Nöggerath, Joseph Burkart, 1838
2
Jahrbücher für wissenschaftliche Kritik
che dem Verfasser in gar reiclier Fülle j $u Gebet« Sus stand. In der Einleitung erwähnt der Verf., dafs er sich Ü 1 Das untere quarzig - schieferige System unterschei- Felsarten der altern oder Schiefergruppe werden auf- Evomphalus und ...
3
Caroli Linnaei, Sueci, Doct. Medic. Systema Naturae, Sive ...
Quarzig weis. qu2rtiolum luteum. Quarzig gelbbraun. uuartlnlum rubrlliu. Quarzig roth. ^. miartlolum purpureum. "^ Quarzig purpurfarb. qu2r«c>5um cceruleum. Quarzig blau- quÄltlolum Vlliäe. Quarzig grün. quartlolum viriäiccenileum. Quarzig ...
Carl von Linné, Johann Joachim Lange, 1740
4
Gewerbefleiss
644 2,635 5498 10207 zieml. ganz Afchgrau, fejnförnig ina Splittrige* fehr Coblenzer Str. 1 zerdr. quarzig. 50 esgl. desgl. Am Nellenkovfe Unter.- do. 645 2,623 9304 12793 ganz zerdr. Afcbgrau, feinkörnig quarzlg_ halb Ehrenbreitfiein.
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Rauehgrau mit weißen Glimmerblättchem fehr feinkörnig u. feinfplittrig- quarzig. 2708 l 3868 zu 4 do. Leberbraun, [ehr feiniörnig- thonig. 4189 * 685.1 ganz do. Leberbraun mit otkergclben Vnnktem äußerfi feinkörnig, thonig. 7318 100|5 do.
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1853
6
Anfangsgründe der Bergwerkskunde
Die Körner quarzig, grob, fest zusammengebacken , mit ziemlich sparsamen Bindungsmittel. Grobkörniger Sandstein. Haidinger Ge> birgsart. 78. <üo8 AranulanZ. /^a/Zes./^/l. min.^. 36. 4. Die Körner quarzig , grob, mit Glim, mer untermengt ...
Franz von Paula Schrank, 1793
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Während nach der einen Seite hin die Adinolschiefer mehr oder weniger quarzig werden , verlieren dieselben nach der andern die schieferige Struktur und Festigkeit so sehr, dass sie von einem gewöhnlichen hellgrauen Töpferthone nicht zu ...
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
1) feinkornig - quarzig — - die Grauwacke der liarzer* 1) sehr feinkernig - quarzig — der IT et z stein (Cos). II. Feiner zerkleint , gemengt und gemifcht , und gleichsam in einandcr pe/loffen. Die Giu'is'jrren im 'veitlaufiigstcn Siiine.
9
Lehrbuch der Geognosie und Geologie
... und Kupfererz-Gänge treten' darin auf. Ueber diesen Primiliv-Gebilden liegen mächtige Bänke rothen und weißen q u a r z i g e» Sandsteins, welche unter«" gegen Nor» den fallen, und darauf der ältere Alxenkalk; eine quarzig-kalkige ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1835
10
Der Mineralog oder compendiöse Bibliothek alles ...
Der regenerirte Granit. 3. Aus nur quarzartig-kenntliehen Granittheilehen - zerfammeugefeizc. 71. als Geröll, felten gefchiehiet. 1:. grobkörxiia e quarzig. -- Der Wählenfiein - Sandfkein. b. gefchicbtet. 1. feinkörnig-quarzig -- die Gratiwaike der ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. quarzig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quarzig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z