Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiebsreif" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIEBSREIF EN ALLEMAND

hiebsreif  [hi̲e̲bsreif] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIEBSREIF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hiebsreif est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIEBSREIF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hiebsreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hiebsreif dans le dictionnaire allemand

mûr pour le coup. reif zum Hieb.

Cliquez pour voir la définition originale de «hiebsreif» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HIEBSREIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Fassreif
Fạssreif
Greif
Gre̲i̲f
abrissreif
ạbrissreif
aufführungsreif
a̲u̲fführungsreif [ˈa͜uffyːrʊŋsra͜if]
beschlussreif
beschlụssreif [bəˈʃlʊsra͜if]
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
irrenhausreif
ịrrenhausreif
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
museumsreif
muse̲umsreif [muˈzeːʊmsra͜if]
pensionsreif
pensio̲nsreif
publikationsreif
publikatio̲nsreif [publikaˈt͜si̯oːnsra͜if]
reif
re̲i̲f 
rücktrittsreif
rụ̈cktrittsreif
sanatoriumsreif
sanato̲riumsreif
sanierungsreif
sani̲e̲rungsreif
unterschriftsreif
ụnterschriftsreif [ˈʊntɐʃrɪft͜sra͜if]
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 
verabschiedungsreif
verạbschiedungsreif
zuteilungsreif
zu̲teilungsreif

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HIEBSREIF

hie
hieb
hieb- und stichfest
hiebei
hiebfest
Hiebsart
Hiebwaffe
Hiebwunde
hiedurch
Hiefe
Hiefenmark
Hieferl
Hieferscherzel
hiefür
hiegegen
hieher
hielt
hiemal
hienach
hieneben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HIEBSREIF

Haarreif
Raureif
Silberstreif
Stegreif
Streif
abbruchreif
baureif
bettreif
druckreif
erntereif
filmreif
frühreif
marktreif
schlachtreif
schrottreif
serienreif
spruchreif
unreif
zuchtreif
überreif

Synonymes et antonymes de hiebsreif dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIEBSREIF»

hiebsreif Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hiebsreif universal lexikon deacademic Vornutzung bezeichnet Forstwirtschaft Nutzung verwertbaren Holzes bevor gilt gelten nach Dict german dict German adjektivtabelle für Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Album ametsbichler holzhandel Hiebsreife Naturverj Holzanlieferung Binder Fügen Holzernte Haging

Traducteur en ligne avec la traduction de hiebsreif à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIEBSREIF

Découvrez la traduction de hiebsreif dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiebsreif dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiebsreif» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收获
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosechable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harvestable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

harvestable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заготавливаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harvestable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

harvestable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récoltable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditebang
190 millions de locuteurs

allemand

hiebsreif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収穫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수확 가능한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harvestable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாகுபடி செய்யக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

harvestable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raccoglibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zbierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заготовляють
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploatabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκμεταλλεύσιμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oesbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skördas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slakte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiebsreif

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIEBSREIF»

Le terme «hiebsreif» est très peu utilisé et occupe la place 179.198 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiebsreif» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hiebsreif
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiebsreif».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIEBSREIF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hiebsreif» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hiebsreif» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hiebsreif en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HIEBSREIF»

Découvrez l'usage de hiebsreif dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiebsreif et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wald und Krieg: wie sich in Kriegs- und Krisenzeiten die ...
Wenn man davon ausgeht, dass Laubbäume im Schnitt nach 80 Jahren, Nadelbäume dagegen schon nach 60 Jahren hiebsreif werden, dann kann man feststellen, das im Jahr 1913 – also ein Jahr vor Kriegsbeginn – jeweils um die 40 % der ...
Axel Bader, 2011
2
Forstliche Blätter: Zeitschrift für Forst- u. Jagdwesen
noch nicht hiebsreif gewefen) da der Durchfchnittszuwachs noch nicht auf den laufenden herabgefunken war. Der laufende Zuwachs diefes Baumes beträgt noch 9,91 >( 0,0138 : 0.131803) alfo 0713 Cbniz während der gemeinja'hrliche ...
3
Forsteinrichtung: Analyse und Entwurf der Waldentwicklung
Die Adjektive zur Unterscheidung der Nutzungsdringlichkeit sind hiebsmöglich, hiebsreif und hiebsnotwendig. Bestände, die noch nicht hiebsreif sind, können als hiebsmöglich eingestuft und im Falle besonderer Erfordernisse zur Endnutzung ...
Klaus von Gadow, 2005
4
Grundriss der Forst- und Jagdgeschichte Deutschlands
... ausgefchieden (a: gegenwärtig hiebsreif. d: in 50-100 Jahren. e: in 100 bis L00 Jahren hiebsreif). Aus dem 17. Jahrhundert find nur fehr fpärliche Nachrichten über eine derartige Forfteinrichtung vorhanden. dagegen wurde diefes Verfahren  ...
Adam Friedrich Schwappach, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Gekeife Gekeif FV Geschleife Geschleif Unterschleif Stegreif FV Kneip Kneif reif olympiareif FV hiebsreif hiebreif halbreif ehereif emtereif schlupfreif schlagreif frühreif abbruchreif spruchreif druckreif pflückreif schulreif vollreif sturmreif ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Allgemeine Forstzeitung
Vfm) als hiebsreif, 15% (33 Mill. Vfm) als überwievielmal mehr als derzeit genutzt entnommen werden könnte (x-mal mehr) als auch in Vfm pro ha: In allen Meereshöhenstufen wäre, alle Eigentumsarten zusammengenommen, relativ gleich ...
7
Jahresbericht
Hiebsreif ist also jeder überalte Baum, aber auch ein jüngerer Baum, der durch Krankheit in der Qualität seines Holzes gefährdet ist, muß in diesem Sinne als hiebsreif bezeichnet werden. Im Wege der Durchforstung ist der Forstmann ...
Deutscher Forstverein, 1926
8
Waldumbau, Kalamitätsrisiken und finanzielle ...
Sind nach der 5- Jahres-Periode genügend Bestände hiebsreif, so wird die planmäßige Endnutzung so vorgenommen, daß die Fläche der risikobedingten und planmäßigen Endnutzung zusammen genau der nachhaltigen Abnutzungs fläche ...
Rainer Bräunig, Matthias Dieter, 1999
9
Grundriss der forstwissenschaft für waldbesitzer und ...
Wie aus den Erörterungen über das Weiserprozent hervorgeht, wird man Bestände mit gutem Zuwachs womöglich stets mit dem Hieb verschonen, dagegen jeden Bestand mit geringem Wertzuwachs als hiebsreif betrachten ohne Rücksicht ...
Vinzenz Schüpfer, 1932
10
Einführung in die Forsteinrichtung
Einzelstamm Ein Baum ist hiebsreif, der nadi Höhe, Durchmesser und Güte einen bestimmten, vom Wirtschafter gewünschten Endzustand oder einen bestimmten Optimalzustand erreidit hat. Diese formale Definition erhält durch verschiedene ...
Albert Richter, 1963

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIEBSREIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiebsreif est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forstarbeiten im Stadtwald Hofheim
... Stellen werden zum Beispiel Buchen und Eichen gefällt, die über Generationen gepflegt wurden - mit dem Ziel, das Holz zu ernten, wenn es hiebsreif ist. «Frankfurt-Live.com, sept 16»
2
Gute Planung bringt viel Ertrag
»Die Bäume können optimal hiebsreif auswachsen«, stellte der RP-Geschäftsbereichsleiter fest. Guter Vorrat. Schiltach hätte einen ordentlichen Vorrat von 131 ... «baden online, juil 16»
3
Mit Holz lässt sich gut Geld verdienen
Ihr Brusthöhendurchmesser – der Durchmesser des Stamms in einer Höhe von 1,30 Meter – beträgt bei Hiebsreife etwa 45 Zentimeter. Noch schneller als die ... «Schaumburger Nachrichten, juin 15»
4
Draußen im Wechsel der Jahreszeiten
Buchen etwa sind im Alter von 120 bis 140 Jahren hiebsreif, Tannen, Douglasien und Fichten mit etwa 100 Jahren. Jüngere Bäume werden gefällt, um den ... «Badische Zeitung, avril 13»
5
Damit der Waldbesitz sich lohnt
Der Zeitpunkt, wann ein Baum allerdings hiebsreif ist, hängt von vielen Faktoren ab: Baumart, Gesundheitszustand, Alter und vor allem Stammdicke. "Vor 20 ... «Badische Zeitung, nov 12»
6
FAKTEN ZUM WALD : Klimaretter, Friedhof, Arbeitsplatz
Sie sind schon nach drei bis zehn Jahren hiebsreif. Der Wald hilft dem Klima. Er speichert jedes Jahr 80 Millionen Tonnen CO2. Der Waldboden ist ein wichtiger ... «Tagesspiegel, nov 11»
7
Der Wald: Lieb und teuer
„Die ist hiebsreif“, sagt der Mann und schaut den hochgewachsenen Baum prüfend an. Seit gut 200 Jahren steht die Eiche an dieser Stelle, jetzt soll sie dem ... «Tagesspiegel, nov 11»
8
Bundeswaldinventur: Sieben Milliarden mal Wachstum
... Profit: Während Buchen rund 140 Jahre bis zur Erntereife brauchen und Eichen mehr als 200, sind Nadelbäume schon nach 50 bis 80 Jahren hiebsreif. «ZEIT ONLINE, nov 11»
9
In Öschingen hat das internationale Jahr des Waldes begonnen
Dilger zeigte den Spaziergängern stattliche Bäume, die „garantiert noch 40 Jahre vor sich haben“, bis sie „hiebsreif“ sind. Die frisch gefällten Buchenstämme am ... «Schwäbisches Tagblatt, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hiebsreif [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hiebsreif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z