Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "irrenhausreif" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRRENHAUSREIF EN ALLEMAND

irrenhausreif  [ịrrenhausreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRRENHAUSREIF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
irrenhausreif est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE IRRENHAUSREIF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «irrenhausreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de irrenhausreif dans le dictionnaire allemand

nécessitant un traitement psychiatrique. einer psychiatrischen Behandlung bedürfend.

Cliquez pour voir la définition originale de «irrenhausreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IRRENHAUSREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Fassreif
Fạssreif
Greif
Gre̲i̲f
abrissreif
ạbrissreif
aufführungsreif
a̲u̲fführungsreif [ˈa͜uffyːrʊŋsra͜if]
beschlussreif
beschlụssreif [bəˈʃlʊsra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
hiebsreif
hi̲e̲bsreif
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
museumsreif
muse̲umsreif [muˈzeːʊmsra͜if]
pensionsreif
pensio̲nsreif
publikationsreif
publikatio̲nsreif [publikaˈt͜si̯oːnsra͜if]
reif
re̲i̲f 
rücktrittsreif
rụ̈cktrittsreif
sanatoriumsreif
sanato̲riumsreif
sanierungsreif
sani̲e̲rungsreif
unterschriftsreif
ụnterschriftsreif [ˈʊntɐʃrɪft͜sra͜if]
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
verabschiedungsreif
verạbschiedungsreif
zuteilungsreif
zu̲teilungsreif

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IRRENHAUSREIF

irreleiten
irrelevant
Irrelevanz
irreligiös
Irreligiosität
irremachen
irren
Irrenanstalt
Irrenhaus
irreparabel
Irreparabilität
irreponibel
Irrer
irrereden
Irresein
irrespirabel
irresponsabel
irreversibel
Irreversibilität
irrevisibel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IRRENHAUSREIF

Haarreif
Raureif
Silberstreif
Stegreif
Streif
abbruchreif
baureif
bettreif
druckreif
erntereif
filmreif
frühreif
marktreif
schlachtreif
schrottreif
serienreif
spruchreif
unreif
zuchtreif
überreif

Synonymes et antonymes de irrenhausreif dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRRENHAUSREIF»

irrenhausreif wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict sein für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Irrenhausreif spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS conflictar woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Siehe auch Irrenhaus irren irreführen Irrenärztin german reverso German meaning also example canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de irrenhausreif à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRRENHAUSREIF

Découvrez la traduction de irrenhausreif dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de irrenhausreif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «irrenhausreif» en allemand.

Traducteur Français - chinois

irrenhaus成熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Irrenhaus madura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irrenhaus ripe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

irrenhaus परिपक्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

irrenhaus ناضجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

irrenhaus спелые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrenhaus maduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

irrenhaus পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrenhaus mûr
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

irrenhaus masak
190 millions de locuteurs

allemand

irrenhausreif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

irrenhaus熟しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

irrenhaus 잘 익은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irrenhaus mateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

irrenhaus chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

irrenhaus பழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

irrenhaus योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

irrenhaus olgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irrenhaus maturi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

irrenhaus dojrzałe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

irrenhaus стиглі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

irrenhaus coapte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

irrenhaus ώριμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

irrenhaus ryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

irrenhaus mogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irrenhaus moden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de irrenhausreif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRRENHAUSREIF»

Le terme «irrenhausreif» est très peu utilisé et occupe la place 153.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «irrenhausreif» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de irrenhausreif
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «irrenhausreif».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRRENHAUSREIF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «irrenhausreif» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «irrenhausreif» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot irrenhausreif en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRRENHAUSREIF»

Découvrez l'usage de irrenhausreif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec irrenhausreif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Sie können sich überhaupt gar nicht vorstellen, was das für ein Durcheinander ist . du bist/der Karl ist/... wohl dem Irrenhaus entsprungen! sal selten – nicht (so) ( ganz/(recht)) bei Trost sein (1) irrenhausreif: irrenhausreif sein sal – reif fürs ...
Hans Schemann, 2011
2
Atlantis: Eine Monatsschrift für Wissenschaft, Politik und ...
Form ein beliebiger ulibifweff oberhalb des Horizontes feines Faffungsvermögens findet. diefelben alfobald als geiftesverftört, als irrenhausreif zu decretiren ?i Die Auslegung der merkwürdigen Perfon des „Hamlet“ ift noch lange nicht fo ...
Christian Essellen, 1858
3
Deutsch, Rechtschreibung
(der/die, -n/n, -n/-) geistig, seelisch gestörter Mensch. Irrenanstalt; Irresein; Irrfahrt ; Irrgarten; Irrglaube; Irrlehre; Irrsinn; Irrweg; irrenhausreif; irrwitzig; irrsinnig; irrsinnigerweise. Beachte: Zusammenschreibung mit Verben! irreführen; irregehen; ...
Angela Sendlinger, 2008
4
Hans Von Bülow
116 Gefährtin im Leid 1869 widmete - nicht wähnte ich. nicht ahnte ich. daß das Schickfal uns eine fo wunderbare Fraternite aufbewahren würde+ Erfcheine ich Ihnen verrückt. irrenhausreif? Hoffentlich nicht. Ich bin ein praktifcher Realifi ...
Marie von Bülow, 2013
5
Vivat Helvetia.:
Die Programmacher mögen sich vielleicht den Psychiater sparen, dafür aber quatschen die eine ganze Nation irrenhausreif. Na ja. jedes Land hat den Rundfunk, den es verdient. Hier hat er noch Sinn. Informieren, aufklären, bilden. Hier ist ...
Jattie Enklaar, 1998
6
Blut - Skeleton Crew
... und behauptet, dass New York City pleite ist, weil so viele Leute achtlos unter Leitern von Arbeitern durchgehen. Aber es ist irrenhausreif, wenn jemand anfängt, Leitern umzustoßen.« >>Weil das offenkundig ist<<, murmelte der Schriftsteller ...
Stephen King, 2013
7
Das Urteil oder der Gegenmensch
Siezerbricht an dem von ihm verschuldeten Tod ihres einzigen Kindes,an Umständen, Zuständen, Isolation, endet irrenhausreif. Da der SchauspielerinSängerinbei allerschauspielerischen Erfahrung und Disziplinder Begriff Routineund ...
Hildegard Knef, 2013
8
90 Jahre - ein Leben in Stichworten
Natürlich muß man das alles auch zuhause üben, was dazu führt, daß man von Nichteingeweihten für irrenhausreif gehalten wird. — Für das Fach "Dramatische Übungen” soll jeder einmal in der Woche eine Textstelle aus beliebigen Rollen ...
Danielo Devaux, 2012
9
Anregungen für Kunst, Leben und Wissenschaft: unter ...
alsobald als geistesverstört, als irrenhausreif zu deeretiren? Die Auslegung der merkwürdigen Person des „Hamlet" ist noch lange nicht so allgemein abgeschlossen, daß es keine getheilten Ansichten darüber mehr geben sollte; ist ans ...
10
Magie und Mystik
... zu zerstören und so die Patientin nicht zu heilen, sondern statt dessen ganz aus dem Gleichgewicht zu bringen und eventuell irrenhausreif werden zu lassen oder in den Selbstmord zu treiben? Er beschloß, möglichst genau zu beobachten , ...
Kurt Aram, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRRENHAUSREIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme irrenhausreif est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jubiläumskonzert im Kölner Tanzbrunnen - Bläck Fööss begeistern ...
Irrenhausreif“ sei das, was im Rathaus vor sich gehe. Opernsanierung, Stadtbahnbau dienen ihnen als Stichworte, dann singen sie „Keine Minsch, dä is ... «Kölnische Rundschau, août 15»
2
40 Jahre „Ernst Busch“- Schauspielschule: Lernen, wieder Kind zu ...
Es geht heftig zur Sache, die Frauen prügeln sich, keifen: „Ich hasse dich, du irrenhausreife kleine Schwester!“ Es dauert etwa fünf Minuten, bis der Zuschauer ... «Berliner Zeitung, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. irrenhausreif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/irrenhausreif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z