Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rettlos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETTLOS EN ALLEMAND

rettlos  [rẹttlos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETTLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rettlos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RETTLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rettlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rettlos dans le dictionnaire allemand

exemple insoutenable dans un navire sans vie. unrettbarBeispielein rettloses Schiff.

Cliquez pour voir la définition originale de «rettlos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RETTLOS


bewusstlos
bewụsstlos 
blattlos
blạttlos [ˈblatloːs]
drahtlos
dra̲htlos [ˈdraːtloːs]
fristlos
frịstlos [ˈfrɪstloːs]
fruchtlos
frụchtlos [ˈfrʊxtloːs]
furchtlos
fụrchtlos [ˈfʊrçtloːs]
gottlos
gọttlos [ˈɡɔtloːs]
haltlos
hạltlos 
kraftlos
krạftlos 
lustlos
lụstlos 
nahtlos
na̲htlos 
rastlos
rạstlos 
ratlos
ra̲tlos 
respektlos
respẹktlos [reˈspɛktloːs]
restlos
rẹstlos 
selbstlos
sẹlbstlos [ˈzɛlpstloːs]
trostlos
tro̲stlos
vorbehaltlos
vo̲rbehaltlos [ˈfoːɐ̯bəhaltloːs]
wortlos
wọrtlos [ˈvɔrtloːs]
zeitlos
ze̲i̲tlos [ˈt͜sa͜itloːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RETTLOS

retrospektiv
Retrospektive
Retrospiel
retrosternal
Retrotrend
Retroversion
retrovertieren
Retrovirus
Retrovisor
retrozedieren
Retrozession
Retsina
rettbar
retten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RETTLOS

achtlos
appetitlos
brotlos
geistlos
gewaltlos
heimatlos
kontaktlos
konzeptlos
lautlos
machtlos
mutlos
pietätlos
punktlos
rechtlos
resultatlos
rückhaltlos
taktlos
talentlos
temperamentlos
wertlos

Synonymes et antonymes de rettlos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTLOS»

rettlos wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rettlos woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen schreibt http Privacy Terms Bombendrohung Mail Polizei evakuiert Nachtzug Hannover Strandnixen Alarm heiß geht Brasiliens Stränden Peanut enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet universal lexikon academic dictionaries encyclopedias rẹtt 〈Adj Seemannsspr unrettbar Schiff Dict dict sagt noch kostenlosen redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob ungewöhnlich rettungslos rettlosz mein stand

Traducteur en ligne avec la traduction de rettlos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETTLOS

Découvrez la traduction de rettlos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rettlos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rettlos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rettlos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rettlos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rettlos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rettlos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rettlos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rettlos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rettlos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rettlos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rettlos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rettlos
190 millions de locuteurs

allemand

rettlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rettlos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rettlos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rettlos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rettlos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rettlos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rettlos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rettlos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rettlos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rettlos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rettlos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rettlos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rettlos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rettlos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rettlos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettlos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rettlos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETTLOS»

Le terme «rettlos» est rarement utilisé et occupe la place 188.831 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rettlos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rettlos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rettlos».

Exemples d'utilisation du mot rettlos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RETTLOS»

Découvrez l'usage de rettlos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rettlos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
U.n». , ohne Rettung, wofür in »er Schjsfersprache rettlos üblich ist, von einem Schiffe, das »icht mehr See halten kann und in Gefahr ist zu sinken. Davon dicRcttuugs« losigkeit, der Zustand, d« man nicht gerettet werden »ann; das N- mittel, ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Siegfried von Lindenberg
... aufhalten mii-[fen. Herr Fir fragte ganz gleiäygültigr ob es denn wahr fey was man allgemein [age. daß ihre Lage fo fehr rettlos fen? ' . e * * Nichts Nichts weniger als, rettlos- erwiedette der rat'u'ie, Etliehe zwanzigtanfend Thaler 192 Mx .
Johann Gottwerth Müller, 1790
3
Die Rettungsfolter in Deutschland und Israel - ein ...
In den vorliegenden Fallkonstellationen wird diesem Erfordernis mit der Attentätereigenschaft des Verdächtigen/ Beschuldigten Rechnung getragen. Manche fordem sogar, dass die der Situation „Geopferten“ rettlos verloren sein müssen1438.
Jasmin Schlenzka, 2011
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Rettlos, s. Rettungslos ; die Rer< > t»ng, die schnelle Befreiung aus einer «rißcn Gefahr: er ist ohne Ret, tung verloren, man kann ihn nicht mehr retten ; ihm habe ich dieRet- rung meines Gebens und mei, ner tLhre zu danken. Rertungsanffalt ...
Theodor Heinsius, 1820
5
Siegfried von Lindenberg: erster[-zweiter] Theil
Herr Fir fragte ganz gleichgültig, ob es denn wahr sey was man allgemein sage, daß ihre Lage st sehr rettlos sey ? Nichts weniger als rettlos, er'wiederte der Braune. Etliche zwanzigtausend Thaler baar, und etliche Iahre sehr sirenge ...
Johann Gottwerth Müller genannt von Itzehoe, 1791
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
:f- Rettlos. f. Rettungslos. g Die Rettung. Mg. u. die fchnelle-Befreiung aus einer großen Sefahr. fowol die man Lndern widerfahren läßt. als auch die einem felbft wird. Da war keine Rettung möglich. da konnte man nicht retten. Er ift ohne ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Der Rettigsame, — ns, Mz. u. die Samenkörner des Rettiges. Die Rettigschole, Mz, — N, die Samenschote vom Rettige. Unei» gentlich, der Name einer Art Schiffkutteln, deren Kammern gufge, trieben sind (IVnutilu» rspksnus I«.). ch Rettlos, s.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Rettigsame, — ns, Mz. u. die Samenkörner des Rettigeö. Die Nettigschote, Mz. — n, die Samcnschote vom Rettige. üneis gentlich, der Name einer Art Echiffkutteln , deren Kammern aufgetrieben sind (IXautilu.« rspksau» l«.). ch Rettlos, s.
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Deutsch-slovenisches Wörterbuch: M - Z
Rettig-, in der Zftzg. reökvini, i« reilkve. Rettigfeld, das, reckkev, reckkvisöe, reo- Kvise. Rkttigsaat, die, reckkviv» setev. Rettigsame, der, reckkvivo semo. Rettigweib, das, reckkvsrie». Rettlos, f. Rettungslos. RettNvg^, die, otetje, resitev, resevje, ...
Matej Cigale, 1860
10
Neu-verbessert und vermehrtes Pfalz-Zweybrückische ...
So rettlos war mein stand , Als du wolltst zeigen an, Was GOtres starker arm und frcye gnade kan. Ichhör» te deinesiimm; ich sah den ab» grund blühen ; Ich roch den schwefeidampf , darinn vcr» damte glühen; Doch blieb ich felsenhart, und ...
Ambrosius Lobwasser, 1786

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rettlos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rettlos>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z