Téléchargez l'application
educalingo
rumsen

Signification de "rumsen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUMSEN

zu ↑rums.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RUMSEN EN ALLEMAND

rụmsen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rumsen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RUMSEN EN ALLEMAND

rapports

Relations sexuelles (acte sexuel (actus latin, impulsion, mouvement), coït (du coït latin, fusion, copulation), copulation (de copulatio latin, liaison, connexion), cohabitation (de la cohabitation latine, cohabitation) se réfère de manière traditionnelle à l'union sexuelle des deux sexes dans laquelle l'homme introduit le pénis érigé dans le vagin de la femme: le transport vaginal. Avec l'acceptation sociale croissante d'autres pratiques sexuelles, le concept de «rapports sexuels» ou de «coïtus» est également devenu une extension de sens et est également utilisé pour d'autres pratiques sexuelles «pénétrantes» («pénétration latine») comme relations sexuelles anales D'autres variantes de la stimulation intensive, dans lesquelles les organes sexuels primaires des deux partenaires ne sont pas impliqués - par exemple, la communication orale - sont de plus en plus considérés comme une forme ou une partie des rapports sexuels dans la langue actuelle.

définition de rumsen dans le dictionnaire allemand

bruit sourd, bruit qui fait gronder quelque chose. bruit sourd, causant le bruit Grammatikhat; essentiellement impersonnel.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RUMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rumse
du rumst
er/sie/es rumst
wir rumsen
ihr rumst
sie/Sie rumsen
Präteritum
ich rumste
du rumstest
er/sie/es rumste
wir rumsten
ihr rumstet
sie/Sie rumsten
Futur I
ich werde rumsen
du wirst rumsen
er/sie/es wird rumsen
wir werden rumsen
ihr werdet rumsen
sie/Sie werden rumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rumst
du hast rumst
er/sie/es hat rumst
wir haben rumst
ihr habt rumst
sie/Sie haben rumst
Plusquamperfekt
ich hatte rumst
du hattest rumst
er/sie/es hatte rumst
wir hatten rumst
ihr hattet rumst
sie/Sie hatten rumst
Futur II
ich werde rumst haben
du wirst rumst haben
er/sie/es wird rumst haben
wir werden rumst haben
ihr werdet rumst haben
sie/Sie werden rumst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rumse
du rumsest
er/sie/es rumse
wir rumsen
ihr rumset
sie/Sie rumsen
Futur I
ich werde rumsen
du werdest rumsen
er/sie/es werde rumsen
wir werden rumsen
ihr werdet rumsen
sie/Sie werden rumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rumst
du habest rumst
er/sie/es habe rumst
wir haben rumst
ihr habet rumst
sie/Sie haben rumst
Futur II
ich werde rumst haben
du werdest rumst haben
er/sie/es werde rumst haben
wir werden rumst haben
ihr werdet rumst haben
sie/Sie werden rumst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rumste
du rumstest
er/sie/es rumste
wir rumsten
ihr rumstet
sie/Sie rumsten
Futur I
ich würde rumsen
du würdest rumsen
er/sie/es würde rumsen
wir würden rumsen
ihr würdet rumsen
sie/Sie würden rumsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rumst
du hättest rumst
er/sie/es hätte rumst
wir hätten rumst
ihr hättet rumst
sie/Sie hätten rumst
Futur II
ich würde rumst haben
du würdest rumst haben
er/sie/es würde rumst haben
wir würden rumst haben
ihr würdet rumst haben
sie/Sie würden rumst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rumsen
Infinitiv Perfekt
rumst haben
Partizip Präsens
rumsend
Partizip Perfekt
rumst

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUMSEN

Brimsen · Mommsen · abbimsen · abbremsen · anbremsen · aufbumsen · ausbremsen · behumsen · benamsen · bimsen · bremsen · bumsen · durchbumsen · einbremsen · einheimsen · glumsen · herunterbremsen · simsen · sumsen · verbimsen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUMSEN

rümpfen · Rumpffläche · Rumpfgebirge · Rumpfgeschäftsjahr · Rumpfkabinett · Rumpfkreisen · Rumpfparlament · Rumpler · rumplig · Rumpsteak · rumrennen · rums · rumschlagen · rumsitzen · rumsprechen · rumständern · rumstehen · Rumtopf · rumtreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUMSEN

Andersen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · beschlossen · durchwamsen · einbimsen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · verwamsen · wamsen · wissen · überweisen

Synonymes et antonymes de rumsen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RUMSEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «rumsen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUMSEN»

rumsen · anstoßen · auffahren · aufprallen · aufschlagen · bumsen · donnern · gewittern · grollen · knattern · krachen · lärmen · poltern · prallen · rumpeln · scheppern · schmettern · wettern · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Geschlechtsverkehr · Geschlechtsakt · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Rumsen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Sich · konjugation · verben · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · sich · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Costanoan · carmel · tribe · news · vendor · booths · more · More · information · come · Hosted · Tribe · Please ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rumsen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RUMSEN

Découvrez la traduction de rumsen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de rumsen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumsen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Rumsen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Rumsen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Rumsen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Rumsen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rumsen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Rumsen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Rumsen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Rumsen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Rumsen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rumsen
190 millions de locuteurs
de

allemand

rumsen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Rumsen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Rumsen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Rumsen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rumsen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Rumsen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Rumsen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Rumsen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Rumsen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Rumsen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Rumsen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Rumsen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rumsen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rumsen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rumsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rumsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumsen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMSEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de rumsen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumsen».

Exemples d'utilisation du mot rumsen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUMSEN»

Découvrez l'usage de rumsen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumsen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein Drama in Californien: Roman von Almeira. Nach dem ...
„Ambrosio," sagte er zu ihm, „ich will mich zu den Rumsen begeben. Wenn mir ein Unfall zustoßen sollte, so wirst Du bis zur Ankunft des Fray Eusebio die Leitung der Mission übernehmen." Ambrosio wollte Vorstellungen erheben, aber der ...
Manuel Almeira, 1870
2
Mehrwert Musik:
378 „Feiern bis zum Abwinken"379, „das musikalische Herz schläft in den Berliner Clubs"380, „Berlin popt"381, „richtig Rumsen"382 bei „schmutzige [r] Tanzmusik"383 und zur Popkomm ist Berlin „eine einzig große Party"384, eine riesige ...
Schlö, 2011
3
Glossarium germanico-latinum vocum obsoletarum primi et ...
480 RUMSEN, (prov.), heifst, sich in einer Gesellschaft unruhig verhalten, muth- willig andere necken, poltern, und springen. RUN, RUNA, Mysterium; eine geheim- nifsvolle Sache; daher Runen, Runcn- stäb, Runstaba, worunter man gewisse ...
Lorenz von Westenrieder, 1816
4
Bayerisches Wörterbuch
Vrgl. rumsen. Der Rumpf, I) wie hchd.; (BM.11,783, Weigand, Wbch. II, 520)/ .So ha! auch etleicher einen alten rümpf (Weib), er geb mir sy aus umb die« uingerlein"; Br. Veichtolt, Oßw. III9, f. 53». 2) hölzernes Oeftiß für Getreide, Napf; Vilnmr, ...
Johann Andreas Schmeller, 2008
5
Die gesammten Naturwissenschaften: für das Verständniß ...
dieses Mittel hatte bereits Daniel Bernouilli aufmerksam gemacht, und Franklin rieth Rumsen an, einen Versuch damit zu machen. Die Bewegung der Pumpe geschah durch eine Dampfmaschine. In neuester Zeit hat der Herr Schiffbaumeister ...
Leopold Dippel, Hermann Masius, 1857
6
Über Walther von der Vogelweide
Rumsen*: ÜtiKCHEN. WALTHERS HEIMAT UND GESCHLECHT. Über Walthers Heimat sind mannigfache Vermuthungen vorgebracht worden, die jedoch alle bis zur Stunde mehr oder weniger nur Vermuthungen geblieben sind, denen man, ...
Franz Pfeiffer, 1860
7
Geschichte des Krieges Rußlands mit Frankreich unter der ...
Rumsen wies eine solche Zumuthung, als seiner Ehre zuwider, zurück. Außerdem wünschten die Oesterreicher noch, daß er, um den Marsch möglichst zu beschleunigen, seine Artilleriemunition in Brest zurücklassen solle, wobei sie  ...
Aleksandr I. Michajlovskij-Danilevskij, Dmitrij A. Miljutin, Christian Schmitt, 1856
8
Die Spuren der aztekischen Sprache im nördlichen Mexico und ...
Die Zahlworter beweisen die Identitat dieser Sprache mit der der Mission del Carmelo (S. 56lnn); die Formen der spanischen Sammlung stimmen genau, die der franzôsischen Reise sind semer. § 493. Die Runsien (auch Rumsen: Humb.,  ...
Johann Carl Ed Buschmann, 1859
9
Nueste Reisen durch England: vorzüglich in Absicht auf die ...
Wir mache» von hier aus eine kleine Reise gegen Südwest , um Rumsen und Broablands zu besehen. Der Marktflecken Rumsen an der Itching führte diesen Na. wen bereits, che die Normanne'.' ins Land kamen. Einige glauben gar, daß er  ...
Johann Jacob Volkmann, 1788
10
Geschichte von Großbritannien: Aus dem Englischen übersetzt. ...
Die Augen, welche wider den Gefangnen aufge» stellt wurden, waren Rumsen , Sheparb, und der z,rd,How<«d: Rumsen schwur, er wäre selbst in die Versammlung bey den Sheparb geführet wore den, wo Ruffel zugegen gewesen wäre ...
David Hume, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumsen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurzkritik - Lass rumsen
Kann man Mozarts G-Dur-Konzert KV 453 eleganter und zugleich pointierter spielen als Piotr Anderszewski an diesem Abend im Herkulessaal? Kaum. «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Hintergründe des gewaltsamen Streits um den Schanzenhof
Ein Insider glaubt: "Es wird noch ordentlich rumsen". Hamburg. Im Schanzenhof ... Wegen des Schanzenhofs werde es hier "noch ordentlich rumsen", glaubt er. «Hamburger Abendblatt, mars 16»
3
Pleiten, Pech und Pannen mit dem wohl dümmsten Dealer Berlins
Wie der Tagesspiegel berichtet, soll eine 74-Jährige am Montagabend durch „ein lautes Rumsen" auf ihrem Balkon aufgeschreckt worden sein. Als sie dort ... «VICE.com, oct 15»
4
St. Junipero Serra statue vandalized; graffiti calls him 'saint of ...
Chief Tony Cerda (L) of the Costanoan Rumsen Carmel Tribe of the Ohlone Nation and Rudy Rosales, Tribal Chairperson of the Ohlone Costanoan Esselen ... «Religion News Service, sept 15»
5
Friar Serra: a halo stained with blood?
Chief Tony Cerda of the Costanoan Rumsen Carmel Tribe of the Ohlone Nation and Reverend Paul Murphy, Pastor of the Carmel Mission, participate in the first ... «Reuters, sept 15»
6
Joel Murray on vampires, One Crazy Summer, and Freddy ...
Joel Murray on vampires, One Crazy Summer, and Freddy Rumsen's zipper ... with his portrayal of Freddy Rumsen on AMC's Mad Men, a nuanced performance ... «A.V. Club DC, sept 15»
7
Ohlone life on display at Vallejo museum
Carla Marie Munoz, a Rumsen Ohlone, is one of the photographed subjects in an exhibit through June at the Vallejo Naval and Historical Museum. courtesy ... «Vallejo Times Herald, juin 15»
8
Freddy Rumsen Foreshadowed Mad Men's Final Scene
Recall that when season seven began, Don was persona non grata at SC&P, but he was funneling ideas through Freddy Rumsen. The episode opens on ... «Vulture, mai 15»
9
Mad Men: What happens when long-lost characters return
One of the show's most loveable characters, series regular Freddy Rumsen disappeared for 19 episodes after his alcoholism got out of control in season 2. «Entertainment Weekly, avril 15»
10
Your 'Mad Men' Season 7 Recap So You can Head Back to SC&P ...
Don gets put on mandatory leave, but continues to work by secretly feeding copy to freelancer Freddy Rumsen. Don also gets his secretary Dawn to routinely ... «Bustle, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rumsen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rumsen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR