Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Reanimation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REANIMATION

zu lateinisch re- = wieder und animatio, ↑Animation.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REANIMATION EN ALLEMAND

Reanimation  [Reanimatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REANIMATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reanimation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REANIMATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Reanimation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Reanimation

réanimation cardio-respiratoire

Herz-Lungen-Wiederbelebung

La réanimation cardiopulmonaire vise à mettre fin à une période de repos respiratoire et circulatoire. D'autres noms sont la réanimation cardiopulmonaire, la réanimation et la réanimation. Il existe des mesures de base qui font partie des mesures d'urgence qui sauvent des vies. Ils devraient être maîtrisés par tous. Il s'agit notamment de la détection de l'arrêt circulatoire, de l'arrêt d'un appel d'urgence, du passage gratuit des voies aériennes, de la ventilation du patient et du massage à pression cardiaque. Si disponible dans le voisinage, un défibrillateur externe automatisé peut également être utilisé. Des mesures prolongées sont prises par le personnel du service de sauvetage, un médecin d'urgence ou le personnel médical de l'hôpital. L'utilisation de médicaments, d'intubation, de défibrillation, d'ECMO et de stimulateurs cardiaques externes est utilisée. Cet article est basé sur les lignes directrices sur la réanimation du Conseil européen de réanimation de 2010. La mise en œuvre pratique diffère dans différents pays, institutions médicales et organisations de secours. Herz-Lungen-Wiederbelebung soll einen Atem- und Kreislaufstillstand beenden. Andere Namen sind cardiopulmonary resuscitation, Wiederbelebung und Reanimation. Es gibt Basismaßnahmen, die zu den lebensrettenden Sofortmaßnahmen gehören. Sie sollten von möglichst jedem beherrscht werden. Hierzu zählen das Erkennen des Kreislaufstillstandes, Absetzen eines Notrufes, Freimachen der Atemwege, Beatmung des Patienten und die Herzdruckmassage. Sofern in der Nähe vorhanden, kann auch ein Automatisierter Externer Defibrillator eingesetzt werden. Erweiterte Maßnahmen werden von Mitarbeitern des Rettungsdienstes, einem Notarzt oder auch dem medizinischem Fachpersonal im Krankenhaus durchgeführt. Dabei kommen die Gabe von Medikamenten, die Intubation, die Defibrillation, ECMO und äußere Herzschrittmacher zum Einsatz. Diesem Artikel liegen die Reanimationsrichtlinien des European Resuscitation Council von 2010 zu Grunde. Die praktische Umsetzung weicht in verschiedenen Ländern, medizinischen Institutionen und Hilfsorganisationen davon ab.

définition de Reanimation dans le dictionnaire allemand

La réanimation des fonctions de vie éteintes par la respiration artificielle, le massage cardiaque o. Wiederbelebung erloschener Lebensfunktionen durch künstliche Beatmung, Herzmassage o. Ä.
Cliquez pour voir la définition originale de «Reanimation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REANIMATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REANIMATION

Realteil
Realtime
Realtime-Clock
Realtime-System
Realunion
Realwert
Realwirtschaft
Realwörterbuch
reamateurisieren
Reamateurisierung
Reanimationsbett
Reanimationstisch
Reanimationszentrum
reanimieren
Reanimierung
rearmieren
Reassekuranz
reassumieren
Reassumption
Reat

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REANIMATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Reanimation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REANIMATION»

Reanimation reanimation linkin park säugling kind video medikamente leitlinien Herz Lungen Wiederbelebung soll einen Atem Kreislaufstillstand beenden Andere Namen sind cardiopulmonary resuscitation gibt Basismaßnahmen lebensrettenden Sofortmaßnahmen gehören sollten möglichst jedem pflegewiki Cardio Pulmonale Abkzg bedeutet Wiederbelebung Atmungs Kreislaufstillstand durch doccheck flexikon Unter versteht Patienten nach Auftreten Herz Kreislauf Stillstandes Atemstillstand Können noch reanimieren dinge jeder wissen sollte Marcus Zechel Duisburg finde dass Herzstiftung über berichtet Tipps weil wird erste hilfe netdoktor Juni Beginn einer überprüfen Patient ansprechbar normal atmet

Traducteur en ligne avec la traduction de Reanimation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REANIMATION

Découvrez la traduction de Reanimation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Reanimation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Reanimation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

复生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resucitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resuscitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оживление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressuscitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réanimation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan pernafasan
190 millions de locuteurs

allemand

Reanimation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resuscitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்க மீட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

resuscitation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diriltme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rianimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reanimacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожвавлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resuscitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζωογόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resussitasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupplivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppliving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Reanimation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REANIMATION»

Le terme «Reanimation» est assez utilisé et occupe la place 39.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Reanimation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Reanimation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Reanimation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REANIMATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Reanimation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Reanimation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Reanimation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REANIMATION»

Découvrez l'usage de Reanimation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Reanimation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reanimation durch Krankenpflegepersonal: Stand der Forschung ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1.0, Hamburger Universitat fur Wirtschaft und Politik, 69 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Arbeit wird zum einen der ...
Joerg Vieweg, 2008
2
Anästhesie und Intensivmedizin
Das Ziel einer Reanimation ist, den Weg zum Tod umzukehren und einen Menschen vor einem zu frühen oder vermeidbaren Tod zu bewahren. Ziel der Reanimation ist nicht die Verlängerung des Sterbens. Die Kriterien/Indikationen für den ...
Franz-Josef Kretz, Frank Teufel, 2006
3
Geriatrie von A bis Z: der Praxis-Leitfaden ; mit 66 Tabellen
Reanimation. 223. R. Reanimation. Ziel muss es sein, den Willen bzw. mutmaßlichen Willen des Patienten vor dem Eintreten einer solchen Situation zu erfahren. Über den Behandlungswunsch des Patienten sollte sich deshalb jeder  ...
Matthias Schuler, Peter Oster, 2008
4
Medical Skills: Arbeitstechniken für Famulatur und PJ
Allgemeines Als kardiopulmonale Wiederbelebung (Reanimation) werden Therapiemaßnahmen bezeichnet, die beim plötzlichem Stillstand der Atem- und Herz-Kreislauf-Funktion eines Menschen durchzuführen sind. Stillstand der Atmung ...
Markus Vieten, Claudia Heckrath, 2005
5
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Abb. 7.8-2: Obligate und fakultative Medikamente zur kardiopulmonalen Reanimation > NW: Tachykardien, Extrasystolen, Augeninnen- druckanstieg ( Vorsicht bei Glaukom!). Natriumbicarbonat 8,4%ig ist indiziert bei: Übersäuerung des Blutes ...
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
6
Leitfaden kardiologische Pflege
Basismaßnahmen. bei. kardiopulmonaler. Reanimation. (CPR). Erkennen des Herz-Kreislaufstillstands — > Diagnose in max. 10 Sekunden stellen • Patienten laut und deutlich ansprechen, • bei ausbleibender Reaktion rütteln an den ...
Susanne Danzer, 2009
7
Notfallmedizin für Heilpraktiker: Lehr-, Lern- und ...
Reanimation Die Reanimation ist das Extremste, was einem in der Notfallmedizin begegnen kann. Man hat es mit einem primär toten Menschen zu tun, den man mit allen Mitteln versucht, wieder zu beleben. Dabei ist es von entscheidender ...
Moritz Thanner, 2001
8
Akutmedizin - Die ersten 24 Stunden: Das NAW-Buch
Die Reanimation ist — wie vieles in der Notfallmedizin — eine standardisierte Maßnahme. Wird sie a priori unterlassen oder abgebrochen, bedeutet dies für den Patienten den sicheren Tod. Andererseits mündet eine nicht unbedeutende  ...
Christian Madler, Karl-Walter Jauch, Karl Werdan, 2009
9
Therapie-Handbuch Innere Medizin Sonderedition 2011/2012
Eine• Hypoxie muss bei der kardiopulmonalen Reanimation grundsätzlich vermieden bzw. beseitigt werden. Ergibt sich der Verdacht, z.B. nach Trauma, einer • ausgeprägten Hypovolämie, so muss sofort eine Volumensubstitution erfolgen.
Wolfram Domschke, Mathias Berger, Werner Hohenberger, 2012
10
Checkliste Innere Medizin
38 Allgemeine Intensivtherapie 38.1 Kardiopulmonale Reanimation Basismaßnahmen: Vorgehen *- Feststellen der Bewusstlosigkeit: • Patient ansprechen: z. B. „was ist los?", „alles in Ordnung?" • bei Nichtansprechbarkeit sanfter ...
Johannes-Martin Hahn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REANIMATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Reanimation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach der Reanimation: Vier Frankenberger erzählen
Vier Mal Herzstillstand und vier Mal Reanimation: Uns erzählen vier Betroffene wie es ihnen ein Jahr nach der Wiederbelebung geht. Denn die Genesung ist oft ... «HNA.de, nov 16»
2
Schüler retten Leben: Unterricht in Reanimation
Schüler retten Leben: Unterricht in Reanimation. Mehr Menschen könnten einen Herzstillstand überleben, wenn schnelle Hilfe käme. Hier setzt das Projekt ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
3
Leitlinien zur Reanimation
Das Wichtigste vorab: Jeder kann bei einem plötzlichen Herzstillstand Leben retten, wenn er Erste Hilfe leistet. Denn bei der Reanimation zählt jede Sekunde. «Haufe - News & Fachwissen, oct 16»
4
Vorfall am Hauptbahnhof: Älterer Mann bricht zusammen ...
Nach der Reanimation vor Ort wurde der Mann in eine Klinik gebracht. ... von einer anwesenden Passantin, später vom alarmierten Rettungsdienst, reanimiert. «Abendzeitung München, sept 16»
5
Neue Therapie sichert Überleben auch nach zwei Stunden ...
Ein entscheidender Grund dafür ist erst seit wenigen Jahren bekannt und klingt paradox: Wird Gewebe nach Sauerstoffmangel dank einer Reanimation plötzlich ... «derStandard.at, sept 16»
6
Benediktbeuern: Kleiner Junge leblos im Wasser - Reanimation vor ...
Benediktbeuern - Leblos wurde am Sonntagnachmittag ein kleiner Junge in einem Becken eines Freibades gefunden und vor Ort erfolgreich reanimiert. «rosenheim24.de, août 16»
7
Gescheiterte Reanimation: Sohn rastete aus
An der Raststation Ansfelden wurden Einsatzkräfte am Donnerstag zu einer bewusstlosen Frau gerufen, die trotz sofortiger Reanimation nicht überlebte. «ORF.at, août 16»
8
Düsseldorf: Mädchen durch Reanimation per Telefon gerettet
Durch die Reanimation sei wertvolle Zeit für das kleine Mädchen bis zum Eintreffen der Einsatzkräfte gewonnen worden, berichtete die Feuerwehr. «t-online.de, juil 16»
9
Zweijährige per Telefonanweisung reanimiert
Eltern eines zweijährigen Kindes konnten am Dienstagabend (19.07.2016) in Düsseldorf ihre Tochter erfolgreich per Telefon-Reanimation retten. Grund war ... «WDR Nachrichten, juil 16»
10
Reanimation: Wiederbelebung - Koma - Folgeschäden
Erweiterte Rettungsmaßnahmen im Rahmen einer Reanimation werden von professionellen Helfern, also Notärzten und Rettungssanitätern, durchgeführt. «SWR Nachrichten, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reanimation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reanimation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z