Téléchargez l'application
educalingo
ratzfatz

Signification de "ratzfatz" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RATZFATZ

zu mundartlich ratz = schnell, rasch und fatzen = zerfetzen, zerreißen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RATZFATZ EN ALLEMAND

rạtzfatz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RATZFATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ratzfatz est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE RATZFATZ EN ALLEMAND

définition de ratzfatz dans le dictionnaire allemand

très vite.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RATZFATZ

Absatz · Ansatz · Arbeitsplatz · Einsatz · Ersatz · Gegensatz · Katz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Platz · Prozentsatz · Satz · Schatz · Schmackofatz · Speicherplatz · Spielplatz · Umsatz · Vorsatz · Zusatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RATZFATZ

rattenscharf · Rattenschwanz · Rattenschwänzchen · Rätter · rattern · rättern · Rätterwäsche · Rattler · Ratz · Ratze · Ratzefummel · ratzekahl · Rätzel · ratzen · ratzeputz · Ratzer · rau

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RATZFATZ

Abstellplatz · Aufsatz · Bausatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Flugplatz · Gesamtumsatz · Golfplatz · Großeinsatz · Grundsatz · Hebesatz · Körpereinsatz · Matz · Radsatz · Schadensersatz · Schlafplatz · Sportplatz · Startplatz · Stellplatz

Synonymes et antonymes de ratzfatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RATZFATZ» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ratzfatz» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATZFATZ»

ratzfatz · fluchtartig · flugs · gleich · schnell · schnellstens · catering · pokemon · weiterentwicklung · tasche · reisen · duden · rügen · hohn · Kindermode · kinderkleidung · kaufen · kindermoden · Ausgefallene · Rechnung · Exclusive · Vingino · Scotch · MuyMalo · Cakewalk · Pepe · NoTomatoes · Holländische · Kinderkleidung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Ratzfatz · kinderparadies · startseite · Achtung · Sommerzeit · haben · Montags · Dienstags · folgenden · Tagen · geschlossen · Juni · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · „Manchmal · passiert · eben · wenn · Blitz · einschlägt · improtheater · münster ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ratzfatz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RATZFATZ

Découvrez la traduction de ratzfatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ratzfatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ratzfatz» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

ratzfatz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ratzfatz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ratzfatz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ratzfatz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ratzfatz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ratzfatz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ratzfatz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ratzfatz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ratzfatz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ratzfatz
190 millions de locuteurs
de

allemand

ratzfatz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ratzfatz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ratzfatz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ratzfatz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ratzfatz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ratzfatz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ratzfatz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ratzfatz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ratzfatz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ratzfatz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ratzfatz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ratzfatz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ratzfatz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ratzfatz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ratzfatz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ratzfatz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ratzfatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RATZFATZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de ratzfatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ratzfatz».

Exemples d'utilisation du mot ratzfatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RATZFATZ»

Découvrez l'usage de ratzfatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ratzfatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Im Rahmen der Klassenlektüre "Der Raubritter Ratzfatz" ...
Thema der Unterrichtsreihe: Klassenlektüre „Der Raubritter Ratzfatz“ von Ursel Scheffler.
Marlena Börger, 2013
2
Ratzfatz: die schnellsten Vorlesegeschichten der Welt
Denn "Ratzfatz" versammelt 55 Vorlesegeschichten, die garantiert spannend sind und garantiert kurz: Einige davon nur wenige Zeilen umfassend, sind die längsten in maximal fünf Minuten vorzulesen.
‎2010
3
Tschüss, kleines Muffelmonster! oder wie schlechte Laune ...
Eines Morgens, als Moritz aufwacht, tobt ein schlecht gelauntes, motzendes Muffelmonster in seinem Zimmer herum. Au weia, was kann Moritz da nur tun? Ab 4.
Julia Boehme, 2011
4
Frizzie und Der Zauberkeks
Sie sind die schnellsten – als Nächstes kommt noch ein kleines Mädchen, dann sagt der Zauberer Ratzfatz: „O, das genügt. Danke.“ Frizzie überlegt, an wen ihn Ratzfatz erinnert. Hm – klar, an Ratzekahl. Trotz seiner Haare. Aber das ist ja ...
Klaus Krüger, Bruderlustig ---, 2008
5
Hallo kleines Muffelmonster! oder Freunde machen ratzfatz ...
Das kleine Muffelmonster ist wieder da. Und es hat genauso schlechte Laune wie Moritz, der sein Zimmer aufräumen soll. Aber zusammen macht es auf einmal richtig Spass ... Ab 4.
Julia Boehme, 2012
6
Ich mach mich mal dünn: Neues aus der Problemzone
Ratzfatz-Lösungen. »Je schneller die Pfunde purzeln, desto fixer bin ich fertig.« Klingt überzeugend, oder? Also machen Sie kurzen Prozess: Sie essen einfach gar nichts mehr. Soll ja sogar gesund sein. »Heilfasten« heißt die moderne ...
Patric Heizmann, 2012
7
Die neue Diät: Fit und schlank durch Metabolic Power
ratzfatz. fertig. Bergkäseomelett. Für 1 Person • 50 g Eichblattsalat • 1 mittelgroße Möhre • 1 EL Apfelessig • 1 EL Apfelsaft • 1 TL Rapsöl • Salz, Pfeffer • 1 EL geröstete Sonnenblumenkerne • 2 Eier • 2 EL Milch (1,5 %) • 1 TL Albaöl • 1 EL ...
Ulrich Strunz, 2008
8
Kochen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
Das Beste: Sie sparen nicht nur wertvolle (Such-)Zeit, sondern auch bares Geld, denn das 672-Seiten-Rundum-Sorglos-Paket kostet gerade mal 25 Euro! Darum: Kochen! Das Goldene von GU - mehr Kochbuch braucht es nicht!
Alessandra Redies, 2009
9
Nathalie küsst: Roman
Ratzfatz frühstücken, wie Francois zu sagen pflegte. Und Nathalie liebte dieses Wort. Sie stellte sich ein zeitgenössisches Gemälde vor, auf dem ein Mann und eine Frau zu erkennen waren, die gerade ratzfatz frühstückten, so wie man früher  ...
David Foenkinos, 2011
10
Die begegnung mit kai-uwe urbs dem Maulwurf
... wie ich dieses leckere Würmchen wieder verspeise, ohne Angst, dass einmal eine Hungerszeit kommen wird, weil ich alles ratzfatz aufgefressen habe. Das tut man nämlich nicht, so ratzfatz, meine ich. Also bitte schön nicht immer so gierig, ...
Claudia Weidt-Goldmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RATZFATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ratzfatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtliche Artistik
Der bekannteste Kinder- und Jugendzirkus des Ruhrgebiets gastiert am kommenden Sonntag in den Flottmann-Hallen. Für "Magic Ratzfatz" gibt es nur noch ... «Lokalkompass.de, déc 16»
2
Zirkus Ratzfatz
Der Bochumer Kinder- und Jugendzirkus Ratzfatz gastiert am Sonntag, 11. Dezember 2016, um 15.30 Uhr in den Flottmann-Hallen, Straße des Borhammers 5. «halloherne, déc 16»
3
Ratzfatz-Rezept - Schoko-Crossies
Mist, doch wieder nicht geschafft, rechtzeitig vor dem 1. Advent die Keksdosen mit selbstgemachten Plätzchen zu füllen. Plan B: Diese leckeren Schokocrossies ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Salzburger Wartehäuschen werden zur Ratzfatz-Zone
Das optische Highlight der Service- und Informationsoffensive ist dabei die „Ratzfatz-Zone“ als direktes Aushängeschild für das Highspeed Breitband-Internet. «APA OTS, oct 16»
5
Ratzfatz erschnüffelt Drogenversteck
Ratzfatz, dem vierbeinigen Partner eines Diensthundeführers der Operativen Ergänzungsdienste (OED) der Polizei, ist es maßgeblich zu verdanken, dass am ... «Main-Echo, oct 16»
6
Konzert: Hier rockt der Nachwuchs richtig los
Gemeinsam musizieren: Das österreichische Duo „RatzFatz“ holte bei seinem Auftritt beim Oldenburger Kindermusikfestival immer wieder Schüler auf die ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
7
Konzert: Tiroler Musiker begeistern Grundschüler
Cloppenburg Es wurde gesungen, laut auf den Boden gestampft und in die Hände geklatscht. Das österreichische Kinderliedermacherduo „RatzFatz“ riss rund ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
8
Festival: Kinder ratzfatz für Musik begeistern
Ratzfatz – das sind die Tiroler Musiker und Liederfinder Ratz und Fatz alias Hermann Schwaizer-Riffeser und Frajo Köhle. In ihrem Programmen „Musik zum ... «Nordwest-Zeitung, oct 16»
9
Tickets via Handy: Fahrkartenkauf leicht gemacht
Denn für diesen und andere Fälle bieten die Stadtwerke Krefeld ab sofort eine neue Möglichkeit „ratzfatz“ ein Ticket zu kaufen – unkompliziert und schnell mit ... «Westdeutsche Zeitung, oct 16»
10
Krefeld: Das "Ratzfatz"-Modell: Per Smartphone Tickets für Bus und ...
Sobald man diesen bestätigt hat, ist man "ratzfatz" im Besitz eines Einzeltickets, das 90 Minuten lang für einen Weg in Krefeld gültig ist. Der Fahrpreis wird mit ... «RP ONLINE, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ratzfatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ratzfatz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR