Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quittenmarmelade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUITTENMARMELADE EN ALLEMAND

Quittenmarmelade  Quịttenmarmelade [ˈkvɪtn̩marməlaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUITTENMARMELADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quittenmarmelade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUITTENMARMELADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quittenmarmelade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Quittenmarmelade dans le dictionnaire allemand

Confiture de coing. Marmelade von Quitten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Quittenmarmelade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUITTENMARMELADE


Aprikosenmarmelade
Apriko̲senmarmelade [apriˈkoːzn̩marməlaːdə]
Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Blade
Bla̲de
Brombeermarmelade
Brọmbeermarmelade [ˈbrɔmbeːrmarməlaːdə]
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Hagebuttenmarmelade
Ha̲gebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Hịmbeermarmelade [ˈhɪmbeːrmarməlaːdə]
Ingwermarmelade
Ịngwermarmelade
Kirschmarmelade
Kịrschmarmelade [ˈkɪrʃmarməlaːdə]
Marillenmarmelade
Marịllenmarmelade [maˈrɪlənmarməlaːdə]
Marmelade
Marmela̲de 
Orangenmarmelade
Orangenmarmelade
Pelade
Pela̲de
Preiselbeermarmelade
Pre̲i̲selbeermarmelade [ˈpra͜izl̩beːrmarməlaːdə]
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Stachelbeermarmelade
Stạchelbeermarmelade [ˈʃtaxl̩beːrmarməlaːdə]
Vierfruchtmarmelade
Vi̲e̲rfruchtmarmelade
malade
mala̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUITTENMARMELADE

Quisquilien
Quito
quitt
Quitte
quittegelb
Quittenbaum
Quittenbrot
quittengelb
Quittengelee
Quittenkäse
Quittenmus
quittieren
Quittung
Quittungsblock
Quittungsformular
Quivive
Quiz
Quizfrage
Quizmaster
Quizmasterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUITTENMARMELADE

Akkolade
Bitterschokolade
Blockschokolade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Grillade
Kinnlade
Kochschokolade
Kohlroulade
Milchschokolade
Nussschokolade
Persillade
Remoulade
Roulade
Trinkschokolade
Vollmilchschokolade
Zartbitterschokolade

Synonymes et antonymes de Quittenmarmelade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUITTENMARMELADE»

Quittenmarmelade Wörterbuch quittenmarmelade selber machen marmelade ingwer ohne gelierzucker apfel thermomix orangen kochen rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Kochseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden rezept küchengötter portugiesischen Wort marmelo für Quitte entwickelte sich unser Marmelos gelieren sehr deshalb kommt Rezept helpster frag mutti neulich netten Nachbarn einen Korb Quitten

Traducteur en ligne avec la traduction de Quittenmarmelade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUITTENMARMELADE

Découvrez la traduction de Quittenmarmelade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quittenmarmelade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quittenmarmelade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

木瓜果酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulce de membrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quince jam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quince जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السفرجل المربى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

айвы варенье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quince jam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quince জ্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiture de coing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quince jem
190 millions de locuteurs

allemand

Quittenmarmelade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルメロジャム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모과 잼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quince senggol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mộc qua mứt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீமைமாதுளம்பழம் ஜாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या फळाचे झाड ठप्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayva reçeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marmellata di mele cotogne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pigwa dżem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

айви варення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gem de gutui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρμελάδα κυδώνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kweper konfyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvitten sylt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvede syltetøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quittenmarmelade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUITTENMARMELADE»

Le terme «Quittenmarmelade» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quittenmarmelade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quittenmarmelade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quittenmarmelade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUITTENMARMELADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quittenmarmelade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quittenmarmelade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quittenmarmelade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUITTENMARMELADE»

Découvrez l'usage de Quittenmarmelade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quittenmarmelade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ernährungsratgeber Schilddrüse: Genießen erlaubt
Gefüllter Bratapfel gelingt leicht Zutaten für 1 Portion 1 großer säuerlicher Apfel 1 TL Butter 1 EL gehackte Mandeln 1 TL Rosinen 1 EL Quittenmarmelade Vi TL Zimt Vi TL Lebkuchengewürz Zubereitungszeit: 30 Minuten Zubereitung Den ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weissenberger, 2007
2
DOLCE ITALIA - Süßes und Likör aus Italien
Herkunft: SIZILIEN Im Grundgenommenistdie Quittenmarmelade, die aus den „ mele cotogne“ hergestellt wird, die Vorstufe zum Quittenbrot (Cotognata). ZUTATEN: 1 kg reife Quitten 1 kg Zucker Saft undSchale unbehandelter Zitronen Zimt ...
Barbara Reishofer, 2014
3
Schulsachen: Elfriedes erster Fall. Ein Taunus-Krimi
Tante Ingeborg hatte Brötchen geholt und ein Glas ihrer unvergleichlichen Quittenmarmelade auf den Tisch gestellt. Elfriede seufzte. So würde sie nie abnehmen. Aber ihrer Seele tat es gut und dem Sternenhimmelbauch auch. Sie griff nach ...
Veronika Aydin, Kerstin Klamroth, 2013
4
Otilia kocht Rumänisch
Milch 1⁄2 Orange 100ml. Schlagsahne 150gr. Zucker 2 Eigelbe 400 ml. Quittenkompott aus dem Glas(Orangensaft) 1 Vanilleschotte 1 EL. Quittenmarmelade(Orangenmarmelade) Salz Quitten waschen und bürsten an dem Strunk einen Loch ...
Otilia Lorelei Dragulescu, 2009
5
Quitten: vergessene Köstlichkeiten? ; Kulturgeschichte, ...
Quittenmarmelade 1 kg Fruchtmark, 3/4 kg Zucker Die Quitten abreiben, in Achtel schneiden, knapp mit Wasser bedeckt weichkochen, durch ein Sieb streichen. Das Mark mit dem Zucker bis zur Marmeladenprobe kochen. Man kann auch die  ...
Rainer Söcknick-Scholz, 2003
6
Unterricht für ein junges Frauenzimmer, das Küche und ...
... die Quitten in den Zucker hinein gelhan und auf Kohlen ^ Stunde damit gekocht. Endlich legt man sie in ein Glas und gießt den Zucker drauf; dis muß aber erst g« schehen, wenn die grosse Hitze sich verloren hat,. 682. Quittenmarmelade ...
Johanna Katharina Morgenstern-Schulze, 1785
7
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
Quittenmarmelade. 500 Gramm Quitten, 250 Gramm Zucker, Stückchen Zimt und einige Nelken. Diemürbegewordenen Quitten werden von Blume und Stiel befreit , rein gewaschen und mit Wasser, einigenNelkenundetwasZimtetwa 1 Stunde ...
Henriette Davidis, 1977
8
Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Anstatt der Weinbeeren kann man auch, wenn die Aepfel kalt geworden sind, zwei Löffel eingesottene Himbeeren, Aprikosen oder Quittenmarmelade untermischen, dann darf man aber zum Kochen der Aepfel nur wenig Zucker nehmen, ...
Marie Schandri, 1868
9
Bora oder Brüche zwischen zwei Schnitten
Walter Kranz. Es ist Boras Mutter, die Bora und Bernard an den ovalen Tisch ruft, an dem er schon einmal gesessen, als ihm der Kaffee bitter auf der Zunge lag. Eine Bitterkeit, die auch Quittenmarmelade und Schinken nicht wegzuscheuchen  ...
Walter Kranz, 2013
10
Geheimauftrag: Liebe: Roman
Ich hoffe, Sie haben mich nicht auf Wallingham Hall gesucht – ich bin schon den ganzen Morgen über hier und berate mich mit Mrs. Slattery wegen eines Rezepts für Quittenmarmelade, das Tante Marissa mir gegeben hat. Es will mir einfach ...
Stephanie Laurens, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUITTENMARMELADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Quittenmarmelade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Winterklassiker Rotkohl
Wer keine frischen Quitten bekommt, verfeinert mit Quittenmarmelade. Wacholderbeeren, Nelke und Pfefferkörner werden mit dem Messerrücken angedrückt ... «WDR Nachrichten, déc 16»
2
Süßes und Saures
Die hausgemachte Quittenmarmelade zum Frühstück, der hausgemachte Apfelstrudel zum Dessert oder der hausgemachte Holunder-Ingwer-Sirup ... «DiePresse.com, nov 16»
3
NDR „dreht durch“
... dem Basar eine weitere Geschmackskomponente hinzufügt, unter anderem mit selbst gemachter Quittenmarmelade und Walnusslikör aus Eigenproduktion. «SZ/LZ, nov 16»
4
Italien in echt
Der mit Mandelcreme und Quittenmarmelade gefüllte Klassiker aus der apulischen Backstube schmilzt köstlich süß auf der Zunge. Auch für die Nase gibt es im ... «DIE WELT, juil 16»
5
Vor 450 Jahren starb Nostradamus: Die Lust am Untergang
... entwickelte „Lebenselixiere“ und eine betörende Quittenmarmelade. Und Nostradamus schrieb „Almanache“ für Bauern und Handwerker, wie sie zu jener Zeit ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
6
Words Of „Wisdom“ aus der WELT: Angelika Taschen über Berlin ...
... am liebsten von Larmandier-Bernier, selbst gemachte Quittenmarmelade (aus dem Garten meines Onkels in Neu-Brandenburg). Granatapfelseife von Ortiga ... «taz.de, mai 16»
7
Koch des Jahres: Tomasz Trabski und Peter Bogdanovic sichern ...
... Gänsestopfleber / Rüben / Heu / Bouillon aus getrockneten Steinpilzen (Hauptgang) sowie Apfelkuchen mit geräucherter Creme und Quittenmarmelade ... «cafe-future.net, avril 16»
8
Großer HÖRZU-Fotowettbewerb
... eine mit Backpapier ausgelegte Springform (Durchmesser ca. 26 cm) geben. Die Äpfel auf dem Teig verteilen und mit warmer Quittenmarmelade bestreichen. «Hörzu Online, mars 16»
9
Mönchengladbach: Marmeladen, wie Oma sie machte
Quittenmarmelade, Mispelmarmelade oder welche aus alten Apfel- und Birnensorten sind bei ihr ganz normal. "Manche Leute sagen, meine Marmeladen ... «RP ONLINE, mars 16»
10
Kate Moss: "In meinem letzten Leben war ich eine Stripperin"
"Am besten mache ich Zwetschgen- oder Quittenmarmelade. Ich nennen sie 'Kate's Sweet and Sticky'. Ich bin im Grunde eine Göttin im Haushalt. Ich habe die ... «VIP.de, Star News, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quittenmarmelade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quittenmarmelade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z