Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Robespierre" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROBESPIERRE EN ALLEMAND

Robespierre  […bɛsˈpi̯ɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ROBESPIERRE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Robespierre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Robespierre

Maximilien de Robespierre

Maximilien de Robespierre

Maximilien Marie Isidore de Robespierre, également appelé "incorruptible", était avocat et politicien. En tant que membre de premier plan des Jacobins, il était responsable conjointement du Terreur de 1793/94. La première phase de la Révolution française a été déterminée par lui. Maximilien Marie Isidore de Robespierre, auch „der Unbestechliche“ genannt, war Rechtsanwalt und Politiker. Als ein führendes Mitglied der Jakobiner war er mitverantwortlich für den Terreur von 1793/94. Die erste Phase der Französischen Revolution wurde von ihm entscheidend mitgeprägt.

définition de Robespierre dans le dictionnaire allemand

Leader dans la Révolution française. Führer in der Französischen Revolution.
Cliquez pour voir la définition originale de «Robespierre» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROBESPIERRE


Ausgangssperre
A̲u̲sgangssperre [ˈa͜usɡaŋsʃpɛrə]
Basseterre
[basˈtɛːɐ̯] 
Daguerre
[…ˈɡɛːɐ̯] 
Equerre
[ˈɛkɛrə]
Finisterre
Finistẹrre
Gelb-Rot-Sperre
Gẹlb-Ro̲t-Sperre, Gelbro̲tsperre
Gelbsperre
Gẹlbsperre
Gezerre
Gezẹrre
Hochparterre
Ho̲chparterre [ˈhoːxpartɛr]
Nom de Guerre
[nõd(ə)ˈɡɛːr] 
Pierre
[pi̯ɛːr] 
Prisonnier de Guerre
[prizɔnjedˈɡɛːr] 
Rotsperre
Ro̲tsperre [ˈroːtʃpɛrə]
Sperre
Spẹrre 
Straßensperre
Stra̲ßensperre [ˈʃtraːsn̩ʃpɛrə]
Talsperre
Ta̲lsperre [ˈtaːlʃpɛrə]
Wegfahrsperre
Wẹgfahrsperre [ˈvɛkfaːrʃpɛrə]
Werre
Wẹrre
c´est la guerre
[sɛlaˈɡɛːr]
parterre
[…ˈtɛr] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROBESPIERRE

Robbenjagd
Robbenjäger
Robbenjägerin
Robbenschlag
Robbensterben
Robber
Robe
Roberonde
Robert
Roberta
Robertine
Robin Hood
Robinie
Robinson
Robinson Crusoe
Robinsonade
Robinsonliste
Roborans
roborierend
Robot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROBESPIERRE

Dopingsperre
Einfuhrsperre
Einreisesperre
Haushaltssperre
Hin-und-her-Gezerre
Internetsperre
Kontaktsperre
Kontinentalsperre
Maulsperre
Nachrichtensperre
Netzsperre
Okertalsperre
Panzersperre
Platzsperre
Rhizomsperre
Stromsperre
Tiefparterre
Urlaubssperre
Vorsperre
ventre à terre

Synonymes et antonymes de Robespierre dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROBESPIERRE»

Robespierre robespierre zitate hinrichtung schreckensherrschaft maximilien referat biographie lebenslauf steckbrief rede Maximilien Marie Isidore auch „der Unbestechliche genannt Rechtsanwalt Politiker führendes französische revolution führender Politiker Französischen Revolution Mitglied Nationalkonvents Wohlfahrtsausschusses Leben Daten kinderzeitmaschine Abgeordneter dritten Standes gemalt Gemälde zeigt gehörte einflussreichsten Männern französischen Stand spiegel nachrichten rätselhafter Patient Revolutionäre Diagnose SPIEGEL Gelbe Haut juckende Augen offene Wunden plagen einen jungen Mann band worth while take „Robespierre Formula apart able judge what makes unique alpha animal rock music quotation from history guide Marie Isidore born Arras admitted avocat elected Estates General freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Robespierre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROBESPIERRE

Découvrez la traduction de Robespierre dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Robespierre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Robespierre» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罗伯斯庇尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Robespierre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robespierre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोबेस्पिएर्रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روبسبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Робеспьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Robespierre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Robespierre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robespierre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Robespierre
190 millions de locuteurs

allemand

Robespierre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロベスピエール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로베 스 피에르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Robespierre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Robespierre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோபேஸ்பியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Robespierre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Robespierre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Robespierre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Robespierre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Робесп´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Robespierre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ροβεσπιέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Robespierre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Robespierre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Robespierre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Robespierre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROBESPIERRE»

Le terme «Robespierre» est assez utilisé et occupe la place 33.648 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Robespierre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Robespierre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Robespierre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROBESPIERRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Robespierre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Robespierre» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Robespierre en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ROBESPIERRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Robespierre.
1
Honore von Mirabeau
Robespierre wird es weit bringen: der glaubt an das, was er sagt.
2
Olympe de Gouges
Du würdest dein Leben hingeben, sagst du, um zu Ruhm und Glück unseres Vaterlandes beizutragen. Wohlan denn, Robespierre, halte Wort und erlöse dein Land!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROBESPIERRE»

Découvrez l'usage de Robespierre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Robespierre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Danton und Robespierre - Zwei Charaktere treffen aufeinander
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Universitat Mannheim, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Buchner stellt uns in seinem Stuck Dantons Tod" ...
Franziska Kraus, 2007
2
Danton und Robespierre als Kontrahenten in Büchners ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg, Veranstaltung: Proseminar Georg Buchner, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hier meine Hausarbeit, die sich ...
Sascha Fiek, 2011
3
Mit Robespierre fing alles an: Briefe zur Liebe und ...
Briefe zur Liebe und erotische Gedichte aus Berlin
Mark Anders, 2012
4
"La terreur" - Die Schreckensherrschaft: Wie rechtfertigte ...
Die Terrorherrschaft, auch bekannt als „La Terreur“ (die Schreckenszeit), war eine Periode der Französischen Revolution 1793-1794, die durch die brutale Unterdrückung aller als konterrevolutionäre Verdächtigten gekennzeichnet war.
Peter Flasch, 2007
5
Der Konflikt zwischen Danton und Robespierre in Georg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Fachbereich Philosophie und Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Grundlagenseminar Einfuhrung in die Textanalyse ...
Daniela Neumann, 2011
6
Maximilian Robespierre: Historisches Trauerspiel in 5 ...
Historisches Trauerspiel in 5 Aufzügen. Stud. lips Maximilien de Robespierre. HllMllllN. Nun also : blos für heute — lebet wohl ! Danton. S o müssen Männer von einander gehn. Fegendre (drückt beiden herzlich die Hand). Lebt wohl ! (Wie sie ...
Maximilien de Robespierre, 1868
7
Robespierre: Drama in fünf Aufzügen
Drama in fünf Aufzügen Rudolf ¬von Gottschall. Vouland. Der Augenblick riß uns hin. Parröre. Wir wählten ihn sogar zum Fest-Präsidenten. Vouland. Alles im Sturm der Begeisterung. Amar. Es war Furcht vor Robespierre. Killaud. Schäme ...
Rudolf ¬von Gottschall, 1845
8
Robespierre: geschichtlicher Roman
Robespierre fuhr aus feinem Brüten empor. ..Habakuk l“ rief er. Der Schläfer neben ihm machte eine Bewegung. Die Geftalt am Fenfter legte die Hand auf den Mund. - ..Ia. der Prophet Habakuk. aber fprecht nicht fo laut. fonft weckt Ihr diefen.
Karl Wartenburg, 1872
9
Der König und sein Richter: Ludwig XVI und Robespierre
Uwe Schultz, vorzüglicher Kenner der französischen Geschichte, legt mit diesem spannenden Buch die erste Doppelbiographie des Königs und des Revolutionärs vor.
Uwe Schultz, 2012
10
Geschichte der Französischen Revolution
Monestier hatten sich vereinigt: Guffroy, der Gegner Lebons, Dubois-Crancs, bei der Belagerung von Lyon compromittirt und von Couthon verabscheut, Fouch« von Nantes, welcher sich mit Robespierre überworfen hatte, und dem man den ...
Adolphe Thiers, Karl Ferdinand Philippi, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROBESPIERRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Robespierre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brexiteers shouting democracy must beware the path of Robespierre
It has become the conventional wisdom that the referendum is the ultimate expression of democracy. Politicians of all parties seem obliged to acknowledge that ... «New Statesman, nov 16»
2
Robespierre in un vicolo cieco Salvare la libertà col terrore
Nessun altro protagonista della Rivoluzione francese ha suscitato tante e opposte passioni come Maximilien Robespierre (1758-1794). Nessun altro ha ... «Corriere della Sera, juil 16»
3
Entre monstre et monument, pour ou contre Robespierre ?
Danielle Simonnet, élue parisienne du Parti de gauche, a présenté mardi 14 juin au Conseil de Paris un vœu appelant à "donner le nom de Robespierre à une ... «Marianne, juin 16»
4
The GOP's French Revolution
In the famous cartoon depicting the futility and tragedy of the French Revolution, the ringleader of the “Reign of Terror,” Maximilien Robespierre, is shown putting ... «POLITICO Magazine, mars 16»
5
"Poroschenko ist unser Robespierre"
Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko steht heute unter enormem Druck der Ultranationalisten gegen die er jetzt - in einer Art Befreiungsschlag - auch ... «Telepolis, nov 15»
6
Yale's Little Robespierres
Someone at Yale University should have dressed up as Robespierre for Halloween, as its students seem to have lost their minds over what constitutes a ... «Wall Street Journal, nov 15»
7
Cookies on the BBC website
On July 28 1794 one of the great names of the French Revolution met madame guillotine in front of the Parisian mob. Maximilien Robespierre lived quite nearby ... «BBC News, oct 15»
8
1794: Robespierre é executado na guilhotina
No dia 28 de julho de 1794, revolucionário francês Maximilien de Robespierre foi guilhotinado, após boatos de endurecimento da Lei do Terror. Sua morte ... «Terra Brasil, juil 15»
9
Robespierre Deposed
On 27th July, 1794, the Reign of Terror in France came to an end with the overthrow and arrest of Maximilien Marie Isidore de Robespierre. Following their arrest ... «New Historian, juil 15»
10
Raquel Teixeira, a Robespierre do Cerrado, estaria disposta a ...
Irritada com o apelido de “Robespierre do Cerrado”, porque guilhotinou a cabeça de quatro subsecretários da Educação no Estado — aparentemente, sem ... «Jornal Opção, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Robespierre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/robespierre>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z