Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUELLUNG EN ALLEMAND

Quellung  [Quẹllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

gonflement

Quellung

Le gonflement est un processus physique dans lequel une substance, généralement un liquide, pénètre dans un corps solide avec une augmentation de volume de ce dernier. Les matériaux typiques qui ont tendance à gonfler sont les polymères, le bois, les argiles non cuisinés, la bentonite, le carton ou les matériaux composites fabriqués avec des fibres naturelles. Cette vidéo montre le gonflement d'un superabsorbeur dans l'eau. Avec des polymères hydrophiles tels que des protéines ou des glucides ou des polyacrylates, il s'agit habituellement d'eau qui agit comme un agent gonflant. Les molécules d'eau sont liées à des groupes polaires via des liaisons hydrogène, de sorte que les chaînes polymères augmentent leur distance l'une de l'autre. Le gonflement peut conduire à une solution du polymère ou, si le polymère est réticulé, à un hydrogel dite. Connu de la gamme inorganique, par exemple, est le gonflement des silicates stratifiés par l'eau. Les polymères hydrophobes, comme la gomme, ne sont guère enflés par l'eau, plus fortement par les solvants organiques, perdant ainsi leur force, Als Quellung bezeichnet man einen physikalischen Vorgang, bei dem ein Stoff, meist eine Flüssigkeit, in einen Festkörper unter Volumenvergrößerung des Letzteren eindringt. Typische Stoffe, die zum Quellen neigen, sind Polymere, Holz, ungebrannte Tone, Bentonit, Pappe, oder mit natürlichen Fasern hergestellte Verbundwerkstoffe. Dieses Video zeigt die Quellung eines Superabsorbers in Wasser Bei hydrophilen Polymeren wie Proteinen oder Kohlenhydraten oder Polyacrylaten ist es gewöhnlich Wasser, das als Quellmittel wirkt. Die Wassermoleküle werden über Wasserstoffbrückenbindungen an polare Gruppen gebunden, wodurch die Polymerketten ihren Abstand zueinander vergrößern. Die Quellung kann entweder zu einer Lösung des Polymers führen oder, wenn das Polymer vernetzt ist, zu einem sogenannten Hydrogel. Aus dem anorganischen Bereich bekannt ist zum Beispiel die Quellung von Schichtsilikaten durch Wasser. Hydrophobe Polymere, wie etwa Gummi werden durch Wasser kaum, stärker dagegen durch organische Lösungsmittel angequollen und verlieren dadurch ihre Festigkeit, ggf.

définition de Quellung dans le dictionnaire allemand

les sources. das Quellen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUELLUNG

Quellfassung
quellfest
Quellfestausrüstung
Quellfluss
quellfrisch
Quellgebiet
quellklar
Quellkode
Quellkuppe
Quellmoos
Quellnymphe
quelloffen
Quellprogramm
Quellschutzgebiet
Quelltext
Quelltopf
Quellverkehr
Quellwasser
Quellwolke

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Quellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUELLUNG»

Quellung quellung pflanzen hornhaut schwindung holz keimung stärke biologie samen kunststoff Wörterbuch bezeichnet einen physikalischen Vorgang Stoff meist eine Flüssigkeit Festkörper unter Volumenvergrößerung kompaktlexikon spektrum wissenschaft reversibler physikalisch chemischer Vorgang Wassermoleküle auch andere Flüssigkeits Gasmoleküle quellbaren Körper bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick netzwerken chemgapedia Grad abhängig Wechselwirkung zwischen Flüssigkeit polymerem Netzwerk solvatisiert freie universität berlin Schrumpfung Prozess insbesondere tonhaltigem Material Befeuchtung Wasserzufuhr erfolgt Diese beruht Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Gummi Aufquellen Einführungsschlauches durch Verwendung ungeeigneten Pflegemittels Rechts Aufgequollene universal lexikon deacademic Volumenzunahme Gestaltänderung Festkörpers Einwirkung Flüssigkeiten Dämpfen Gasen Unbegrenzte führt wässrigen polyethylenoxid gelen duepublico

Traducteur en ligne avec la traduction de Quellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUELLUNG

Découvrez la traduction de Quellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肿胀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hinchazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swelling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تورم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

припухлость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inchaço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonflement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkak
190 millions de locuteurs

allemand

Quellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腫れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팽창
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sưng tấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obrzęk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припухлість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umflătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swelsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svullnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hevelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUELLUNG»

Le terme «Quellung» est communément utilisé et occupe la place 79.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUELLUNG»

Découvrez l'usage de Quellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biologie der Pflanzen
Quellung. Wassermoleküle zeigen eine enorme Kohäsion, die mit ihrer Dipolstruktur, d.h. mit der unterschiedlichen Ladungsverteilung innerhalb des Wassermoleküls zusammenhängt Aufgrund dieser Dipolstruktur können sie nicht nur mit ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
2
Über die Trübungen der Hornhaut in Folge mechan. Druckes u. ...
Inaug. diss Ludw Mayr. 11110 55Ιι11έ55τ 0,04, €101° 17001111 1110 001· 21115121 88ρτ00ο11011ο11111188επι1ϊ0. 011.015 1411211111 051· 001ε0ε1 10 86111 1111180, 0ο 010100 111011 :ιΙε010 1010615112 016861· 001110: . . 1, .
Ludw Mayr, 1856
3
Bohrspülungen im HDD
Calzium-Bentonit trocken nach dem Quellvorgang Natnum-Bentonit trocken i = Nationen bis oO Bild 26: Modell der innerkristallinen Quellung schenschichtkationen und van-der-Waals-Kräften stark zusammengehalten. ln Kontakt mit Wasser ...
Lasse Elbe, 2003
4
Verbundoptimierung mineralisch gefüllter ...
Solvatation Intermizellare Quellung Unbegrenzte Quellung oder Lösung Fadenmoleküle Solvatation Intermizellare Quellung Netzmoleküle Intramizellare Quellung Abbildung 2.3: Solvatation, begrenzte und unbegrenzte Quellung von ...
Frank Gerdinand, 2005
5
Abhandlungen
Darnach werden die reducirten Rhcostatenablesungen, welche ausschliesslich durch die Veränderungen der Reizbarkeit in Folge der Quellung gefordert sind: anfänglich 139 Centimeter nach 5 Minuten Quellung 117,1 Centimeter nach 10 ...
6
Molekuläre Vorgänge in der Nervensubstanz: Abhandlung ...
Darnach werden die reducirten Rheostatenablesungen, welche ausschliesslich durch die Veränderungen der Reizbarkeit in Folge der Quellung gefordert sind: . anfänglich 139 Centimeter nach 5 Minuten Quellung 117,1 Centimeter nach 10 ...
Emil Harless, 1858
7
Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, ...
Darnach werden die reducirten Rheostatenablesnngen, welche ausschliesslich durch die Veränderungen der Reizbarkeit in Folge der Quellung gefordert sind: anfänglich 139 Centimeter nach 5 Minuten Quellung 117,1 Centimeter nach 10 ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) Mathematisch-Physikalische Klasse, 1863
8
Charakterisierung von Rauchgasreinigungsrückständen aus ...
Montigel- resp. Opalinustonzuschlag sind in Abbildung 49 dargestellt. Wie aus der Kurve in Abbildung 49a) entnommen werden kann, tritt beim frischen Quasitrockenrückstand bei einer Auflast von 4 kN/m3 eine Quellung auf, welche ca.
Adrian Plüss, 1993
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIV/2, 4th ...
Kautschuk 2, 190 (1955); (Kinetik der Quellung). G. L. STAROBINETS u. K. M. ALEKsANDRovIoH, Rubber Chem. Technol. 28, 838—849(1955) ; ( Thermodynamik, Kautschuk, Buns). I. N. EnmochKo, M. I. MAzEL u. N. F. EsMoLENKo, Rubber ...
Heinz Herlinger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
10
Berichte Der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Quellung“ und „Schrumpfung“ allgemein als einander ausgleichende Vorgänge, wie der Hin- und Rückweg eines Kreisprocesses, anerkannt werden, so müsste man demgemäss die Wiederherstellung des ursprünglichen Volumens durch ...
Deutsche Botanische Gesellschaft

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Interview: Passt die Dichtung zum Hydrauliköl?
... an normierten Prüfkörpern aus einem definierten Testwerkstoff bestimmt: Härte, Reißfestigkeit, Reißdehnung und Volumen, also Quellung oder Schrumpfung. «http://www.fluid.de/, nov 16»
2
BASF: Polyamid für blasgeformtes Ladeluftrohr
Ähnliches gilt für die Schlauchquellung: Eine gewisse Quellung ist zwar erforderlich, eine zu hohe Quellung verursacht jedoch Probleme beim Einführen des ... «K-AKTUELL, nov 16»
3
Sehstörungen durch Insulin?
... mit hohen Blutzuckerwerten kommt es zu Stoffwechselstörungen in der Augenlinse, die zur Quellung der Linse führen. Dadurch verändert sich ihre Brechkraft. «Diabetes Ratgeber, nov 16»
4
Neuartige Membran hält Elektrolyte auseinander
Das Polymer mit ‚intrinsischer' Mikroporosität, PIM genannt, zeigte in optischen Experimenten keine Quellung mit Wasser. Stattdessen verdichtet es sich ... «Solarify - Energie für die Zukunft, sept 16»
5
Wasserabweisende Membran mit Nano-Kanälen für hocheffiziente ...
Das Polymer mit ‚intrinsischer' Mikroporosität, PIM genannt, zeigte in optischen Experimenten keine Quellung mit Wasser. Stattdessen verdichtet es sich ... «Chemie.de, juil 16»
6
Nanomembran für Redox-Flow-Batterien
Das Polymer mit intrinsischer Mikroporosität zeigte in optischen Experimenten keine Quellung mit Wasser. Stattdessen verdichtet es sich signifikant. «pro-physik.de, juil 16»
7
05.07.2016: Rezepte: Heilkräuter verarbeiten
Im Gegensatz zu Wasser führt Alkohol bei der Extraktion zu keiner Quellung der pflanzlichen Zellmembranen. Dadurch ist die Wirkstoffausbeute bedeutend ... «hr online, juil 16»
8
- Chemikalienbeständigkeit von Polypropylen
Im Vergleich zu den höher kristallinen PP-Polymeren und PP-Blockcopolymeren ist bei den weniger kristallinen statistischen PP-Copolymeren die Quellung ... «Kunststoffe.de, mai 16»
9
- Chemikalienbeständigkeit von Polyethylen
Bild 1 oben links); Wässrige Lösungen von Substanzen, die in geringer Menge in Polyethylen eindringen und dadurch eine Gewichtszunahme und Quellung ... «Kunststoffe.de, mai 16»
10
Gartenwissen: Kaltkeimer
In den frisch gereiften Samen dominiert das Hormon, das nach der Quellung der Samenschale die sofortige Keimung verhindert. Erst wenn die Temperaturen ... «Mein schöner Garten, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z