Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückenpartie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKENPARTIE EN ALLEMAND

Rückenpartie  [Rụ̈ckenpartie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKENPARTIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rückenpartie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜCKENPARTIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenpartie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rückenpartie dans le dictionnaire allemand

la partie arrière d'un vêtement. den Rücken bedeckende Partie eines Kleidungsstücks.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenpartie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKENPARTIE


Altpartie
Ạltpartie [ˈaltpartiː]
Augenpartie
A̲u̲genpartie [ˈa͜uɡn̩partiː]
Frontpartie
Frọntpartie
Gesichtspartie
Gesịchtspartie [ɡəˈzɪçt͜spartiː]
Hinterpartie
Hịnterpartie
Hängepartie
Hạ̈ngepartie [ˈhɛŋəpartiː]
Kegelpartie
Ke̲gelpartie [ˈkeːɡl̩partiː]
Kletterpartie
Klẹtterpartie
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Mundpartie
Mụndpartie [ˈmʊntpartiː]
Partie
Parti̲e̲ 
Revanchepartie
Revanchepartie
Rodelpartie
Ro̲delpartie
Rutschpartie
Rụtschpartie
Schachpartie
Schạchpartie [ˈʃaxpartiː]
Smartie
Sma̲rtie
Sopranpartie
Sopra̲npartie [zoˈpraːnpartiː]
Tenorpartie
Teno̲rpartie [teˈnoːɐ̯partiː]
Titelpartie
Ti̲telpartie
Zitterpartie
Zịtterpartie [ˈt͜sɪtɐpartiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKENPARTIE

Rückenmarkentzündung
Rückenmarkerkrankung
Rückenmarkerweichung
Rückenmarkquerschnitt
Rückenmarksentzündung
Rückenmarksubstanz
Rückenmuskel
Rückenmuskulatur
Rückennaht
Rückennummer
Rückenplatte
rückenschlächtig
Rückenschmerz
Rückenschule
rückenschwimmen
Rückenseite
Rückenstärkung
Rückenstück
Rückenstütze
Rückentrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKENPARTIE

Agentie
Aktie
Angstpartie
Baritonpartie
Basspartie
Bestie
Bridgepartie
Cadrepartie
Garantie
Hamartie
Herrenpartie
Inertie
Kaderpartie
Orthodontie
Philokartie
Schlittenpartie
Simultanpartie
Skatpartie
Törggelepartie
Überlandpartie

Synonymes et antonymes de Rückenpartie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENPARTIE»

Rückenpartie wörterbuch rückenpartie Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel lende untere Rätsel Frage UNTERE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen pons Deutschen PONS Muskelverhärtung unteren erfahrungsberichte Infektion oberen Atemwege Ameisenlaufen Schmerzen Oberbauch Kopfschmerzen Accessorize damen maxikleid gehäkelter amazon Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Damen Maxikleid schlichtes schwarzes Schritt Ziehen Schulterpartie über runde Seite Brettes streichen Hemd glatt Bügeln Achten dabei Trainieren seitliche forum bild frau Hallo habe eine nich jünger wird entstehen Rücken seiten langsam Kleid geflochtener pepe jeans

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückenpartie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKENPARTIE

Découvrez la traduction de Rückenpartie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückenpartie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückenpartie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parte trasera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back part
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस भाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجزء الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задняя часть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parte de trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partie arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahagian belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Rückenpartie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背面部分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒷분
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

part bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் பகுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत भाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka kısım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parte posteriore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylna część
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задня частина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partea din spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterste gedeelte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakre delen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakre del
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückenpartie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKENPARTIE»

Le terme «Rückenpartie» est communément utilisé et occupe la place 69.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückenpartie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückenpartie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückenpartie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKENPARTIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückenpartie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückenpartie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückenpartie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENPARTIE»

Découvrez l'usage de Rückenpartie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückenpartie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schnittkonstruktion in der Mode: Drapieren
Schnittschema fürdas drapieren des Rückenteils Rand (2–3 cm) Brustlinie Taillenlinie B A C H i n t e r e M i t t e Schnittschema für das Drapieren der mittleren Rückenpartie A Am Rückenteil dieses Modells verläuft eine Schnittlinie vom ...
Teresa Gilewska, 2012
2
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Tabelle 3 (Fortsetzung): Modifizierte Form der Progressiven Muskelentspannung (Bernstein 86 Borkovec, 1992) Instruktion Muskelgruppen Übungen der Nacken-, Hals-, Schulter-, Brust-, Bauch— und Rückenpartie 9. Spannen Sie die großen ...
Martin Hautzinger, Paul Pauli, 2009
3
Das Heilfasten und seine Hilfsmethoden als biologischer Weg
Viel Übelkeit, Auftreten von heftigen Schmerzen in der rechten Rückenpartie, Atmen tut etwas weh, Gehen strengt an. Bewegungen, besonders Drehen, schmerzhaft. Dienstag, den 25. September 1934. Fünfter Fastentag. Schmerzen so heftig ...
Otto Buchinger, 2005
4
Massagen
Streichen Sie langsam auf den Muskelsträngen links und rechts entlang der Wirbelsäule hoch zum Nackenrand, dann seitlich über die Schultern zur seitlichen Rückenpartie hin. > Lassen Sie Ihre Hände ohne Druck seitlich zu den Hüften ...
Karin Schutt, 2012
5
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 101
Die Rückenpartie der Aristo- geiton-Statue Rom (Abb. 22) ist reich an Muskeln, deren Ausarbeitung wie nach einem anatomischen Atlas gefertigt erscheint. Durch die Hagerkeit des Mannes bedingt treten die Muskeln um so deutlicher hervor.
Walter De Gruyter Incorporated, 1986
6
Psychologie im Sport
35-40 Sekunden: „Beobachten Sie, wie sich die Entspannung ausbreitet und bis in den Rücken fließt!” Am Anfang das Ganze wiederholen. 9. „Jetzt wollen wir die Muskeln der Brust, der Schultern und der oberen Rückenpartie erfassen.
Sigurd Baumann, 2009
7
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
Die F-ngig- keit der Rückenpartie dieses Kanals hefördert immer die Fortschritte der Entzündung des Rückenmarkes, die ihren Sitz in diesem Theile des Organs hat, weil sie die Ausdehnung seines Gewehes verhindert. Die Beohachtungen ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1833
8
Das unklassische Bild: von Tizian bis Constable und Turner
Ich glaube, er hatte Probleme mit der gewaltigen muskulösen Rückenpartie, auf die man ja bei dem hochgehobenen rechten und dem hängenden linken Arm in ganzer Breite schaut. Die erste Figuration der Berliner Zeichnung unterteilt diese  ...
Werner Busch, 2009
9
Shopping and the City: Roman
Leider war der wahre Grund für die Ohnmacht des DesignAssistenten die Tatsache, dass ein gut Teil des Kleides zerfetzt war – die ganze Rückenpartie etc ., dank zweier kleiner zahnender Hunde mit einer Leidenschaft für Kleidung.
Lisa Barham, 2009
10
Der Seelentango: Der humorvolle Rückblick auf eine ...
Mit zunächst zartem, dann fester werdenden Druck begann ich, in kreisenden Abrollbewegungen den Ball über Renates Rückenpartie zu bewegen, womit ich ihr nach kurzer Zeit bereits Laute entlockte, die ihr Wohlbefinden deutlich zum ...
gabriele farke, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKENPARTIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückenpartie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Faraday Future Crossover/SUV (2017): Neue Bilder
Das erste Motiv zeigt Teile der Rückenpartie und lässt darauf schließen, dass das Messemodell bei seiner Präsentation Kameras statt Außenspiegel haben wird ... «autobild.de, déc 16»
2
Krefeld: Der Luxus des Monsieur Cardin
... glamourös mit Reifen durchsetzt, daneben ein roter Mantel aus edlem Tuch, dessen tiefe Rückenpartie mit weichen, ausladenden Zacken zum Hingucker wird ... «RP ONLINE, nov 16»
3
Event-News: Emma Stone und Lily Collins bei Stylemakers Awards ...
... figurbetontes Midi-Kleid entschieden, das mit Rüschen am Oberteil und der unteren Rückenpartie brillierte und das sie mit High Heels in Nude kombinierte. «Vogue, nov 16»
4
Angelina Jolie und Brad Pitt – was wird aus ihren Liebes-Tattoos?
Über die Breite von Jolies oberer Rückenpartie, vom linken zum rechten Schulterblatt, zeichnete er buddhistische Symbole und Mantras – ein Yantra-Tattoo zum ... «GMX.AT, sept 16»
5
Frisches Gemüse für Lakers
Der Schriftzug des Unternehmens aus Frauenfeld ziert ab sofort die Rückenpartie der Lakers-Spieler. Rapperswil-Jona Lakers in Bildern. Mit dem Unternehmen ... «FM1Today, sept 16»
6
WWE Monday Night RAW: Finn Balor schwer verletzt - Titel ...
Das Malheur passierte bei einer Powerbomb von Rollins, bei der Balor mit der Rückenpartie voran in die Ringabsperrung geschleudert wurde. Nach dem ... «Sport1.de, août 16»
7
Testbericht - Tatonka Skill: Vor- und Nachteile des rückenfreien X ...
Wer auf der Suche nach einem leichten Daypack ist, viel Wert auf eine gut belüftete Rückenpartie legt und eher eine kurze Rückenlänge besitzt, findet im Skill ... «airFreshing.com, août 16»
8
Style-Upgrade für deinen Blazer: So wird er erst richtig cool!
Dabei sollte der Gürtel relativ eng geschnallt werden, um die Rückenpartie und die Taille zu betonen. Et voilà: So bekommt nicht nur die Figur mehr Kontur, ... «Elle, août 16»
9
Test Mazda CX-3: Erfolgreicher Spätstarter
Die Japaner treffen mit ihrer Kombination aus ausdrucksvollem Gesicht, geschmeidigen Flanken und der ansprechenden Rückenpartie den Geschmack der ... «Auto.de, juil 16»
10
Dieser Hoodie verpasst euch auf Wunsch eine Massage
Jahrhunderts zurechtzukommen.“ Geschehen soll das mithilfe von sechs aufblasbaren Massagekissen, die in der Rückenpartie des Kleidungsstücks integriert ... «WIRED, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückenpartie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckenpartie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z