Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Marillenmarmelade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MARILLENMARMELADE EN ALLEMAND

Marillenmarmelade  Marịllenmarmelade [maˈrɪlənmarməlaːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MARILLENMARMELADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Marillenmarmelade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MARILLENMARMELADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Marillenmarmelade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Marillenmarmelade dans le dictionnaire allemand

Confiture d'abricot © objectif saveurs - Fotolia.com © objectif saveurs - Fotolia.com. Aprikosenmarmelade© objectif saveurs - Fotolia.com© objectif saveurs - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Marillenmarmelade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MARILLENMARMELADE


Aprikosenmarmelade
Apriko̲senmarmelade [apriˈkoːzn̩marməlaːdə]
Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Blade
Bla̲de
Brombeermarmelade
Brọmbeermarmelade [ˈbrɔmbeːrmarməlaːdə]
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Hagebuttenmarmelade
Ha̲gebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Hịmbeermarmelade [ˈhɪmbeːrmarməlaːdə]
Ingwermarmelade
Ịngwermarmelade
Kirschmarmelade
Kịrschmarmelade [ˈkɪrʃmarməlaːdə]
Marmelade
Marmela̲de 
Orangenmarmelade
Orangenmarmelade
Pelade
Pela̲de
Preiselbeermarmelade
Pre̲i̲selbeermarmelade [ˈpra͜izl̩beːrmarməlaːdə]
Quittenmarmelade
Quịttenmarmelade [ˈkvɪtn̩marməlaːdə]
Rollerblade
[ˈroʊlɐbleɪd] 
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Stachelbeermarmelade
Stạchelbeermarmelade [ˈʃtaxl̩beːrmarməlaːdə]
Vierfruchtmarmelade
Vi̲e̲rfruchtmarmelade
malade
mala̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MARILLENMARMELADE

Marienwerder
Marienwerderstraße
Marietta
Marihuana
Marika
Marille
Marillenbrand
Marillengeist
Marillenknödel
Marillenlikör
Marillenschnaps
Marillenwasser
Marilyn
Marimba
Marimbafon
marin
Marina
Marinade
Marine
Marineartillerie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MARILLENMARMELADE

Akkolade
Bitterschokolade
Blockschokolade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Grillade
Kinnlade
Kochschokolade
Kohlroulade
Milchschokolade
Nussschokolade
Persillade
Remoulade
Roulade
Trinkschokolade
Vollmilchschokolade
Zartbitterschokolade

Synonymes et antonymes de Marillenmarmelade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARILLENMARMELADE»

Marillenmarmelade marillenmarmelade ohne gelierzucker wachau rezept selber machen Wörterbuch zitronenmelisse österreich ingwer thermomix rezepte chefkoch beliebte Rezepte Chefkoch Deutschlands bester Rezepteseite ichkoche Für Marillen waschen halbieren Kerne entfernen Fruchtfleisch kleinere Stücke schneiden kochbar besten viele weitere Kochrezepte finden Test beste kurier Welche schmeckt Kurier Redaktion löffelte eifrig Marmelade donaugarten Beste Landes Edition sofort erhältlich DonauGarten

Traducteur en ligne avec la traduction de Marillenmarmelade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MARILLENMARMELADE

Découvrez la traduction de Marillenmarmelade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Marillenmarmelade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Marillenmarmelade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

杏酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mermelada de albaricoque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apricot jam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खूबानी जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربى المشمش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абрикосовый джем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

geléia de damasco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুবানি জ্যাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

confiture d´abricot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jem aprikot
190 millions de locuteurs

allemand

Marillenmarmelade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

杏ジャム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살구 잼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apricot senggol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mứt mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதாமி ஜாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जर्दाळू ठप्प
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayısı reçeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marmellata di albicocche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dżem morelowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абрикосовий джем
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gem de caise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαρμελάδα βερίκοκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

appelkooskonfyt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aprikossylt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aprikossyltetøy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Marillenmarmelade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MARILLENMARMELADE»

Le terme «Marillenmarmelade» est communément utilisé et occupe la place 98.356 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Marillenmarmelade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Marillenmarmelade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Marillenmarmelade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MARILLENMARMELADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Marillenmarmelade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Marillenmarmelade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Marillenmarmelade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MARILLENMARMELADE»

Découvrez l'usage de Marillenmarmelade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Marillenmarmelade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Genussformel
Eiklar 220 g dunkle Kuvertüre 190 g Kristallzucker Mark einer StangeBourbonvanille 1 Prise Salz 150 ml Marillenmarmelade Das Rezept ist für eine Torte mit 24 Zentimetern Durchmesser. Die Kuvertüre erwärmen, sodass sie flüssig wird.
Werner Gruber, 2008
2
Wien: Sehenswürdigkeiten, Kultur, Szene, Umland, Reiseinfos
Zutaten für den Teig: 130 g Butter, 110 g Staubzucker, 1 Packung Vanillezucker, 6 Eier, 130 g Kochschokolade, 110 g Kristallzucker, 130 g glattes Mehl, etwas Butter, 150 g Marillenmarmelade, etwas Schlagobers. Zutaten für die Glasur: 330 g ...
Uwe Mauch, 2013
3
Von Schneeflocken und Zahnstochern
... hätte er sich den Teller mit den Broten ins Auto mitnehmen sollen? Nein, wenn keine Zeit zum Frühstücken blieb, dann wollte er lieber nichts essen. Bestimmt würde sich Helene über die fertig gestrichenen Marillenmarmelade Brote freuen.
Peter Golmayer, 2013
4
Volk, entscheide!: Visionen eines christlichen Polit-Rebells
Bedrohungen aushalten Während ich darüber nachdenke, esse ich ein Brot mit selbst gemachter Marillenmarmelade, die ich im Schrank gefunden habe. Bei Marillenmarmelade denke ich immer an die Wachau zurück. Die Wachau, wo es die ...
Sebastian Frankenberger, 2011
5
Chamäleon : la grammaire allemande sur le bout de la langue: ...
Zutaten: 140 g Butter, 140 g Zucker, 8 Eier, 200 g Zartbitterschokolade, 40 g Zucker, 160 g Mehl, 4 TL Backpulver, 4 EL Marillenmarmelade, 320 g Schokoladenglasur dunkel, 40 g Butter Schokolade klein schneiden und i Wasserbad ...
Daniel Argelès, Daniel Argelès, Carola Hahnel Mesnard, Heidi Knörzer, Carola Hähnel-Mesnard, 2009
6
Hi, Society!: Roman
Ich verdränge das Bild, wie meine Mutter mit diesem Kleinlaster einzuparken versucht. »Dann muss ich jetzt nur noch genug Marillenmarmelade für die Spitzbuben bestellen.« Sie holt ihr Telefonbuch aus der obersten Küchenlade hervor und ...
Karolin Park, 2013
7
Die Strauß-Dynastie
»Marillenmarmelade, Wurst, ein bissl was Eingemachtes...« Drechsler beugte sich noch weiter über ihn, um sich mit eigenen Augen zu überzeugen. »Es geht nichts über einen Schüler, dessen Mutter Marillenmarmelade machen kann«, ...
Peter Prange, 2014
8
klaustürmer.doc
Es gibt Striezel mit Marillenmarmelade und Ovomaltine. Eines muss ich meinem Vater lassen, er kann die besten Marmeladen machen. Sein Sortiment geht von Marillenmarmelade über Weichselmarmelade bis hin zur Erdbeermarmelade.
Jan Zenker, Harald Traindl, 2005
9
Allerneuestes allgemeines Kochbuch: oder gründliche ...
2W_ Ü .x Hohlhippen mit Marillenmarmelade. Vier Loth Marillenmarmelade mit acht Loth fein gefioßenen Zucker werden mit dem gefchlagenen Schnee von ' einem Ey gut gerührtz dann werden von Oblatten einen Finger lange und zwei ...
Maria Anna Neudecker, 1831
10
Herdhelden: Meine ganz persönliches Österreich-Kochbuch
Sachertorte Für die Torte: 220 g Zartbitterschokolade (65–70 % Kakao) 220 g weiche Butter 70 g Staubzucker 1 TL abgeriebene Bio-Zitronenschale 10 Eier 190 g Zucker Salz 220 g Mehl etwa 200 g Marillenmarmelade ( Aprikosenkonfitüre) ...
Sarah Wiener, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MARILLENMARMELADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Marillenmarmelade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Bachmeier: Seine Marillentarte ist ein Genuss
Beides verknete ich in einer Schüssel mit Eiweiß, Marzipan und einem TL Marillenmarmelade. Den Blätterteig rolle ich so weit aus, dass ich mit einem runden ... «tz.de, août 16»
2
Süßer Wahlkampf: Van der Bellen auf dem Marillenkirtag in Spitz
Die Palatschinke mit köstlicher Marillenmarmelade durfte er sich selbst zubereiten. Zum Abschluß gab es noch einen Marillenbrand mit Bürgermeister Nunzer ... «meinbezirk.at, juil 16»
3
"Unsere drei Besten": Rezepte mit Marillen
In unseren Vorratsschränken stapeln sich die Marillenmarmeladen, Marillenkuchen und -knödel stehen auf dem Speiseplan. foto: helga gartner. Doch wenn ich ... «derStandard.at, juil 16»
4
Marillen – Tipps, Infos und Rezepte zum Sommerobst
Dasselbe gilt für den Klassiker in vielen Haushalten: die Marillenmarmelade. Auch können die Marillen im Ofen luftgetrocknet und gedörrt genossen werden. «Krone.at, juil 16»
5
Winzerin Heidi Schröck: "Das Haus muss man halten und loslassen ...
Hier drinnen steht dann oft ein Häfen Tomaten oder Marillenmarmelade am Herd, das riecht herrlich. Im Sommer wird es hier drinnen manchmal richtig heiß, ... «derStandard.at, mai 16»
6
Rezept: Selbstgemachte Faschingskrapfen
Dann Marillenmarmelade erhitzen und glattrühren. Idealerweise in eine Backspritze (Spritzen, die man auch beim Keksebacken verwendet, haben solche ... «WOMAN.at, janv 16»
7
Zutaten (für 12 Stück):
3TL Marillenmarmelade mit 2TL Wasser vermengen und ebenfalls für 1 Minute in die Mikrowelle stellen. Blätterteig ausrollen und jeweils in 6 gleichmäßige ... «WOMAN.at, déc 15»
8
Rezepte - Hüttenschmankerln für daheim
Marillenmarmelade mit 3 EL Rum glatt rühren. 5. Blattln mit Mohnfüllung und Marillen-marmelade bestreichen und übereinander stapeln. Eventuell zusätzlich ... «NEWS.at, juil 15»
9
Lisl Wagner-Bacher: Mit G'spür und G'schmack
Wie sie ihre Marillenmarmelade kocht, verrät Lisl Wagner-Bacher auch hier: „Ich bekomme meine Marillen von einem Bauern, der zwei Mal am Tag durch den ... «NÖN Online, juin 15»
10
18. Veganmania: Veganes Sommerfestival vom 3. bis 6. Juni in Wien
“Ganz natürlich und tradtionell, gefüllt mit Marillenmarmelade und Topfencreme – zeitgemäß rein pflanzlich”, so der Tiroler. Ab 11.00 Uhr bäckt der vegane ... «Vienna Online, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Marillenmarmelade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/marillenmarmelade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z