Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rollloch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROLLLOCH EN ALLEMAND

Rollloch  [Rọllloch, Rọll-Loch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROLLLOCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rollloch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROLLLOCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rollloch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rollloch

Rôle (mines)

Rolle (Bergbau)

Au moyen d'un rouleau, ou également appelé un trou de roulement, une connexion verticale ou oblique, en forme de goulotte, d'une section supérieure à une section inférieure est désignée. Le terme est dérivé du roulement du matériau à transporter. Mit Rolle, oder auch Rolloch genannt, bezeichnet man im Bergbau eine senkrechte oder schräge, schachtartige Verbindung von einer oberen Strecke in eine darunterliegende. Der Begriff leitet sich vom Rollen des Fördergutes her.

définition de Rollloch dans le dictionnaire allemand

fosse à forte pente. steil abfallender Grubenbau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rollloch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROLLLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schallloch
Schạllloch, Schạll-Loch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Strudelloch
Stru̲delloch
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Zielloch
Zi̲e̲lloch [ˈt͜siːllɔx]
Ärmelloch
Ạ̈rmelloch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROLLLOCH

Rollkragen
Rollkragenpullover
Rollkrankheit
Rollkugel
Rollkunstlauf
Rollkur
Rollladen
Rollladenkasten
Rollladenschrank
Rollleine
Rollmops
Rollo
Rollout
Rollrasen
Rolls-Royce
Rollschicht
Rollschiene
Rollschinken
Rollschnelllauf
Rollschrank

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROLLLOCH

Armloch
Dreckloch
Einschussloch
Eisloch
Finanzloch
Flugloch
Fuchsloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mundloch
Ofenloch
Rattenloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Wurmloch
Zeitloch

Synonymes et antonymes de Rollloch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLLOCH»

Rollloch Wörterbuch Grammatik wörterbuch Rolle oder auch Rolloch genannt bezeichnet Bergbau eine senkrechte schräge schachtartige Verbindung einer oberen Strecke darunterliegende Begriff leitet sich Rollen Fördergutes Duden rollloch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache helpster Begriff stammt Bergbau aber wissen genau eigentliche Bedeutung impliziert schon Name universal lexikon deacademic Rolle stark geneigte Verbindung Sohlen unter Tage Abwärtsförderung Haufwerk Fahrung Ausfahren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet roll loch rolloch Rolloch Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschwörterbuch schreibt http steiler Grubenbau Befördern Fördergut nächsten abwärts gelegenen Förderstrecke asse glossar Geneigte vertikale Grubenräumen während Salzgewinnungsphase Asse angelegt wurden Salz Deutschen begriff bergbaus

Traducteur en ligne avec la traduction de Rollloch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROLLLOCH

Découvrez la traduction de Rollloch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rollloch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rollloch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卷洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agujero rollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roll hole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोल छेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفرة لفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рулет отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco rolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোল গর্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trou de cylindre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lubang roll
190 millions de locuteurs

allemand

Rollloch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロール穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롤 홀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muter bolongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lỗ cuộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோல் துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोल भोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rulo deliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foro rotolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór rolki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рулет отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gaura rola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπα ρολό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roll gat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rulle hål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roll hull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rollloch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROLLLOCH»

Le terme «Rollloch» est très peu utilisé et occupe la place 180.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rollloch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rollloch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rollloch».

Exemples d'utilisation du mot Rollloch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROLLLOCH»

Découvrez l'usage de Rollloch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rollloch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der innern Gebirgswelt Schätze und Werkstätten oder ...
Dagegen find zureichende Berge zum Verfatz nothwendige Bedingung, auch läßt fich diefe Art des Stoßbanes fait nur mit Rollloch- oder donlägiger Schachtförderung verbinden. Anf Flötzen, die, bei bedeutender Mächtigkeit, fehr ftarke ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
2
Lehrbuch der Bergbaukunde
Wilh Leo. die Rollloch, od« Rollschachtförderung von oberen auf tiefere Abbau- und Förderpunkte, welche auch in Firstenbauen angewendet wird. Roll- löcher stehen entweder ganz im festen Gestein, oder werden wie Schächte verzimmert.
Wilh Leo, 1861
3
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Die Rollloch-, Rollschacht- oder Schuttförderung findet nur auf stark geneigten Flützen, aber auch auf Försten- und Querhauen Statt. Bei Flötzen sind es wabre Uber- haue oder schwebende Strecken , die von der Grundstrecke aus durch den ...
‎1840
4
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Nach Erreichen des Blockendes wird aus dem Bereich der Basisstrecke die Hangendstrecke des ersten Strossenpaares über das letzte Rollloch abgefördert. Ist die Hangendstrecke mit den seitlichen Begleitstrecken durchschlägig, kann das ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Bei dem 4ten Stock wird dagegen regelmä- feig ein Rollloch zur Förderung der Kohlen bis auf die Hauptförderstrecken , in der Sohle des vom Schacht aus getriebenen Querschlages, angewendet, während die Berge durch die nächste obere ...
6
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Um diese kostbare Arbeit zu ersparen, wird in einiger Entfernung vor dem vordersten Lettendamm in der Strecke ein Rollloch oder eiu kleiner Schacht ( Schüttpütt e, Säuberrohr) mit den Lettendämmen gleichzeitig in die Höbe gefübrt, so dass ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
7
Grundriß der Bergbaukunde
Wo das Rollloch in die Grundfirecke mündet. befindet fich ein hölzerner Kaften. welcher mit einem Schieber verfehen ifi. Der Schieber wird nach dem Hängenden zu geöffnet. und durch Herablajfen deffelben das Rollloch verfchlofien. unter ...
Cyprien-Prosper Brard, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Karrenläufer Schlepp. stürzte in den Kunstschacht. kam durch den Sturz in ein Rollloch zu Tode, in den Skalleyschacht gestürzt. bei Aufstellung eines Thürstockes von einem Gesteinsstück erdrückt, von niederstürzendem Gestein, welches ...
Rudolf von Carnall, 1857
9
Metallurgische Reise durch einen Teil von Bayern und durch ...
Nur unten, ,vo die Schachtrollen in Maurung stehen , ist die eine Abtheilung des Rollschachts ganz mit Erzen angefüllt und durch, ein Rollloch mit den Stollen verbunden. Sobald der Schieder, welcher das Rollloch verschließt, geöffnet wird,  ...
Carl J. B. Karsten, 1821
10
Lehrbuch der Bergbaukunde: mit besonderer Berücksichtigung ...
Die Bergeförderung wird in verschiedener Weise eingerichtet; entweder benutzt man das Bergetrumm als Stürzrolle (Fig. 304) und versieht es unten mit einer durch Schieber geschlossenen Abzugöffnung; man erhält dann ein weites Rollloch, ...
Fritz Heise, Friedrich Herbst, 1908

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROLLLOCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rollloch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neuer Radlader für K+S wird in der Grube Hattorf zusammengesetzt
Durch die Staubentwicklung sähen Männer sowohl den 15 Meter hohen Salzhaufen, als auch das mit einer Neonröhre beleuchtete Rollloch erst mit wenigen ... «Hessischer Bote, oct 16»
2
Merkers ist seit 20 Jahren stillgelegt - und macht dennoch ...
Zehn Jahre zuvor war dieses sogenannte Rollloch noch aus Sicherheitsgründen ablehnt worden. Dann aber hieß es, "dass durch die bereits laufenden und ... «Thüringer Allgemeine, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rollloch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rollloch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z