Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lackglänzend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACKGLÄNZEND EN ALLEMAND

lackglänzend  [lạckglänzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACKGLÄNZEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
lackglänzend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LACKGLÄNZEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «lackglänzend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lackglänzend dans le dictionnaire allemand

brillant comme de la peinture. glänzend wie Lack.

Cliquez pour voir la définition originale de «lackglänzend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC LACKGLÄNZEND


Dutzend
Dụtzend 
aufreizend
a̲u̲freizend
bestürzend
bestürzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
fettglänzend
fẹttglänzend
fieberglänzend
fi̲e̲berglänzend
glänzend
glạ̈nzend
goldglänzend
gọldglänzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
hell glänzend
hẹll glänzend, hẹllglänzend
hochglänzend
ho̲chglänzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
liebreizend
li̲e̲breizend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schmelzend
schmẹlzend
silberglänzend
sịlberglänzend
sitzend
sịtzend
verletzend
verlẹtzend
ätzend
ạ̈tzend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME LACKGLÄNZEND

lacieren
Lacis
Lack
Lackaffe
Lackarbeit
Lackbaum
Lackbild
Lacke
Lackel
lacken
Lackfarbe
Lackgewebe
Lackgürtel
lackieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME LACKGLÄNZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
chromblitzend
entgegensetzend
grundstürzend
herzschützend
knapp sitzend
lebensverkürzend
luftverschmutzend
nachbarschützend
passend
schamverletzend
schlecht sitzend
selbstverletzend
tief sitzend
während
zart schmelzend
überraschend

Synonymes et antonymes de lackglänzend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACKGLÄNZEND»

lackglänzend Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Lackglänzend für Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Damenschuhe abendschuhe wedges keilabsatz farbe lila Abendschuhe Wedges Keilabsatz Farbe Lila Geben erste

Traducteur en ligne avec la traduction de lackglänzend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACKGLÄNZEND

Découvrez la traduction de lackglänzend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de lackglänzend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lackglänzend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

漆光泽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura brillante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paint shiny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकदार रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلاء لامع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краска блестящая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintura brilhante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চকচকে রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture brillante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cat berkilat
190 millions de locuteurs

allemand

lackglänzend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

光沢のあるペイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반짝 페인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paint mengilap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn sáng bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பளபளப்பான வரைவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चमकदार रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parlak boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vernice lucida
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

farba błyszcząca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фарба блискуча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vopsea strălucitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγραφίσει γυαλιστερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verf blink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

måla glänsande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

male skinnende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lackglänzend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACKGLÄNZEND»

Le terme «lackglänzend» est très peu utilisé et occupe la place 168.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lackglänzend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lackglänzend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lackglänzend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACKGLÄNZEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lackglänzend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lackglänzend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lackglänzend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «LACKGLÄNZEND»

Découvrez l'usage de lackglänzend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lackglänzend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stettiner entomologische Zeitung
Die Farbe, wenn sie nicht ins Bräunliche verdunkelt ist, ein schönes helles Roth, wie frisch gebrannte Ziegel, und die ganze Oberfläche lackglänzend. Die Scheibe des Halsschilds ungleich- mässig dicht- wenn auch nicht gerade tiefpunktirt, ...
2
Linnaea entomologica: Zeitschrift
Die Oberfläche vor dem Schildchen jederseits etwas niedergedrückt, dicht und zugleich derb- aber nicht tief punktirt, der Zwischengrund lackglänzend, die Farbe rostro th mit zart schwarzem Hintersaume, bei den Formen mit überwiegender ...
3
Fauna Germanica: Die Käfer des Deutschen Reiches
20' OSeite stark gewölbt u. sehr stark lackglänzend, Fld. braun, an der Basis u. den Seiten heller gefärbt. 7 mm. 22" VR. des Hsch. durch eine äusserst feine Linie mehr weniger deutlich gerandet. Das abgesetzte R.chen an den S. des Hsch. ist ...
Edmund Reitter, 1908
4
Deutsche Entomologische Zeitschrift
Blechrus politulus n. sp. Grofse Art, schwarz, stark lackglänzend, mit schwachem Metallglanz, selten bronceglänzend, die Schienen und Tarsen wenig heller; Kopf grofs, breit, die Augen grufs, stark vorragend, sammt diesen reichlich so breit ...
5
Wiener entomologische zeitung
Oberseite nicht lackglänzend: 21. Subgen. Platyprosodes nov. (Type: P1'. rugulosa Gebl.) Die Pleurallinie vorne stark, oder vorne undhinten verkürzt. Flügeldecken wenigstens mit stumpfer Seitenrippe. Seiten des Halsschildes ohne deutliche ...
Ludwig Ganglbauer, Josef Mik, Edmund Reitter, 1908
6
Bestimmungs-Tabellen der Europäischen Coleopteren
Flügeldecken sehr fein gekörnt, schwarz lackglänzend ; die Ränder blau oder grün. . .m. arctica Sparre Sehn. 4 Die Ränder blau oder grün. . . n. salisburgeiisis Kr. — Die Ränder purpurrot n. nieyeri Born. a) Größer, länger als 25 mm. . . .n.
7
Wiener entomologische zeitung ...
Die Oberseite lackglänzend, flach quer unduliert, nur mit wenigen Mikrokörnchen , die 2 Dorsalreihen kaum angedeutet, nur an der Spitze durch wenige Körner markiert. (Stammform.) Manchmal ist auch die Humeral- rippe ziemlich scharf ...
Ludwig Ganglbauer, Josef Mik, Franz Löw, 1915
8
R(L)iebe ist alles - Paket
Schneewittchenrot geschminkt und lackglänzend. Dafür hattesiebeizeiten gesorgt. »Ist das ausreichend? Oder wollen Sie noch mehr wissen?« Jetzthatte sieihngepackt. Eratmete scharf ein. »Ein Mann?«, fragteer leise. »Ist das der Grund für ...
Brigitte Riebe, 2014
9
Als Vagabund Um Die Erde
Er drehte fich um und ftarrte mich durch den Rauch mit Augen, die lackglänzend wie die eines toten Schellfifches waren, an. Noch einmal verlangte ich Brot. Ein teuflifches Grinfen fchlich über feine Züge. Er richtete fich halb zu kauernder ...
Harry Franck, 2012
10
Lehrbuch der Mineralogie: Nach des Herrn O.B.R. Karsten ...
Er wird durch den Strich glänzend, beinahe [lackglänzend, ifi *r ifi weich und milde,leicht zerfpringbar und fchwer. - *Specififclyes. Heyer in v. Teens äientiieben Annalen 1787. lc B. S. 317. Hoffmann im berg-nalen. Journal 1739. rr B. S.381.
Franz Ambrosius Reuss, 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACKGLÄNZEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lackglänzend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Oktober ist auf dem Münstermarkt Kürbisrevolution
Ein Blick in die Paprikakiste bei Rinklin aus Eichstetten zeigt lackglänzend genau diese Farben. Nebendran und überhaupt so weit der Blick hier schweifen ... «Badische Zeitung, oct 16»
2
"The One" im Friedrichstadtpalast: Willkommen im Wunderland
... Lederkerle, lackglänzende SM-Typen und Männer im Schottenrock. In einem lange schon leer stehenden Varieté findet eine Clubnacht statt, bei der sich ein ... «Tagesspiegel, oct 16»
3
Zahlreiche Besucher sind von Oldtimern und Radioausstellung in ...
Vom lackglänzenden Messerschmitt Kabinenroller über die Blicke fangende, herausgeputzte „Knutschkugel“ namens BMW Isetta bis hin zum chromblitzenden ... «kreiszeitung.de, juil 16»
4
Oldtimerparade in der Bad Neuenahrer Innenstadt
... durch das offizielle Startportal auf eine Reise quer durch die Eifel, ehe die chrom- und lackglänzenden Vehikel am Nachmittag wieder im Kurpark einrollten. «General-Anzeiger, juil 16»
5
Jodeln am Plüschpony
Schön zwar, dass Bacharach seine brüchige Stimme für die eine oder andere Strophe einsetzt; das Klangbild bleibt aber leider meist so lackglänzend und ... «Wiener Zeitung, juil 16»
6
Prozess - Kinder werfen Steine auf Auto - Halter bleibt auf Schaden ...
Zwei Buben begannen dann, mit größeren Steinen das lackglänzende Ziel ins Visier zu nehmen. Da eben auch Eltern von Kinder unter sieben Jahren unter ... «Süddeutsche.de, juil 16»
7
Es ist wieder "Classics"-Zeit
Chrom- und lackglänzende Oldtimer mit individuellem Charakter. Damen mit Pferdeschwanz in gepunkteten Petticoat-Kleidern oder schmalen Capri-Hosen, ... «Blickpunkt, juin 16»
8
Volvo-Treffen in Bücken
In ähnlich chromblitzenden und lackglänzenden Prachtexemplaren aus Volvos „Würfelzeitalter“ reisten die Clubmitglieder aus den verschiedensten Gegenden ... «kreiszeitung.de, mai 16»
9
Gallery Weekend - Weiß-blauer Himmel über der Spree
Guido Baudach hat Andy Hope 1930 unter dem Titel "Black Fat Fury Road" eine Einzelausstellung eingerichtet. Eine Serie schwarzer, lackglänzender Bilder mit ... «Süddeutsche.de, mai 16»
10
Bad Honnef Musik in Bad Honnef
Und ausgerechnet dieses nackte Holzstückchen soll nun ausschlaggebend für den Klang dieses lackglänzenden Instruments sein? „Es ist der Stimmstock“, sagt ... «General-Anzeiger, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. lackglänzend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/lackglanzend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z