Téléchargez l'application
educalingo
reizend

Signification de "reizend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REIZEND

zu ↑reizen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REIZEND EN ALLEMAND

re̲i̲zend 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REIZEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
reizend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REIZEND EN ALLEMAND

Substances irritantes

Les substances irritantes sont les substances dangereuses qui irritent la peau et les muqueuses en cas de contact unique, parfois plusieurs fois. Cela peut entraîner une inflammation des sites affectés. Ils sont classés comme irritants. Le "i" dans l'abréviation Xi provient de "irritant". Le test normalisé d'irritation de la peau a été effectué selon la réglementation REACH sur le lapin test bull, qui a été rasé à l'arrière et la substance a été appliquée. Si la substance a un effet irritant pour la peau, une inflammation douloureuse se développe. Pendant ce temps, les procédures de remplacement avec les cultures de cellules humaines sont officiellement prescrites. La différence avec les substances corrosives est que le dommage est réversible. Des exemples de substances irritantes se trouvent dans la catégorie: Irritant.

définition de reizend dans le dictionnaire allemand

particulièrement joli, très agréable, des exemples agréables spéciaux un enfant charmant une vue charmante que je trouve charmant de vous qui est charmant, une belle surprise!

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REIZEND

Dutzend · aufreizend · bestürzend · ehrverletzend · entgegensetzend · fettglänzend · glänzend · gut sitzend · hell glänzend · hochglänzend · kraftstrotzend · lebensverkürzend · liebreizend · nervenzerfetzend · schmelzend · silberglänzend · sitzend · verletzend · zart schmelzend · ätzend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REIZEND

reizbar · Reizbarkeit · Reizblase · reizempfänglich · reizempfindlich · Reizempfindung · reizen · Reizfigur · reizfrei · Reizgas · Reizhusten · Reizianum · Reizker · Reizklima · Reizkörper · Reizkörpertherapie · reizlos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REIZEND

Blend · Boyfriend · Send · Trend · chromblitzend · fieberglänzend · goldglänzend · grundstürzend · herzschützend · knapp sitzend · lackglänzend · luftverschmutzend · nachbarschützend · passend · schamverletzend · schlecht sitzend · selbstverletzend · tief sitzend · während · überraschend

Synonymes et antonymes de reizend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REIZEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «reizend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REIZEND»

reizend · allerliebst · anziehend · attraktiv · berückend · bezaubernd · charmant · entzückend · goldig · herzig · hinreißend · liebreizend · schnuckelig · süß · zauberhaft · zauberisch · duden · bedeutung · reizende · stoffe · Wörterbuch · neues · gefahrensymbol · Reizende · Stoffe · sind · solche · Gefahrstoffe · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Reizend · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „reizend · Digitales · woxikon · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Deutschen · openthesaurus · Gefundene · auml · tzend · szlig · kaustisch · scharf · ansehnlich · erfreulicher · Anblick · eine · Augenweide · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · richtiges · gutes · deacademic · prädikativen · Gebrauch · Partizip · Boutique · leipzig · extravagante · außergewöhnliche · City · unweit · Grassimuseum · präsentiert · Luzy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reizend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REIZEND

Découvrez la traduction de reizend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de reizend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reizend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

可爱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lovely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прекрасный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encantador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদৃশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

agréable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs
de

allemand

reizend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

愛らしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아름다운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

piękny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

прекрасний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

minunat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vackra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reizend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REIZEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de reizend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reizend».

Exemples d'utilisation du mot reizend en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «REIZEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot reizend.
1
Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennen lernt und ihr sagt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, dann ist das Werbung. Aber wenn das Mädchen sich für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, was für ein feiner Kerl er wäre, dann ist das Public Relations.
2
Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennengelernt hat und ihr sagt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, so ist das Werbung. Aber wenn das Mädchen sich für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, was für ein feiner Kerl er wäre, dann ist das Public Relations.
3
Carl Orff
Sei reizend zu deinen Feinden. Nichts ärgert sie mehr.
4
Heinrich Alwin Münchmeyer
Wenn ein junger Mann ein Mädchen kennenlernt und ihr erzählt, was für ein großartiger Kerl er ist, so ist das Reklame. Wenn er ihr sagt, wie reizend sie aussieht, so ist das Werbung. Wenn sie sich aber für ihn entscheidet, weil sie von anderen gehört hat, er sei ein feiner Kerl, so sind das Public Relations.
5
Henry Thomas Buckle
Sei reizend zu deinen Feinden, nichts ärgert sie mehr.
6
August Wilhelm von Schlegel
Schön ist, was zugleich reizend und erhaben ist.
7
Alberto Moravia
Dummheiten können reizend sein, Dummheit nicht.
8
Christoph August Tiedge
Wohl ist es reizend, hoch im Licht einherzuwandeln, Vergöttert da zu steh'n vor seiner Welt, Doch leichter ist es groß, als recht zu handeln. Dort siegt der Ruhm, hier siegt der Held.
9
Frank Wedekind
Oh, wenn doch nur alle das gleiche Bedürfnis nach Frieden hätten wie ich, wie reizend müßte das werden.
10
Henry Thomas Buckle
Sei reizend zu den Feinden, nichts ärgert sie mehr.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REIZEND»

Découvrez l'usage de reizend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reizend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reizend Rot: Look Back
Alaina Winter ist sechzehn Jahre alt und in genau zwei Dinge verliebt: die Musik und Cameron.
A. Naumann, 2014
2
Bildersaal der Weltliteratur aus dem Literaturschatz der ...
Wie reizend ift sie! O großer Gott, wie reizend ift sie, Sie, die ich e»ig liebe» muß! Die süße Schwermuth ihrer Auge» Bringt Träume ftet« »on Glück und Kuß. Mit seinem schönste» Leben«hauche Beseelte sie der Himmel noch — O großer Gott, ...
‎1848
3
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Wirkt reizend auf Haut, Augen und Schleimhäute. Ortsbewegliche Tanks und Schüttgut-Container EmS Stauung und Trennung Eigenschaften und Bemerkung UN-Nr. Tank Anwei- sung(en) Vorschriften (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) 4.2.5  ...
‎2012
4
Badenbelustigungen
Gäben Sie, lieber G., uns nicht zur guten Nacht et» was über den Begriff reizend? Reizend'schdn, nahm er nach bescheidener Wei, gerung das Wort, reizend» schön habe ich öfter gehört, «ls reizend ohne Ber/atz. Mich deucht, durch reizend » ...
Jonathan Schuderoff, 1810
5
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Was da in der Welt angenehm und reizend ist, dort entsteht und entspringt eben dieser Durst, dort setzt er sich fest und greift um sich. Was aber ist in der Welt angenehm und reizend? Das Auge ist in der Welt angenehm und reizend; dort ...
Christian Anders, 2000
6
Leitfaden der Desinfektion, Sterilisation und Entwesung
... LD50 50–500 mg/kg = LD50 0,5–5 g/kg = LD50 15 g/kg und mehr = extrem toxisch hochtoxisch mäßig toxisch leicht toxisch = praktisch nicht toxisch – – – – – relativ harmlos nicht reizend leicht reizend mäßig reizend – – – stark reizend ...
Prof. Dr. med. Walter Steuer, Friedemann Schubert, 2010
7
Brandschutz-Wegweiser: Technischer Brandschutzund ...
... reizend ppm 2 5 10 100 1.000 2.000 COCI2 Phosgen — ppm 0,1 1 5 25 30 50 HZF2 Fluor- reizend ppm 1 5 32 60 100 250 Wasserstoff HCN Blausäure reizend ppm * 20 100 — 600 1.000 (CyanWasserstoff) NH3 Ammoniak reizend ppm 20 ...
Siemens, 2013
8
Indische Sprüche Sanskrit und Deutsch herausgegeben von O. ...
Trümmern? frm чтят-ей {ТЕ 3615173 FUI: 35211: | к к о ~ .r д {та femm та Hammam: umso n Reizend sind des Mondes Strahlen, reizend der Grasplatz im Walde, reizend das Glück, das aus dem Umgange mit Guten hervorgeht, reizend die ...
9
Indische Sprüche: Sanskrit und Deutsch
Und dennoch sind Weise in den Wald gegangen, da sie Alles für so veränderlich hielten wie das Lampenlicht, das vom Winde, den die umherfliegende Lichtmotte erzeugt, bewegt wird. к. из а з чагггачйгаатзтй fan ч faniärgw: п :me n Reizend ...
10
Indische Sprüche: Sanskrit und Deutsch
+iiiwiis^rj^'3Hid rwm 5^ fTSp^UHiHrMHIH^H Wf H fafarMH: || II Reizend sind des Mondes Strahlen, reizend der ... reizend die Erzählungen in den Werken der Dichtkunst, reizend der Geliebten Antlitz, das von den Thränentropfen, die der Zorn ...
Otto von Böhtlingk, 1864

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REIZEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reizend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Wahl - Einfach reizend: Trump schwärmt von den Clintons
Hillary habe ihm in einem „reizenden“ Telefonat in der Wahlnacht zu seinem Sieg gratuliert, sagte Trump dem Sender CBS. „Sie hätte nicht netter sein können. «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
2
Neun Studenten gestalten Arbeiten für die Herbstpräsentation der ...
Unter dem vielsagenden Titel „Reizend 9“ präsentieren neun Studierende der Hochschule für Künste im Sozialen aus Ottersberg, Kerstin Beckemeier, Ineke ... «kreiszeitung.de, nov 16»
3
Reizend Kattenmuseum vol met moderne kattenkunst
Katten heersen niet alleen over internet, maar ook over het museum. Na de kattenfilmpjes en kattencafé's komt er nu een echt kattenmuseum vol met moderne ... «Museum Actueel, oct 16»
4
Reizend loket door regio Nijmegen over duurzaam wonen van start
HEUMEN - Het Loket Duurzaam Wonen Plus is maandag zijn eerste regionale rondje begonnen in Druten. Het adviespunt trekt elke week door zeven ... «De Gelderlander, oct 16»
5
"Reizend": Chansons und Couplets der 1920er Jahre in der ...
Das mobile Musiktheater "Musica Portabile" präsentiert unter dem Titel "Reizend" Lieder aus der bewegten Zeit der 1920er und 1930er Jahre. Die Chansons ... «Kreiszeitung Wochenblatt, sept 16»
6
Olympisches Schießen | Wie reizend! Reitz holt Gold
Das deutsche Schützenfest in Rio geht weiter – Perfektionist Christian Reitz (29) hat bereits das dritte Olympia-Gold für die Sportschützen gewonnen. «BILD, août 16»
7
Vijf tentjes in de Mengfabriek als reizend hotel tijdens Boulevard
Vr 29 jul. Ze wilde graag dat haar concept van een reizend hotel van start ging in Den Bosch en dat is gelukt. Tijdens Theaterfestival Boulevard krijgt het ... «BD.nl, juil 16»
8
"Geld spielt keine Rolex": Ganz reizend
Was spricht eigentlich dagegen, dass eine Frau ihre sogenannten weiblichen Reize einsetzt, wenn sie etwas erreichen möchte? Rabatt beim Autohändler ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
9
Diese Oma stellt Google die höflichste Frage ever. Und Googles ...
Diese Oma stellt Google die höflichste Frage ever. Und Googles Antwort ist ebenso reizend. Artikel teilen; Artikel twittern; Merken; 2. Publiziert: 16.06.16, 11:24 ... «watson, juin 16»
10
Jüdisches Leben im 19. Jahrhundert - Klingt hässlich, ist aber reizend
Eine schöne Liebesgeschichte, zwischen Sophie und Otto aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Ein Glücksfall - die Briefe, die sie sich schrieben, sind ... «Süddeutsche.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. reizend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/reizend>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR