Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nervenzerfetzend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NERVENZERFETZEND EN ALLEMAND

nervenzerfetzend  [nẹrvenzerfetzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERVENZERFETZEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
nervenzerfetzend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NERVENZERFETZEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «nervenzerfetzend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de nervenzerfetzend dans le dictionnaire allemand

particulièrement excitant, palpitant, exaltant par exemple, une séance de tirs au but de nerfs déferlante a décidé la finale. besonders aufregend, spannend, mitreißendBeispielein nervenzerfetzendes Elfmeterschießen entschied das Finale.

Cliquez pour voir la définition originale de «nervenzerfetzend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NERVENZERFETZEND


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NERVENZERFETZEND

nervenschädigend
Nervenschmerz
Nervenschock
nervenschwach
Nervenschwäche
nervenstark
Nervenstärke
Nervenstrang
Nervensystem
nervenzehrend
Nervenzelle
Nervenzentrum
nervenzermürbend
nervenzerreißend
Nervenzucken
Nervenzusammenbruch
nervig
Nervinum
nervlich
nervös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NERVENZERFETZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Synonymes et antonymes de nervenzerfetzend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENZERFETZEND»

nervenzerfetzend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Nervenzerfetzend openthesaurus Gefundene nervenaufreibend nervenzerrei szlig woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Zehn jahre bodensee „tatort geht selten Seit zehn Jahren ermittelt Mattes Kommissarin Klara Blum Dass Bodensee „Tatort immer etwas gemächlicher zugeht sonst kann alte Seglerin noch viel älterer Robert Redford mußte natürlich diesen Film LOST Nein linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wiktionary Wiktionary Bearbeiten Adjektiv Alle weiteren Formen Deklination Deutschen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Traducteur en ligne avec la traduction de nervenzerfetzend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NERVENZERFETZEND

Découvrez la traduction de nervenzerfetzend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de nervenzerfetzend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nervenzerfetzend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

nervenzerfetzend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nervenzerfetzend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nervenzerfetzend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nervenzerfetzend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nervenzerfetzend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nervenzerfetzend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nervenzerfetzend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nervenzerfetzend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nervenzerfetzend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nervenzerfetzend
190 millions de locuteurs

allemand

nervenzerfetzend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nervenzerfetzend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nervenzerfetzend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nervenzerfetzend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nervenzerfetzend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nervenzerfetzend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nervenzerfetzend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nervenzerfetzend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nervenzerfetzend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nervenzerfetzend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nervenzerfetzend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nervenzerfetzend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nervenzerfetzend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nervenzerfetzend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nervenzerfetzend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nervenzerfetzend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nervenzerfetzend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERVENZERFETZEND»

Le terme «nervenzerfetzend» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nervenzerfetzend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nervenzerfetzend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nervenzerfetzend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NERVENZERFETZEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nervenzerfetzend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nervenzerfetzend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nervenzerfetzend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NERVENZERFETZEND»

Découvrez l'usage de nervenzerfetzend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nervenzerfetzend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Und die Luft war voller Asche: 9/11 - Der Tag, der mein ...
Die Fenster vibrieren. Mein Herz schlägt heftig. Ich springe aus dem Sessel. Instinktiv weiß Herbert Bauernebel, dass die Welt nach diesem Tag nicht mehr dieselbe sein wird.
Herbert Bauernebel, 2011
2
Violent Earth 8: Zerfetzt (Die Zombie-Serie)
Die Zombie-Serie VIOLENT EARTH überschreitet Grenzen und sprengt Tabus: gnadenlos, blutig, nervenzerfetzend!
Antje Ippensen, Antje Ippensen, 2014
3
3,5 Zimmerwohnung mit Knäckebrot: Tagebuch eines Depressiven
... er denkt, so ergeben sich z.B. Streitereien darüber, was in den Müll kann und was nicht.....manchmal ist die Arbeit absolut kontraproduktiv.....manchmal ist es so nervenzerfetzend, daß ich erneut Selbstmordgedanken habe und überlege, 47.
Gerhard von Schöneberg, 2012
4
Südamerika Quer: Herausforderung, Wagnis, Abenteuer - Wir ...
Beim Hinausfahren aus La Paz biege ich in dem nervenzerfetzend chaotischen Stadtverkehr, in dem es fast keine Beschilderung gibt, einmal falsch ab. Irgendwo pfeift es, ziemlich weit schräg hinter uns. Die Polizei pfeift hier aber immer und ...
Herman Gall, Ute Gall, 2012
5
The Big Trip: Zwei Geschwister. 365 Tage. Die Welt.
Die Grenze zwischen Russland und der Mongolei war aber tatsächlich grenzwertig nervenzerfetzend. Wir stiegen in Nauschki aus dem Zug und gingen auf den kleinen Markt in der Stadt mitten im Nirgendwo, die hunderte Kilometer weit nur ...
Tianne Ulmer, 2012
6
Bündnispartner gesucht: Eine Frau auf der Suche nach dem ...
Freundschaften sind eben stabiler als Liebesbeziehungen. «Wenn ich ein Mann wäre, würde ichdichheiraten», sagt Uta und hebt ihrRotweinglas in meine Richtung. Nervenzerfetzend Der neue Armutsbericht Neukölln ist herausgegeben ...
Rebecca Niazi-Shahabi, 2010
7
Ein Koffer voller Geschichten: Erzählungen aus dem wahren Leben
Finish ? Eines. denkwürdigen Sommertages sitzen eine ehemalige Kollegin von mir und ich auf der Zuschauertribüne im Düsseldorfer Rochus-Club. Wir sind Zeugen eines nervenzerfetzend langweiligen Grand-Slam-Turniers. Thomas Haas ...
Leif-Erik Rauhe, 2008
8
Berufung: Roman
... darauf, dass Tony Zachary ihm meldete, ob sie noch ein Pferd im Rennen hatten. Für einen Mann, der stolz darauf war, auch unter Druck nie die Fassung zu verlieren, waren die letzten vierundzwanzig Stunden nervenzerfetzend gewesen.
John Grisham, 2013
9
Tödliche Schräglage
Die ersten paar Minuten waren nervenzerfetzend. An der Ampel ragte ein Panda bedrohlich neben ihm auf, während ihm die Oma am Steuer mitleidig zusah, wie er beinahe in gleicher Höhe mit dem Auspuff einatmete. Als Pedder einen LKW ...
Frank Marx
10
Ausgerechnet den?: Roman
Mit diesem Mann zu flirten war nervenzerfetzend, und sie zermarterte sich fieberhaft das Hirn nach einem weniger aufregenden Thema. Da fielen ihr wieder die leeren Trainingsplätze ein, und sie wies mit einer Kopfbewegung in Richtung  ...
Susan Elizabeth Phillips, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NERVENZERFETZEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nervenzerfetzend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nervenkitzel im DTM-Finale
Hockenheim. Am Ende wurde es doch noch einmal richtig, richtig spannend, fast nervenzerfetzend. Mit 17 Punkten Vorsprung war Marco Wittmann ins finale ... «Bergsträßer Anzeiger, oct 16»
2
"I Saw The Devil": Remake des koreanischen Rache-Meisterwerks ...
Das Original erschien in Deutschland 2011 und wurde von uns als „grandios inszeniertes und nervenzerfetzend spannendes Meisterwerk eines entfesselten ... «filmstarts, sept 16»
3
Keine Panik bei Handballern - "Nicht zu unrecht verloren"
Der Einzug in die Runde war nervenzerfetzend für die Deutschen. Statt Kritik am eigenen Team gab es Lob für die Gastgeber. "Man muss auch sagen, Brasilien ... «Web.de, août 16»
4
Kunst und Konsum Jenseits der Mauern
Vorbei an megateurem Gepäck, schnatternden Chinesen und nervenzerfetzend zuvorkommendem Personal gelangt man in die Hinterzimmer – und zur Kunst ... «taz.de, juil 16»
5
Lohnt sich der "Tatort: Ätzend" aus Berlin?
Wie nervenzerfetzend ist die Spannung? "Ätzend" ist ein "Tatort", der vor Komplexität und Intensität nur so strotzt. Erst geht es um den Bruder eines der ... «Web.de, nov 15»
6
„Mein Name ist Manuel Neuer und ich arbeite bei einem großen ...
... nervenzerfetzend langweiligen IHK-Seminaren teil („Die letzte Viertelstunde, die pack' ich einfach manchmal nicht und dann werd' ich schon ziemlich müde. «Meedia, sept 15»
7
Lohnt sich der "Tatort: Der Inder" aus Stuttgart?
Wie nervenzerfetzend ist die Spannung? Im klassischen Sinn ist "Der Inder" kein spannender "Tatort". Aber es ist eben auch kein klassischer "Tatort". «Web.de, juin 15»
8
Lohnt sich der "Tatort: Gier" aus Wien?
Wie nervenzerfetzend ist die Spannung? Die Spannung ist beachtlich. Als ein an Gustl Mollath erinnernder Psychiatrie-Insasse auftritt, ergibt sich ein reizvolles ... «Web.de, juin 15»
9
"Tatort: Der Maulwurf": die Grünschnäbel außer Rand und Band
Eigentlich ist so eine Täterfahndung ja per se eine nervenzerfetzende Angelegenheit. Spannungsmildernd wirkt sich aber der Umstand aus, dass man den ... «Web.de, déc 14»
10
HSV-Investor: "Teure Spieler, aber keine Mannschaft"
Den Abstiegskampf des Vereins bezeichnete der 77 Jahre alte Milliardär als "sehr nervenzerfetzend". Mehr zum Thema. "Sehe das als große Chance": HSV: ... «T-Online, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. nervenzerfetzend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nervenzerfetzend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z