Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanierungsreif" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANIERUNGSREIF EN ALLEMAND

sanierungsreif  [sani̲e̲rungsreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANIERUNGSREIF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sanierungsreif est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SANIERUNGSREIF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sanierungsreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sanierungsreif dans le dictionnaire allemand

besoin d'une remise à neuf. eine Sanierung nötig habend.

Cliquez pour voir la définition originale de «sanierungsreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANIERUNGSREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Fassreif
Fạssreif
Greif
Gre̲i̲f
abrissreif
ạbrissreif
aufführungsreif
a̲u̲fführungsreif [ˈa͜uffyːrʊŋsra͜if]
beschlussreif
beschlụssreif [bəˈʃlʊsra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
hiebsreif
hi̲e̲bsreif
irrenhausreif
ịrrenhausreif
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
museumsreif
muse̲umsreif [muˈzeːʊmsra͜if]
pensionsreif
pensio̲nsreif
publikationsreif
publikatio̲nsreif [publikaˈt͜si̯oːnsra͜if]
reif
re̲i̲f 
rücktrittsreif
rụ̈cktrittsreif
sanatoriumsreif
sanato̲riumsreif
unterschriftsreif
ụnterschriftsreif [ˈʊntɐʃrɪft͜sra͜if]
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
verabschiedungsreif
verạbschiedungsreif
zuteilungsreif
zu̲teilungsreif

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANIERUNGSREIF

sanieren
Sanierer
Saniererin
Sanierung
Sanierungsarbeiten
sanierungsbedürftig
Sanierungsbilanz
Sanierungsfall
Sanierungsgebiet
Sanierungskonzept
Sanierungskosten
Sanierungsmaßnahme
Sanierungsobjekt
Sanierungsplan
Sanierungsprogramm
sanitär

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANIERUNGSREIF

Haarreif
Raureif
Silberstreif
Stegreif
Streif
abbruchreif
baureif
bettreif
druckreif
erntereif
filmreif
frühreif
marktreif
schlachtreif
schrottreif
serienreif
spruchreif
unreif
zuchtreif
überreif

Synonymes et antonymes de sanierungsreif dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANIERUNGSREIF»

sanierungsreif wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Diskussion verfassungsschutz Verfassungsschutz Armin Käfer bewacht Polizei trafen sich Faultürme sind main netz Hilfe Einen völlig unspektakulären Haushalt Joachim Bieber Miltenberger Bürgermeister Vorsitzender Staatstheater intendant hält stuttgarter opernhaus für Stuttgart dapd Stuttgarter Bühnen droht neues Ungemach Marc Oliver Hendriks geschäftsführende Intendant Sanierungsreif linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Sehring halle clubhaus keine Langen Alle anderen Einrichtungen gutem Zustand vollständige Erfassung Beurteilung Sportanlagen Leitplanung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de sanierungsreif à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANIERUNGSREIF

Découvrez la traduction de sanierungsreif dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanierungsreif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanierungsreif» en allemand.

Traducteur Français - chinois

装修成熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renovación madura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renovation ripe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नवीकरण परिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديث ناضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремонт спелые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renovação maduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্কার পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mûre rénovation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengubahsuaian masak
190 millions de locuteurs

allemand

sanierungsreif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リフォーム熟しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

업데이트 익은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbenake mateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhật chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரமைப்பு பழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरणाच्या योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenileme olgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aggiornamento maturi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

remont dojrzałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремонт стиглі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

renovare coapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενημέρωσης ώριμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opknapping ryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

renovering mogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fornyelse moden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanierungsreif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANIERUNGSREIF»

Le terme «sanierungsreif» est très peu utilisé et occupe la place 180.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanierungsreif» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanierungsreif
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanierungsreif».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANIERUNGSREIF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sanierungsreif» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sanierungsreif» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sanierungsreif en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANIERUNGSREIF»

Découvrez l'usage de sanierungsreif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanierungsreif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ort. Arbeit. Körper.
Die Darstellungen Grünerlok- kas als «sanierungsreif» können innerhalb eines solchen Rahmens und als Ausdruck eines sozialdemokratischen Gesellschaftsmodells verstanden werden, das auf den bereits genannten Vorstellungen ...
Beate Binder, Silke Gottsch, Beate Binder, Wolfgang Kaschuba
2
Online
n großer Teil der eingesetz- n Software-Systeme ist inzwi- hen »sanierungsreif«. Die "zahl der Sanierungskandi- Ken nimmt mit der Anzahl □ eingesetzten Systeme zu. k Erhaltung dieser Systeme stet laut James Martin mehr s 20 Milliarden ...
3
Handbuch Unternehmensrestrukturierung: Grundlagen - Konzepte ...
O.V. (1987): Statt besenrein sanierungsreif, in: Börsen-Zeitung vom 14.07.1987, Nr. 130, S. 5. O.V. (2001): Herlitz-Aktionäre segnen Sanierung endgültig ab, in: Börsen-Zeitung vom 20.06.2001, Nr. 116, S. 11. O.V. (2002): Vogt steckt tief in den ...
Ulrich Hommel, Thomas C. Knecht, Holger Wohlenberg, 2006
4
Hamburgs Gängeviertel
Die Regenwasserrohre führen in den verborgenen Plumpskasten unter dem Klo. Auch der Gestank beim Reinigen gehörte demnach zu dem Idyll ... Alles wirkt zugleich leicht grau und sanierungsreif. Ähnlich typisch zeigt sich die Straße mit ...
Eckhard Freiwald, 2011
5
Automobilindustrie 1945-2000: Eine Schlüsselindustrie ...
So erwies sich die Ertragslage der Volkswagen de Mexico S.A. de C.V. als „ außerordentlich schlecht“; Finanzvorstand Friedrich Thomäe nannte das Unternehmen sogar „sanierungsreif“.110 Die Volkswagen of South Africa Ltd. würde nach ...
Stephanie Tilly, Florian Triebel, 2013
6
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Landgerichtsrat Dr. Schröder: Wir sehen die Dinge zu sehr unter einer Sanierungsperspektive. Wenn wir hier diese Möglichkeit zulassen, dann schaffen wir damit den bestehenden Genossenschaften, die an sich nicht sanierungsreif sind, die ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
7
Sachenrecht
Dies gilt beispielsweise, wenn ein Haus bewusst „heruntergewohnt“ wird, um zunächst dieses Haus „sanierungsreif“ und dann die ganze Umgebung spekulationsreif zu machen; die Heranziehung des § 1004 ist damit auch hier nicht ...
Harm Peter Westermann, 2011
8
Die Finanzierung mittelständischer Unternehmungen in Deutschland
20 davon sind sanierungsreif, kommen also zu spät. Man muß beim mittelständischen Unternehmer das Gefühl dafür wecken, daß er dann, wenn es ihm geschäftlich am besten geht, kommen sollte und nicht, wenn es schon unaufhaltsam ...
Gerhard Förster, Peter Rütger Wossidlo
9
Ratgeber Immobilienkauf: Eigenheim - Glück allein?! ; Sach- ...
... Grundriss). Sorgen hinsichtlich dieser Punkte muss man sich bei Kauf einer Neubau-Immobilie daher weniger machen als beim – unsanierten - Altbau. Dennoch ist jeder Neubau natürlich irgendwann renovierungs- und sanierungsreif.
Alex Flint, 2012
10
Die Städte
Da die City von der Übergangszone abgelöst wird, die sanierungsreif war, mußten nun weitere Teile der Arbeiter entweder im eigenen Verwaltungsbezirk oder in benachbarten counties untergebracht werden. Innerhalb der zentralen Stadt ...
Gabrielle.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANIERUNGSREIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sanierungsreif est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vermietung – so vermeiden Sie unnötige Risiken
... die gar nicht erst beabsichtigen, den Mietzahlungen nachzukommen oder aber die Wohnung sanierungsreif verlassen. Damit es erst gar nicht so weit kommt, ... «http://umzugstipps.com/category/news/, déc 16»
2
Turnhalle in Sand wird für 1,4 Millionen Euro saniert
Da war sie schon sanierungsreif. Die Turnhalle am Rochusweg in Sand stammt wie so viele Gebäude der Stadt aus den 70er Jahren und ist schon lange ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, déc 16»
3
Der Hüter des Waldes
... installiert, aber das ist ein öffentlicher Wanderparkplatz, deshalb geht das nicht.“ Der Platz ist mit seinen vielen Schlaglöchern auch wieder mal sanierungsreif. «General-Anzeiger, nov 16»
4
Arbeiten im Klärwerk: Tauchgang mit Schlamm, Sand und Finsternis
Das Netz ist nach Angaben von Jeanette Wetterling, der Vorstandsvorsitzenden des Wirtschaftsbetriebs, zwar an der einen oder anderen Stelle sanierungsreif, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Kanzleramt in Berlin: Sanierung kostet Millionen
Nach nur 15 Jahren ist das Bundeskanzerlamt in Berlin sanierungsreif: Im kommenden Jahr sollen laut „Spiegel“ drei Millionen Euro für die Baumaßnahmen ... «DIE WELT, oct 16»
6
Kanzleramt muss für drei Millionen Euro saniert werden
Nach nur 15 Jahren ist das Bundeskanzerlamt in Berlin sanierungsreif: Im kommenden Jahr sollen laut „Spiegel“ drei Millionen Euro für die Baumaßnahmen ... «DIE WELT, oct 16»
7
Lkw-Unfall in Stammheim: B-27a-Tunnel nach Unfall sanierungsreif
Das Portal des B-27a-Tunnels bei Stammheim, das am Montagnachmittag von einem zu hohen Sattelzug eines Volksfest-Schaustellers gerammt wurde, ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
8
Ein Kreisel am Viertelkreis im Gundeli
... Telekomleitungen und Kanalisation seien sanierungsreif in der Gundeldingerstrasse zwischen Thiersteinerallee und Reinacherstrasse, teilte die Regierung ... «Telebasel, juin 16»
9
Ursachenforschung A14 wohl durch Betonkrebs beschädigt
Bei Hannover ist eine 3 Jahre alte Flüsterasphaltdecke sanierungsreif (rechter Fahrbahnstreifen) und wird gerade erneuert. Für die permanente Schwingung ... «MDR, juin 16»
10
Mönchengladbach: Alle acht Bahnhöfe sind sanierungsreif
Mönchengladbach. Im Gladbacher Hauptbahnhof wird endlich der neue Bodenbelag fertig. Unterdessen zeigt der VRR-Stationsbericht, wie schlecht das ... «RP ONLINE, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sanierungsreif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sanierungsreif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z