Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotwild" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTWILD EN ALLEMAND

Rotwild  Ro̲twild [ˈroːtvɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTWILD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotwild est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTWILD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotwild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rotwild dans le dictionnaire allemand

Red Deer. Rothirsch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotwild» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTWILD


Auerwild
A̲u̲erwild
Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Haarwild
Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTWILD

Rotunde
Rötung
Rotüre
Rotverschiebung
Rotvieh
rotwangig
Rotwein
Rotweinglas
rotwelsch
Rotwelsche
Rotwurst
Rotz
Rotzbengel
Rotzbremse
Rotzbub
Rotzbube
Rotze
rotzen
Rotzer
Rotzfahne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTWILD

Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Synonymes et antonymes de Rotwild dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTWILD»

Rotwild rotwild Wörterbuch autohaus fahrrad altersbestimmung news Feine Strecken tolles Wetter perfekte Bedingungen cialis tadalafil tablets komplette Modellpalette Testen Über hundert interessierte gebrauchte fahrräder ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Gebrauchte Fahrräder kaufen oder verkaufen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal bikes dieburg mountainbiking herstellung Bikes Dieburg „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Welcome Thanks joining hirsch kahlwild alttier schmahltier rothirsch gehört Ordnung Paarhufer Artiodactyla Unterordnung Wiederkäuer Familie Hirsche Cervidae

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotwild à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTWILD

Découvrez la traduction de Rotwild dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotwild dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotwild» en allemand.

Traducteur Français - chinois

红葡萄酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino tinto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

red wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेड वाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمر أحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красное вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho tinto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain merah
190 millions de locuteurs

allemand

Rotwild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적포도주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anggur abang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vang đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு ஒயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल वाइन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino czerwone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоне вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin roșu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυθρό κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooiwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rött vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødvin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotwild

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTWILD»

Le terme «Rotwild» est communément utilisé et occupe la place 58.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotwild» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotwild
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotwild».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTWILD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rotwild» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rotwild» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rotwild en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTWILD»

Découvrez l'usage de Rotwild dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotwild et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rotwild: Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss
Der zweite Fall für Ingrid Nyström und Stina Forss Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen. KiWi PAPERBACK VOOSEN l DANIELSSON WIL " ‚ ‚E|' FALL FÜR, RID NYSTRÜM U STINA FORSS Roman Voosen Kerstin Signc Danielsson  ...
Kerstin Signe Danielsson, Roman Voosen, 2013
2
Von Ostpreußen bis in Mecklenburgs Nossentiner Heide: ...
Wildeinbürgerungen zum Zwecke der Blutauffrischung eines bereits vorhandenen Bestandes, besonders beim Rotwild, waren keine Erfindung der Jagdfunktionäre der DDR zu der damaligen Zeit. Sie hätten aber wissen müssen, dass es in ...
Georg Lenuweit, 2008
3
Wildbiologische Wahrheiten: ein Buch für Jäger, ...
Um kaum eine andere Wildart gibt es so viel Streit und Polemik wie um das Rotwild. Früher wie heute ist es für die meisten Jäger nicht zugänglich. Es sind und waren die Adeligen, die Reichen, und die Förster, die den Rothirsch bejagen .
Matthias Riemer, 2000
4
Ursachen, Vorbeugung und Sanierung von Waldschäden
Wildschadensverhütung durch Biotophege. AFZ 32 (5), S. 121-125. Hegemann, 1990. Verbesserung des Mineralstoffgehaltes der natürlichen Äsungspflanzen zur Vermeidung umweltbedingter Waldschäden durch Rotwild. Diss. Univ. Gießen.
Erwin Führer, Ursula Nopp, 2001
5
Jagdrecht Schleswig-Holstein: Vorschriftensammlung mit ...
Richtlinie. für. die. Hege. und. Bejagung. des. Rotwildes. in. Schleswig-Holstein. Erlass des Ministeriums für Umwelt, Natur und Forsten vom 30. Juni 1 997 Das Rotwild ist das größte frei lebende Wildtier in Schleswig-Holstein. Es ist hier ...
Fritz Maurischat, 2009
6
Luise und andere Jagdgeschichten
Und so würde sich, neben den Sauen, so mancher unserer Jäger freuen auch einmal Rotwild vor die Büchse zu bekommen. Einmal im Jahr können die Pächter schwarz auf weiß per Mitteilungsblatt lesen, was in den einzelnen Revieren und ...
Rolf Alldag, Bernd Sternal, 2011
7
Neuseeland
Das europäische Auge gewöhnt sich nur schwer an den Anblick von eingezäunten Weiden für Rotwild, die aber in bestimmten Gegenden des Landes charak- Domestiziertes Rotwild bei Motueka teristisch sind. Rotwild passt nicht in die ...
Ulrich Quack, 2011
8
Public Relations-Szene NRW: 50 Kommunikationsprofis im Porträt
78 MIt leIb uNd Seele, HeRz uNd VeRStaNd Carmen Dohmen / Rotwild GmbH 4. Januar 2005. Die RTL-Reality-Show „Big Boss“ neigt sich dem Ende zu. Von zwölf jungen Bewerbern sind noch zweiim Rennen. In der letzten Sendungtreibt  ...
Ralf Spiller, Hans Scheurer, 2010
9
Wildtiere in Bildern zur vergleichenden Anatomie
Links: beim Rehwild, Mitte: beim Rotwild, rechts: beim Weiderind. Vor der Geburt sind bei allen drei Arten bzw. Ernährungstypen dicht stehende, rundliche Zotten vorgebildet. Sie verändern sich später, wie hier gezeigt, unter dem Einfluss der ...
Reinhold R. Hofmann, 2007
10
Lettland entdecken: unterwegs im Herzen des Baltikums
Auf den Speisekarten einiger lettischer Restaurants stehen Gerichte mit Elchfleisch. Das europäische Rotwild lebt seit der letzten Eiszeit in Lettland, jedoch verschwanden die Tiere zu Beginn unserer Zeitrechnung. Die heutige Population ...
Volker Hagemann, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTWILD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotwild est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Leichter bergan mit dem Downhill-Bike: Rotwild R-G.+FS
Mit dem neuen R.G + FS - ja, das Rad heißt wirklich so – will Hersteller Rotwild den Spaß am Downhill-Fahren bewahren und den vorigen Anstieg erleichtern. «DIE WELT, déc 16»
2
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017
Die neuen Rotwild C-Modelle für 2017. Artikel lesenswert? Facebook · Twitter · Google. Mehr zu dieser Fotostrecke: Räder des Monats: Die neuen Rotwild C- ... «MountainBIKE Magazin, déc 16»
3
Ein Downhill-Bike mit Uphill-Qualitäten – Rotwild R.G+
Richie Schley steht auf reinrassige Downhill-Bikes. Aber wenn er ein Wunsch frei hätte, würde er „Make my G1 climb with ease, please!“ sagen. Und Rotwild hat ... «Prime Sports GmbH, nov 16»
4
Rechnungshof: Zu wenig Abschüsse von Rotwild in Tirol
Klagenfurt/Salzburg/Innsbruck - Der Rechnungshof (RH) hat in einem am Mittwoch veröffentlichten Bericht die Nichterfüllung der Abschusspläne bei Rotwild in ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
5
Samerberg: Zum Jägerstreit und die Vergrämung von Rotwild äußert ...
Samerberg - Zahlreiche Jäger wundern sich seit Jahren, warum ihnen immer weniger Wild vors Gewehr läuft. Der Verdacht der Wildvergrämung steht im Raum. «rosenheim24.de, nov 16»
6
Blankenheim: 1000 Stück Rotwild an der Oberahr in Blankenheim
Wer regelmäßig in den Blankenheimer Wäldern unterwegs ist, dem fällt es immer wieder auf: Der Bestand an Rotwild ist erheblich. Diese Vermutung stimmt: In ... «Kölnische Rundschau, nov 16»
7
Hunsrück: Hirsch verletzt Wanderin schwer
Eine Gruppe Rotwild hat demnach am Montag plötzlich einen Wanderweg in der Nähe des rheinland-pfälzischen Riesweiler überquert. Dabei erfasste einer der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
8
Streit um das Rotwild
Das Hirschgeweih gehört zu den begehrtesten Trophäen eines Jägers. Im Erzgebirge ist das Rotwild aber nicht bei jedem willkommen. Gerade die Förster ... «MDR, oct 16»
9
Jäger macht sich Sorgen um Rotwild im Reinhardswald
Rothirsch Lucky mit Gefolge. Rotwild kann man im Reinhardswald kaum noch sehen. Dafür aber im Tierpark Sababurg, wo dieses Bild entstand. 30 Tiere ... «HNA.de, oct 16»
10
Hohe Bestände an Sika- und Rotwild: Land will Pilotprojekt initiieren
Möhnesee - Ein zu hoher Bestand an Sika- und Rotwild führt im Arnsberger Wald nach Ansicht der Waldbesitzer und Kommunen zu massiven Problemen, etwa ... «Soester Anzeiger, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotwild [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotwild>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z