Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rollerblade" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROLLERBLADE

englisch Rollerblade®, wohl gebildet nach roller skate mit: blade = Klinge, Messer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROLLERBLADE EN ALLEMAND

Rollerblade  [ˈroʊlɐbleɪd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLERBLADE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rollerblade est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROLLERBLADE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rollerblade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rollerblade

Rollerblade

Rollerblade est une société fondée en 1983 par Scott Olson, qui produit des patins en ligne. Rollerblade était depuis longtemps le seul fabricant de patins en ligne et aujourd'hui leader mondial dans ce domaine. En 1991, la société italienne Nordica, qui appartient à son tour au Groupe Tecnica, a repris 50% de Rollerblade. Rollerblade ist ein 1983 von Scott Olson gegründetes Unternehmen, das Inlineskates herstellt. Rollerblade war lange Zeit der einzige Hersteller von Inlineskates und ist heute Weltmarktführer in diesem Bereich. 1991 übernahm das italienischen Unternehmen Nordica, das wiederum zur Tecnica Group gehört, 50 % an Rollerblade.

définition de Rollerblade dans le dictionnaire allemand

patiner sur des patins à roues alignées. bestimmter InlineskateBeispielauf Rollerblades rasen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rollerblade» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROLLERBLADE


Ballade
Balla̲de [baˈlaːdə]
Bitterschokolade
Bịtterschokolade
Blade
Bla̲de
Erdbeermarmelade
E̲rdbeermarmelade [ˈeːɐ̯tbeːrmarməlaːdə]
Grillade
[ɡriˈjaːdə] 
Kommodenschublade
Kommo̲denschublade [kɔˈmoːdn̩ʃuːplaːdə]
Marmelade
Marmela̲de 
Milchschokolade
Mịlchschokolade [ˈmɪlçʃokolaːdə]
Pelade
Pela̲de
Persillade
[pɛrsiˈjaːdə] 
Remoulade
Remoula̲de [remu…] 
Roulade
[ruˈlaːdə] 
Schieblade
Schi̲e̲blade
Schokolade
Schokola̲de 
Schublade
Schu̲blade 
Trinkschokolade
Trịnkschokolade [ˈtrɪŋkʃokolaːdə]
Vollmilchschokolade
Vọllmilchschokolade
Weblade
We̲blade
Zartbitterschokolade
Za̲rtbitterschokolade [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐʃokolaːdə]
malade
mala̲de

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROLLERBLADE

Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang
Roller
Rollerbrett
Rollerdisco
rollern
Rollerskate
Rollerskater
Rollerskaterin
Rollerskating

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROLLERBLADE

Akkolade
Aprikosenmarmelade
Blockschokolade
Brombeermarmelade
Bruchschokolade
Bundeslade
Edelbitterschokolade
Eisschokolade
Eskalade
Hagebuttenmarmelade
Himbeermarmelade
Kinnlade
Kirschmarmelade
Kochschokolade
Kohlroulade
Marillenmarmelade
Nussschokolade
Orangenmarmelade
Preiselbeermarmelade
Quittenmarmelade

Synonymes et antonymes de Rollerblade dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLERBLADE»

Rollerblade rollerblade crossfire ersatzteile coyote größentabelle shop activa tempest Wörterbuch Scott Olson gegründetes Unternehmen Inlineskates herstellt lange Zeit einzige Hersteller heute Weltmarktführer diesem Bereich übernahm italienischen Nordica wiederum Tecnica international authentic brand true inline skating experience Explore latest fitness urban street kids skates Find local retailer sportartikel onlineshop kaufen intersport PRODUKTE Stöbern INTERSPORT Produktauswahl bestellen alles Sport benötigen Suchergebnis amazon für sport freizeit Ergebnissen Freizeit Erwachsenen Protektoren Pack Bladegear schwarz rollsport Inliner sowie Speedskates Preisvergleich halten sich Hersteller Mitberwerber Waage Rollerblades Skates inliner test Test Testberichten Stiftung Warentest anderen Magazinen besten Testberichte ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos

Traducteur en ligne avec la traduction de Rollerblade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLERBLADE

Découvrez la traduction de Rollerblade dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rollerblade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rollerblade» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑旱冰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rollerblade
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rollerblade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rollerblade
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ROLLERBLADE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rollerblade
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rollerblade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rollerblade
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rollerblade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rollerblade
190 millions de locuteurs

allemand

Rollerblade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローラーブレード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤러 블레이드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rollerblade
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rollerblade
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rollerblade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rollerblade
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rollerblade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rollerblade
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rollerblade
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rollerblade
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rollerblade
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rollerblade
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rollerblade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rollerblade
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rollerblade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLERBLADE»

Le terme «Rollerblade» est assez utilisé et occupe la place 25.349 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rollerblade» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rollerblade
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rollerblade».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROLLERBLADE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rollerblade» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rollerblade» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rollerblade en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLERBLADE»

Découvrez l'usage de Rollerblade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rollerblade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
287 Rollerblade TYPISCHES VERWENDUNGSMUSTER: Riverraf- ting betreiben BELEGE: Auch Tirols Tourismusmanager haben die "Zeichen der Zeit" erkannt und bieten ... neue Freizeitangebote in modischen Trends: ... Drachenfliegen ...
‎2004
2
Mastering: Strategie.: Das gesammelte Wissen der weltweit ...
Auf die US-Firma Rollerblade, die heute Benetton Sportsystem gehört, trifft dieses theortische Konzept weitgehend zu. Rollerblade hat 1980 als erstes Unternehmen Inlineskates auf dem US-Markt eingeführt und viel investiert, um den Sport ...
‎2001
3
Der gute Ruf als Erfolgsgröße: Profitieren Sie von Ihrem ...
Ein signifikantes Beispiel hierfür ist die „Rollerblade-Geschichte: Mitte der 80er hat die US-Firma Rollerblade die Idee, das Rollschuhfahren wiederzubeleben und sogar noch attraktiver zu machen. Gerade im Sportartikel-Segment, tauchen  ...
Manuel Hüttl, 2005
4
Europäisches und Internationales Medienrecht
WIPO Case No 2000- 0429 „rollerblade.net". Dort heißt es: „There can be no question that Respondent's domain name (rollerblade.net) is identical to complainant's trademark „Rollerblade" (...). It is already well established that the specific top ...
Tobias Keber, 2008
5
Der Google-Effekt: die Bildung markenspezifischer Verben
Markenverben in mehreren Sprachen gibt es für: Marke Beispiele_____________________________ BOTOX GOOGLE iPOD KÄRCHER PHOTOSHOP ROLLERBLADE SKYPE botoxen / engl. to botox googeln / engl. to google / frz. googler ...
Bernd M. Samland, 2010
6
Einführung in die Sportsoziologie
Abbildung 3.4: Inline-Skate der Firma Rollerblade im Jahr 2010 Quelle: www. rollerblade.com Während einige der gleitenden Trendsportarten eine enge Beziehung zur Jugend oder zu jugendkulturellen Stilen hatten oder haben ( Gugutzer ...
Otmar Weiß, Gilbert Norden, 2013
7
Die absurd, satirischen Geschichten des Herrn Kapaulke: Was ...
Es war schrecklich....und gebar die seltsamsten psychologischen Verdrängungen. 1. BÜRGER spaziert mit einem Rollerblade an der Hundeleine, auf dem ein großer Haufen SCHEISSE liegt, durch den Park. Er pfeift vergnüglich ein Lied.
Kapaulke, 2012
8
Profil
Der Ausdruck stammt von „Rollerblade", der weltweit führenden Marke unter den sogenannten „In-line skates". Statt der Rollenpaare beim herkömmlichen Rollschuh sind beim „In- line skate" drei bis fünf Rollen in einer Reihe hintereinander ...
9
Profitables Markenmanagement: Strategien, Konzepte, Best ...
Markteintrittszeitpunkt: Der Erfolg der Marke ROLLERBLADE basiert insb. darauf, dass ROLLERBLADE als erster Inline Skates auf den Markt gebracht hat. Der Erfolg der Marke begründete sich über viele Jahre einzig im Markteintrittszeitpunkt ...
Olaf Göttgens, 2003
10
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
einliegend Inliner /'inlaine/ der; —s, — : Rollerblade ®; in-liner Inlineskate /' inlamske:t/ der; —s, ~s Rollerblade (R); in-line skate Inlineskater 'mlamske^E, der : —s. — : roll- erblader; in-line skater m mitten O Präp. + Gen. (geh.) in the midst of; ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLERBLADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rollerblade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The World's Most Intense Human Did A 495-Pound Deadlift While ...
But just doing a deadlift is too easy, so he decided to up the level by throwing on a pair of rollerblades and picking up 495 pounds of steel a few times. Sure, why ... «UPROXX, déc 16»
2
Training in Calgary to rollerblade across America
To that end, she's been learning to rollerblade in Calgary, and in September she plans to rollerblade across the United States. With no money. Other than the ... «MetroNews Canada, août 16»
3
Alex Ovechkin put on a show rollerblading through the streets of ...
... Capitals star is still hanging out back in his native Moscow, Russia until he reports stateside to strap on the skates, but for now he's in full rollerblade mode. «FOXSports.com, août 16»
4
Watching this video of Alex Ovechkin rollerblading is the best minute ...
Joined by his fiancee Nastya Shubskaya, Russian rapper T-Killah, and friend Goose (Alex Gusev), Ovechkin strapped on his rollerblades and took a lap around ... «Russian Machine Never Breaks, août 16»
5
Rollerblade wheels and PVC give 'Boo' the Dachshund a new lease ...
Getting some recommendations from a veterinarian, Sophia Vermeulen took some PVC pipe and rollerblade wheels and constructed Boo a cart and sling for his ... «WFTV Orlando, août 16»
6
Man Mugged For Rollerblades In Potrero Hill
A San Francisco man is getting around town a little more slowly today, after a gang of muggers callously pulled his mode of transportation from his feet. «SFist, juil 16»
7
Rollerblade® Offers 10k Challenge in Orlando, Florida
Rollerblade®, the worldwide leader in inline skating, invites any individual who can safely skate on their own to meet up with other inline skate-enthusiasts and ... «PR Web, juil 16»
8
Forget sneakers - these LGBT refugees are learning to rollerblade ...
But he learned this week that he's been accepted as a refugee in Canada — and he plans to celebrate by rollerblading down Yonge Street on Sunday, joined by ... «CBC.ca, juil 16»
9
Bangkok's Rollerblade Restaurant Was a Wheel of Misfortune
There, at what was once the world's largest restaurant (in 1992, according to Guinness, with a purported seat capacity of 5,000 people), the rollerblade-bound ... «VICE, juin 16»
10
Rollerblading revival in Anchorage? Believe it.
Then, under a pile of clothing in a cardboard box that had been sitting in the darkest part of our basement, I picked up a rollerblade. I turned it over, examining its ... «Alaska Dispatch News, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rollerblade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rollerblade>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z