Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "resucitación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESUCITACIÓN

La palabra resucitación procede del latín resuscitatĭo, -ōnis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESUCITACIÓN EN ESPAGNOL

re · su · ci · ta · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESUCITACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Resucitación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESUCITACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «resucitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de resucitación dans le dictionnaire espagnol

La définition de la réanimation dans le dictionnaire est une action de retour à la vie, avec des manœuvres et des moyens appropriés, à des êtres vivants dans un état de mort apparente. En el diccionario castellano resucitación significa acción de volver a la vida, con maniobras y medios adecuados, a los seres vivos en estado de muerte aparente.

Cliquez pour voir la définition originale de «resucitación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RESUCITACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RESUCITACIÓN

resuave
resucitado
resucitador
resucitadora
resucitar
resudación
resudar
resudor
resuello
resuelta
resueltamente
resuelto
resuelve
resulta
resultado
resultancia
resultando
resultante
resultar
resultón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RESUCITACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de resucitación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESUCITACIÓN»

resucitación acción volver vida maniobras medios adecuados seres vivos estado muerte aparente cardiopulmonar avanzada resucitación básica instrumentalizada para avances emergencias primer bebe what expect first year seguridad niño usted debe hacer curso averigüe pediatra hospital local cruz roja dónde estos cursos comunidad estar segura poder practicar nbsp guía formación desfibrilación temprana romper barreras salvar vidas capítulo hospitalaria tormo calandín resumen parada cardiorrespiratoria fuera sido ampliamente estudiada

Traducteur en ligne avec la traduction de resucitación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESUCITACIÓN

Découvrez la traduction de resucitación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de resucitación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «resucitación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

复生
1325 millions de locuteurs

espagnol

resucitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resuscitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إحياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оживление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ressuscitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উজ্জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réanimation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan pernafasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reanimation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蘇生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

resuscitation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்க மீட்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

resuscitation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diriltme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rianimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reanimacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожвавлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resuscitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναζωογόνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

resussitasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återupplivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjenoppliving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de resucitación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESUCITACIÓN»

Le terme «resucitación» est communément utilisé et occupe la place 31.167 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «resucitación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de resucitación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «resucitación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESUCITACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «resucitación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «resucitación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot resucitación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RESUCITACIÓN»

Découvrez l'usage de resucitación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec resucitación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
Para seguridad de su niño, usted debe hacer un curso de resucitación cardiopulmonar RCP (averigüe con el pediatra o en el hospital local o en la Cruz Roja dónde dan estos cursos en su comunidad), a fin de estar segura de poder practicar ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
2
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
Capítulo. 12. La. formación. hospitalaria. de. la. resucitación. cardiopulmonar. C. Tormo. Calandín. 1. RESUMEN La parada cardiorrespiratoria (PCR) fuera del hospital ha sido ampliamente estudiada tanto en las naciones de nuestro entorno, ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
3
Obstetricia: práctica clínica
RESUCITACIÓN La resucitación neonatal corresponde realmente a la " resucitación perinatal", que comienza con la prevención y el tratamiento del sufrimiento fetal durante el trabajo del parto y la propia resucitación neonatal. Se ha estimado ...
K Niswander, 1987
4
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Capítulo. 48. La. resucitación. cardíaca. Médico especialista en Cardiología, Arritmias y Electrofisiología Cardíaca. Instituto Cardiovascular del Hospital Clínico San Carlos, Madrid Capítulo 49 La ablación de taquicardias Médico especialista ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
5
Cirugia Trauma
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores. 11 Toracotomía de resucitación Tabla 11.1 Resultados de la toracotomía de resucitación Tabla 11.2. Carlos Mario Salinas Quiceno Los avances en los cuidados clínicos ...
Carlos Hernando Morales Uribe, Jorge Giraldo Ramírez —editores, 2004
6
La Revista Chilena de Cirugía
Si bien las técnicas modernas de resucitación respiratoria ya se conocían en la década del '50, el concepto actual de resucitación cardiopulmonar nació en 1960 con la publicación, hoy considerada clásica, sobre masaje cardíaco externo de ...
7
Vida y muerte en terapia intensiva
Soportes vitales especiales Nos extenderemos en consideraciones especiales sobre dos ejemplos, uno de abstención y también de retiro (orden de no resucitación) y otro de retiro (alimentación e hidratación) por su natural conflictividad y ...
Carlos R Gherardi, 2007
8
Cuidados Intensivos Del Paciente Quemado
Cuidados. inmediatos. y. resucitación. precoz. del. paciente. quemado. A. Burd La quemadura supone una lesión tisular que puede estar causada por diferentes tipos de agresiones, como la energía térmica, la energía eléctrica, las ...
José Ángel Lorente, J. A. Lorente, Andrés Esteban, 1998
9
Curso de resucitación cardiopulmonar instrumental y ...
Las muertes por parada cardiorrespiratoria (PCR) representan un problema de primera magnitud para la salud pública.
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, 2006
10
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
Por eso, si hay más de una persona participando en la resucitación, cada 100 a 200 compresiones deben turnarse. El “rebote” del tórax es un aspecto esencial de la mecánica del proceso de resucitación. Durante la descompresión—cuando  ...
Eduardo Chapunoff, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESUCITACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme resucitación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El GOB expresa incredulidad ante la resucitación de las obras de ...
El grupo ecologista GOB ha manifestado hoy su incredulidad ante la resucitación del proyecto de construcción de una urbanización de 24.000 metros ... «Finanzas.com, sept 16»
2
Video de la dramática resucitación de una caniche
Norte de Corrientes accedió al video inédito de la vuelta a la vida de una perrita. Tiene tres años y es de raza caniche. Se llama Bianca y se convirtió en ... «TN.com.ar, août 16»
3
EE.UU.: Madre muere salvando a su hijo que cayó de un barco | El ...
El jefe de policía del condado San Juan, Rick Eldredge, dijo que los presentes le practicaron a Russell maniobras de resucitación sin éxito el martes pasado. «El Comercio, août 16»
4
Un policía le salvó la vida a un bebé en Lugano con maniobras de ...
... Destacamentos de la fuerza intervino, le sacó el pequeño de los brazos al papá y comenzó a practicarle maniobras de resucitación cardiopulmonar (RCP). «LaCapital.com.ar, août 16»
5
'Las maniobras de resucitación no funcionaban': tres jóvenes ...
... evento, dijo que cerca de la 1:15 a.m. del domingo vio desde el estacionamiento a un oficial de policía que practicaba maniobras de resucitación a una mujer, ... «Hoy Los Angeles, août 16»
6
Curso de resucitación cardiopulmonar para el carnet de conducir
Tuvo pase a comisión un proyecto de ordenanza cuyo autor es el concejal Francisco Sellarés (FPLV) estableciendo para la tramitación de la Licencia de ... «Sin Mordaza, juil 16»
7
Imágenes impactantes
Sucedió en China, donde una cámara de seguridad grabó los instantes posteriores a la muerte de una señora. Video - Resucitación en vivo: filmaron el alma ... «Diario Veloz, juil 16»
8
Cencor, en 5 minutos, te enseñará a hacer resucitación ...
Por primera vez, el Centro de Rehabilitación Cardiovascular "CENCOR” organiza "Tus manos salvan vidas”, una campaña de resucitación masiva con el ... «Tiempo de San Juan, juil 16»
9
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del ...
Los ricos no piden permiso: la inesperada resucitación del personaje de Gonzalo Heredia. 27/06/2016 23:25 hs. Agustín había sido baleado por Marcial ... «Rating Cero, juin 16»
10
Cursos de resucitación cardiopulmonar en el ministerio de ...
La Plata - El Ministerio de Economía de la Provincia, que conduce Hernán Lacunza, comenzó la capacitación en resucitación cardiopulmonar (RCP) a 186 ... «Impulso Baires, mai 16»

IMAGES SUR «RESUCITACIÓN»

resucitación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Resucitación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/resucitacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z