Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundsicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDSICHT EN ALLEMAND

Rundsicht  Rụndsicht [ˈrʊntzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDSICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundsicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDSICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundsicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vue panoramique

Rundsicht

En vue ronde, on comprend une vue libre sur l'horizon entier, h. sur 360 degrés. Pour les géodésiens, une vue claire est nécessaire, pour laquelle les tours d'église et les plates-formes spéciales ou les barres de signal sont parfois utilisées. Dans le domaine de la technologie radar, comme le contrôle de la circulation aérienne et la navigation, on connaît le radar panoramique. Son antenne tourne plusieurs fois par minute et a la forme d'une parabole ou d'un cylindre. Un panorama virtuel affiche l'art avec des panoramas et une photographie panoramique. Unter Rundsicht versteht man einen freien Blick über den ganzen Horizont, d. h. über 360 Grad. Für die Festpunkte der Geodäten ist ein möglichst freier Blick nötig, wofür bisweilen Kirchtürme und spezielle Plattformen bzw. Signalstangen dienen. In der Radartechnik – etwa bei der Flugsicherung und Navigation – kennt man das Rundsichtradar. Seine Antenne dreht sich einige Male pro Minute und hat die Form einer Parabel oder eines Zylinders. Eine virtuelle Rundsicht kennt die Kunst mit Panoramen und in der Panoramafotografie.

définition de Rundsicht dans le dictionnaire allemand

Panorama. Rundblick.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rundsicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Fernsicht
Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt]
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDSICHT

Rundpfeiler
Rundreise
Rundrücken
Rundruf
Rundschädel
Rundschau
Rundschild
Rundschlag
Rundschnitt
Rundschreiben
Rundschrift
Rundspruch
Rundstab
Rundstrecke
Rundstreckenrennen
rundstricken
Rundstricknadel
Rundstück
Rundtanz
Rundtrunk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Inhaltsübersicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Synonymes et antonymes de Rundsicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDSICHT»

Rundsicht rundsicht wörterbuch Grammatik Unter versteht einen freien Blick über ganzen Horizont Grad Für Festpunkte Geodäten möglichst freier nötig wofür bisweilen Kirchtürme spezielle Plattformen Signalstangen dienen Radartechnik etwa Flugsicherung Navigation kennt Kreuzworträtsel panorama Wenn Suche nach Lösungswort PANORAMA übereinstimmt einfach Link betätigen Dict für dict Home panoramen touren präsentieren Ihre Räumlichkeiten Landschaften erlebbaren Ihrer Website Dabei übernehmen Planung Aufnahme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache beatenberg bilder naturfreunde Bildberichte Fritz Bieri Heinz Rieder Beatenberg Lassen durch unsere Bildimpressionen wunderschöne Gegend Berner linguee superbes Gebäude guter Raumaufteilung oberstem Geschoss Dorf Berge gewisse Renovationen erwünscht aber nicht dringlich französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Stadt helmstedt Juleumsturm Auch diesem Jahr wieder möglich Helmstedt Vogelperspektive betrachten Aufstieg scheut pons PONS grad viel geschichte observatoire

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundsicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDSICHT

Découvrez la traduction de Rundsicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundsicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundsicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vista panorámica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panoramic view
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनोरम दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظر بانورامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панорамный вид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vista panorâmica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃশ্য দেখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vue panoramique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panorama
190 millions de locuteurs

allemand

Rundsicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全景
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파노라마보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan panorama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn toàn cảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரந்தகாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विहंगम दृश्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panoramik görünümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vista panoramica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

widok przeglądowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панорамний вид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vedere panoramică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανοραμική θέα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panoramiese uitsig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panoramavy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsikten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundsicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDSICHT»

Le terme «Rundsicht» est communément utilisé et occupe la place 85.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundsicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundsicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundsicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDSICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundsicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundsicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundsicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDSICHT»

Découvrez l'usage de Rundsicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundsicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen des Oesterreichen Alpen-vereines
Rundsicht vom Hochschwab in Steiermark (4 Klftr. lang) noch unverkauft. 4. Rundsicht vom Thallerkopf in Tragöss (3 Klft. lang), im Besitze des Vordernberger Radgewerken Dr. Carl Pain- t i n g e r. 5. Rundsicht vom Erzberg bei Eisenerz, ...
Österreichischer Alpenverein (1950- ), Paul Grohmann, Edmund Mojsisovics (Edler von Mojsvar), 1864
2
Brandnertal: Gebietsführer für Wanderer ; Spaziergänge, ...
Pflanzenwelt 22 Prättigau 78 Rellstal 76 Rellstal, Alpengasthof 175 Ronaalpe 414 Ronatobel 414 Roßberg 296—298 Roß- und Gavallinaköpfe 274, 275 Rothornalpe 37 Rothorn (Sarotla-) 254 Rundsicht von Brand Ortsmitte 8 Rundsicht von ...
Günther Flaig, 1996
3
Der Ötscher und sein Gebiet: aus eigener Beobachtung und ...
aus eigener Beobachtung und bisher unbenützten Quellen geschöpft von mehreren Freunden der Landeskunde. Reisehandbuch für Besucher des Ötscher : Mit 1 Karte des Ötscher und der Rundsicht vom Gipfel Moritz Alois Becker.
Moritz Alois Becker, 1859
4
Die Genfer Konventionen: nebst Anhängen und Zusatzprotokollen
Abfahrts- oder Abflugs- und Ankunftszeit; f) jegliche sonstige Angabe wie Flughöhe, Funkwachfrequenz, verwendete Sprachen sowie Modus und Codes der Rundsicht-Sekundärradarsysteme. 3. Um den nach den Absätzen 1 und 2 sowie den ...
Internationales Komitee, 2010
5
Die Welt des Baedeker: Eine Medienkulturgeschichte des ...
105Illustriert ist dieBemerkung mit einer schematischen Rundsicht vom Brocken, dienun wirklich nichtsmehr mit denillustrierten Bergpanoramen des19. Jahrhundertszutun hat. Der Baedeker SchwarzwaldausdemJahr 1921enthält ebenfalls ...
Susanne Müller, 2012
6
Dolomiten - Höhenwege 8 - 10
Schöne Rundsicht (vom Hügel im W des Hauses): Im SW die Karrenflanken des Settsass. Im W das Grödner Joch mit Puezgruppe und Peitlerkofel rechts. Im N das Gadertal und darüber die Zentralalpen. Rechts vor ihnen die zerfurchten ...
Franz Hauleitner, 2014
7
Alpine Quergänge: Kulturgeschichte des bürgerlichen ...
(ZDÖA V 1 880, 6) Die alpinistische Wertschätzung der »Rundsicht« deckt sich mit einer generellen, für das 19. Jahrhundert charakteristischen panoramatischen Ekstase (Oettermann 1980). Ursprünglich steht »Panorama« für das ...
Dagmar Günther, 1998
8
Tipps für Ausflüge: zu fast vergessenen Zeugen sächsischer ...
Von dort hat man eine gute Rundsicht in alle Richtungen. Zurück zum Parkplatz kann man den nächsten Wanderweg abwärts nach Dittersdorf wählen und erreicht so die Straße nach Glashütte oberhalb der Ortsmitte Dittersdorf. 23) Station ...
Martina Hallmeier, Christoph Junge, 2010
9
Modellierung komplizierter Systeme
Der Operator At führt den Übergang zur neuen Rundsicht des Weitbereich- Radars durch. Ist die Bedingung, die durch den Operator P2 geprüft wird, nicht erfüllt, so ist die Grenze des Intervalles der Modellierung erreicht, und wir gehen zum ...
Nikolai Panteleimonovich Buslenko, Nikolaĭ Panteleĭmonovich Buslenko, 1972
10
PC-Flugsimulator-Training: für professionelle Flugausbildung ...
Peilung mittels RADAR (Radio Detection and Ran ging) Zur Fremdpeilung gehört auch das Primär-Rundsicht-Radar Primary Surveillance Radar. Es ist meist nur an kontrollierten Flughäfen verfügbar. Für die Navigation sind außer einem ...
Peter Eckert, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDSICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundsicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der erste Pulver im Berner Winterwunder-Oberland
Der Aufstieg zieht sich mächtig, dafür werden der Medizinstudent und seine Begleiter belohnt mit einer gewaltigen Rundsicht auf die Berge des Simmentals und ... «20 Minuten, nov 16»
2
Idyll am Haff: Ein Besuch im herbstlichen Ueckermünde
Wer schließlich noch die 74 Stufen des Schlossturms erklimmt, wird mit einer schönen Rundsicht belohnt. Die reicht über die Häuser der Stadt, einem Mix aus ... «Berliner Woche, nov 16»
3
Schöner Geburtstag für Seniorenvilla
Das Haus steht am Südhang des Harders mit einer prächtigen Rundsicht auf die Berge und die Umgebung des Bödeli. Dieses Jahr feierte die Einrichtung den ... «Jungfrau Zeitung, sept 16»
4
Dank «Schweizer Bauer» eine Alp gefunden
Produktive Weiden sind aber nur die Hälfte, 60 Hektaren.» Auf der oberen Baach geniesst man eine herrliche Rundsicht. Um den 20. August geht es wieder in ... «schweizerbauer.ch, sept 16»
5
New Scania: Test & Drive
Insgesamt ein fantastisches Fahrgefühl mit exzellentem Lenkverhalten, bester Rundsicht, angenehmem Geräuschniveau in der Kabine und komfortablem ... «kfz-anzeiger, août 16»
6
Von den Wurzeln zu den Wipfeln
... bewältigten die Wanderer samt Kinderwagen problemlos und wurden bei dem schönen Sommerwetter mit einer einzigartigen Rundsicht belohnt. Anstatt den ... «Südwest Presse, août 16»
7
Ein anstrengendes Hochalpen-Erlebnis
Dennoch wird sie von Alpinisten gerne aufgesucht, bietet sie doch eine herrliche Rundsicht. Auch bei Wanderern ist sie beliebt. Ihnen kommt zugute, dass der ... «Berner Zeitung, juil 16»
8
Jungfraujoch – Top of Europe
Kilometern Länge zählt der längste Eisstrom der Alpen übrigens auch zum Unesco-Welterbe der Alpen. Die Terrasse bietet auch eine 360-Grad-Rundsicht mit ... «Jungfrau Zeitung, juil 16»
9
Die Brienz Rothorn Bahn lässt die Saison anrollen
Die Planalp bietet eine herrliche Rundsicht, und das Berghaus lädt zum gemütlichen Verweilen. Ein Abstecher in das von der Familie Flück geführte Berghaus ... «Jungfrau Zeitung, mai 16»
10
Bekommt die Stockhornkette einen Luxusgipfel?
Vom nördlichsten Voralpengipfel «Bürglen» hat man eine atemberaubende Rundsicht. Bei klarem Wetter bietet sich in nördlicher Richtung eine Rundsicht vom ... «Jungfrau Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundsicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundsicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z