Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Randstein" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANDSTEIN EN ALLEMAND

Randstein  Rạndstein [ˈrantʃta͜in] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANDSTEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Randstein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RANDSTEIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Randstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Randstein

margelle

Bordstein

Une courbe est une composante de la construction routière et routière. Il est utilisé pour délimiter différentes zones de la route les uns des autres et pour réparer le pneu vert et la route ou la route. La hauteur de la plate-forme est variée et réside dans le cas de la plinthes dans la gamme de 12 à 20 cm. Afin de faciliter le passage à niveau pour les piétons, les cyclistes et les utilisateurs de fauteuils roulants, un abaissement de la bordure est installé dans la zone des jonctions et des entrées terrestres. En Allemagne, une distinction est faite entre différents types de bordures. D'une part, le matériau à partir duquel ils sont fabriqués et, d'autre part, la forme et la fonction du bordure. Ein Bordstein ist ein Bauteil aus dem Straßen- und Wegebau. Er dient zur Abgrenzung von verschiedenen Bereichen der Straße voneinander und zur Befestigung von Grünstreifen und des Fahrbahn- oder Wegerandes. Die Bordhöhe ist unterschiedlich angelegt und liegt im Fall vom Hochbord im Bereich von 12 bis 20 cm. Um das Überqueren für Fußgänger, Radfahrer und Rollstuhlfahrer zu erleichtern wird im Bereich von Knotenpunkten und Grundstückszufahrten eine Bordabsenkung eingebaut. In Deutschland wird zwischen verschiedenen Arten von Bordsteinen unterschieden. Zum einen nach dem Material, aus dem sie hergestellt sind, und zum anderen nach der Form und Funktion des Bordsteins.

définition de Randstein dans le dictionnaire allemand

Curb. Bordstein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Randstein» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RANDSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bernstein
Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…]
Bordstein
Bọrdstein 
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RANDSTEIN

Randnummer
randomisieren
Randori
Randpersönlichkeit
Randproblem
Randschrift
Randsiedlung
Randsportart
Randstaat
randständig
Randständige
Randsteller
Randstellung
Randstreifen
Randtief
Randverzierung
randvoll
Randzeichnung
Randziffer
Randzone

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RANDSTEIN

Bad Gastein
Dachstein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Synonymes et antonymes de Randstein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RANDSTEIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Randstein» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Randstein

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANDSTEIN»

Randstein Bordstein Kantstein Rinnstein randstein verlegen band kaufen granit setzen beton preise maße Bauteil Straßen Wegebau dient Abgrenzung verschiedenen Bereichen Straße voneinander Befestigung Grünstreifen Fahrbahn oder grau shop Grau direkt Shop neue Termine bestätigt haben letzten Wochen einige Konzerttermine Schaut einfach unter Tour euch über Mähkanten randsteine palisaden hornbach trennen beispielsweise Beet Rasenfläche nennt auch Rasenabschlussstein Rasenmähhilfe Neben ihren optischen Produkte vianova® kann baustoffwerke gmbh Vianova® perfektes Team Vianova überzeugen durch klassische Eleganz zeitlose Schönheit klaren Formensprache Randsteine anleitung verfugen Gerade super geeignet Auch Abmessungen Steine gängige Größe gibt aber Bordstein leistenstein kantenstein hell Dieser graue Leistenstein Kantenstein allseitig gespalten Größere Unebenheiten beim Spalten entstehen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Randstein à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANDSTEIN

Découvrez la traduction de Randstein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Randstein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Randstein» en allemand.

Traducteur Français - chinois

路边
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bordillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

curb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुटपाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bord du trottoir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membendung
190 millions de locuteurs

allemand

Randstein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縁石
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lề đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டுப்படுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकुश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaldırım kenarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frenare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krawężnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bordură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλιναγώγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

randsteen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trottoarkant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortauskant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Randstein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANDSTEIN»

Le terme «Randstein» est communément utilisé et occupe la place 81.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Randstein» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Randstein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Randstein».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANDSTEIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Randstein» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Randstein» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Randstein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RANDSTEIN»

Découvrez l'usage de Randstein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Randstein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalifornien
Die Farbe des Randsteines gibt Aufschluss darüber. ob und wie lange man parken/ halten darf: roter Randstein = absolutes Halteverbot gelber Randstein = ladezone für Pkw (30 Minuten) mit entsprechender Plakette; zwischen 18 und 7 Uhr ...
Ulrich Quack, 2012
2
Der Schnabelhase
„„Herr Randstein, wie schön sie zu sehen aber ich glaube wir waren doch erst für übermorgen verabredet oder?“ „Schon aber meine Süße hat deine Mutter getroffen, und die weiß nichts von einer Nichte.“ Seine Augen waren schmal ...
Klaus Adloff, 2013
3
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Fahre auf einem Randstein, wie er etwa den Fußweg von der Fahrbahn trennt. Halte das Mountainbike ruhig und reduziere das Tempo. Fahre langsam zwei Meter auf dem Randstein, dann steigere die Distanzen. Stelle dir die Aufgabe, dass ...
Florian Weishäupl, 2013
4
Kostenrechnung
... Rechteck (30x30x8) 6,49 4,55 1,94 79.578,80 Pflasterstein Rechteck (60x40x8 ) 6,49 4,55 1,94 13.968,00 Sechskant Normalstein 6,96 4,59 2,37 50.007,00 Sechskant halber Randstein 6,96 4,65 2,31 14.091,00 Sechskant ganzer Randstein ...
Gunther Friedl, Christian Hofmann, Burkhard Pedell, 2014
5
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
wenigstens ein gesundes Bein haben, müßten Sie Randsteine gefahrlos vorwärts hinunterfahren können. e) Randstein hinauf: Fahren Sie rückwärts an den Randstein heran, bis ihn die beiden großen Hinterräder berühren, beugen Sie dann ...
Johannes Steiner, 2001
6
Verkehrserziehung-Sicher zur Schule: Eine Trainingsbroschüre ...
3.1. Stopp. am. Randstein. Für Kinder gibtes keine klare Trennung von ihrem Spielraum undder Welt des Verkehrs. Normalerweise erkennen sie natürlich schon, dass der Randstein den Gehweg zurStraße hin begrenzt.In derWelt desSpiels ...
Albrecht Trunk, 2013
7
Frankfurt und seine Bauten
Gewöhnliches. Fahrbahn. Z gepflasterte Flossrmne Pflaster, gepflastertes riß S . 0'40m brelt" gepflastertes Trottoir mit Randstein. g!) t r 'L S s e n ' Trottoir mit Randstein. ' ‚ä Breite" Strassen- 8111717231. (1 esa'm'n; Strassen- 807176?- o _  ...
Architekten- und Ingenieur-Verein, ohne Autor, 2012
8
Frankfurt am Main und seine Bauten
_ altes als ' 0'40m brelt' gepfla3tertes Trottoir mit Randstein 20 b t r a s S e n ' Trottoir mit Randstein. ' ' ä _ . s" ' Stura:snn-' — qt l ' Sänsseu-, ".9 B1 ßlte' '1?Sl°“'‚ 1141'1.F.f;‚ “ggggy— “i't'3"' |..-.titil« .G,';->'1',m"'o stellung'.| r ;lnll' ' ' Stellung.
Frankfurter Architekten- Und Ingenieurve, 2012
9
Absolute Street: Skateboard Streetstyle Book
Wie alle Begriffe der Skateboardsprache kommt auch das Wort „Curb“ aus dem Englischen. Es bedeutet eigentlich „Randstein“, also die äußere Kante eines Gehsteigs. Das Wort „Ledge“ist wenigergenau. Esstehtfür jede beliebige Fläche,  ...
Holger von Krosigk, Helge Tscharn, 2014
10
Allgemeines Bergwerkslexicon: A - Berg : mit Kupfern
BtMdjaspis,. Bänderjaspis,. Randstein,. (lat. ^reillil jalpl« fazcliltu« Wern. )2zui5 V2r-i«.^«t2 fazeiat» VVniler. Fr. A"?e e» >^«ba»). Der Band» jaspis kommt gewöhnlich von mehrern Farben zugleich vor, und zwar gelblich- grünlich- und ...
Sven Rinman, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANDSTEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Randstein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
St. Gallen SG - Velofahrerin touchiert Randstein und stürzt
Am Mittwoch touchierte eine Fahrradfahrerin den Randstein der Rosenbergstrasse in St. Gallen SG und kam zu Fall. Dabei zog sie sich unbestimmte, eher ... «www.polizeiticker.ch, déc 16»
2
Legitim und doch umstritten: Baselbieter Randsteine sind Made in ...
Der Randstein dieser Strasse in Sissach stammt höchstwahrscheinlich aus China, denn die Randsteine von Baselbieter Kantonsstrassen stammen nämlich ... «20 Minuten, nov 16»
3
Einparken „misslang“ – Pkw hing auf Randstein
Einparken „misslang“ – Pkw hing auf Randstein. Ein missglücktes Parkmanöver bei einem Einkaufszentrum an der B11 im Bezirk Mödling rief am ... «NÖN.at, nov 16»
4
Betrunken über Randstein gebrettert
Zu einer Trunkenheitsfahrt kam es am Mittwoch, 26.Oktober. Um 10.10 Uhr fuhr eine 58-jährige Traunreuterin mit ihrem Hyundai auf der Münchner Straße. «Wochenblatt.de, oct 16»
5
Nach Frontflügel-Crash: Sauber hält sich von Randsteinen fern
Der Brasilianer erlitt einen Schaden an seinem Frontflügel, als er nach rund 30 Minuten Trainingszeit zu hart über den Randstein am Ausgang von Kurve 11 ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
6
Formel 1 in Spa: Randsteine in der Eau Rouge bleiben unverändert
Trotz der anhaltenden Diskussionen um Tracklimits bleiben die Randsteine in der berühmten Eau-Rouge-Kurve in Spa-Francorchamps für den Grand Prix von ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, août 16»
7
Scharfkantige Randsteine schlitzen Reifen in Titisee auf
Mindestens zwei Dutzend Touristen werden ihren Urlaubsaufenthalt in Titisee in schlechter Erinnerung behalten. Der Grund: geplatzte Reifen. Schuld ist der ... «Badische Zeitung, août 16»
8
Bärenkreuzung Feldkirch: Deutscher Motorradfahrer touchiert ...
Feldkirch – Am Samstagmittag touchiert ein deutscher Motorradfahrer bei der Bärenkreuzung in Feldkirch einen Randstein und kommt zu Sturz. Dabei verletzt ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, août 16»
9
Vettel-Crash: Waren die Randsteine schuld?
In Runde 26 war der Österreich-Grand-Prix für Sebastian Vettel bereits vorbei. Ein Reifenplatzer auf der Start-Ziel-Geraden sorgte für das vorzeitige ... «sport.de, juil 16»
10
Formel 1 in Österreich: Gelbe Randsteine gefährlich? Das sagen ...
Die äußeren, gelben Randsteine auf dem Red-Bull-Ring in Spielberg erhitzen die Gemüter beim Großen Preis von Österreich. Nach mehreren ... «Eurosport.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Randstein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/randstein>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z