Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sanitätszug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANITÄTSZUG EN ALLEMAND

Sanitätszug  [Sanitä̲tszug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANITÄTSZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sanitätszug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SANITÄTSZUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sanitätszug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sanitätszug dans le dictionnaire allemand

Train du train de l'hôpital du corps médical. Zug der Sanitätstruppe Lazarettzug.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sanitätszug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SANITÄTSZUG


Arbeitszug
Ạrbeitszug
Auszug
A̲u̲szug 
Demonstrationszug
Demonstratio̲nszug [demɔnstraˈt͜si̯oːnst͜suːk]
Entlastungszug
Entlạstungszug
Faschingszug
Fạschingszug [ˈfaʃɪŋst͜suːk]
Fastnachtszug
Fạstnachtszug [ˈfastnaxt͜st͜suːk]
Gebirgszug
Gebịrgszug
Gesichtszug
Gesịchtszug [ɡəˈzɪçt͜st͜suːk]
Hochgeschwindigkeitszug
Ho̲chgeschwindigkeitszug
Hochzeitszug
Họchzeitszug [ˈhɔxt͜sa͜it͜st͜suːk]
Karnevalszug
Kạrnevalszug [ˈkarnəvalst͜suːk]
Klavierauszug
Klavi̲e̲rauszug
Kontoauszug
Kọntoauszug 
Namenszug
Na̲menszug
Rechtszug
Rẹchtszug
Rosenmontagszug
Rosenmo̲ntagszug [roːzn̩ˈmoːntaːkst͜suːk]
Siegeszug
Si̲e̲geszug
Spielmannszug
Spi̲e̲lmannszug
Strafregisterauszug
Stra̲fregisterauszug
Vorortszug
Vo̲rortszug [ˈfoːɐ̯|ɔrt͜st͜suːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SANITÄTSZUG

Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal
Sanitätsrat
Sanitätsrätin
Sanitätsraum
Sanitätssoldat
Sanitätssoldatin
Sanitätstruppe
Sanitätsunteroffizier
Sanitätsunteroffizierin
Sanitätswache
Sanitätswagen
Sanitätswesen
Sanitätszelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SANITÄTSZUG

Anschlusszug
Diebeszug
Eroberungszug
Expresszug
Farbauszug
Heereszug
Hilfszug
Intercityexpresszug
Katasterauszug
Kriegszug
Leidenszug
Listenauszug
Munitionszug
Museumszug
Nahschnellverkehrszug
Nahverkehrszug
Sommertagszug
Tagesauszug
Tageszug
Wesenszug

Synonymes et antonymes de Sanitätszug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANITÄTSZUG»

Sanitätszug sanitätszug wörterbuch stassfurt saalekreis rügen ehrenamtlicher insel sind ehrenamtliche Insel Rügen begrüßen euch unserer Internetseite Kurz paar Angelegenheiten eigener Sache Kats Bundesamt für Zivilschutz Bonn Hiermit wird KatS „Der erlassen Gleichzeitig salzwedel Salzwedel Malteser halle unser hier Startseite Über Unser Unsere Jugendgruppen Besuchs würzburg bieten jede Veranstaltung richtige Konzept abgestimmt Besucherzahl Gefahrenpotential hessen sanitätszüge taktische Einheit Aufgabenbereiches Sanitätswesen leistet betroffenen Bevölkerung Schadengebiet Hilfe

Traducteur en ligne avec la traduction de Sanitätszug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANITÄTSZUG

Découvrez la traduction de Sanitätszug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sanitätszug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sanitätszug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

医院列车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tren médico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hospital train
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्पताल का ट्रैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطار المستشفى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санитарный поезд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comboio sanitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাসপাতালে ট্রেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

train hôpital
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta api hospital
190 millions de locuteurs

allemand

Sanitätszug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病院列車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병원 기차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sepur rumah sakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàu bệnh viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருத்துவமனையில் ரயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्णालयात रेल्वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastane tren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

treno ospedale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpital pociąg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санітарний поїзд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tren de spital
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρένο νοσοκομείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hospitaal trein
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukhus tåg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykehus tog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sanitätszug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANITÄTSZUG»

Le terme «Sanitätszug» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sanitätszug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sanitätszug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sanitätszug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SANITÄTSZUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sanitätszug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sanitätszug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sanitätszug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SANITÄTSZUG»

Découvrez l'usage de Sanitätszug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sanitätszug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kriegslazarethe und Baracken von Berlin: nebst einem ...
nebst einem Vorschlage zur Reform des Hospitalwesens Aron Z. Štejnberg, Augustus Fridericus Steinberg. Die erwähnten, wundete etc. : nachfolgenden Sanitätszüge brachten VerVern'. u. Kranke. 1. Der Würtembergische Sanitätszug am 28.
Aron Z. Štejnberg, Augustus Fridericus Steinberg, 1872
2
Deutscher reichs-anzeiger und Königlich preussischer ...
Badischer Sanitätszug Württemberg. Sanitätszug Heizb. Preuß. Evacuationszug III. Berliner Sanitätszug , Mainzer Sanitalszug Bayerischer Sanitätszug 9 Heizb. Württemberg Sanitätszug 1« Hcizb. Badischer Sanitätszug 11 Cölner Sanitätszug  ...
Germany. Reichskanzlei, 1871
3
Österreichs Kämpfe im Jahre 1866: Erster Band
Sanitätszug und Fuhrwesen-Feld-Inspection Nr. 32 bis 14. Juni angekommen). 2. Reserve-Cavallerie-Division, Stab in Kremsier: Brigade Boxberg in Kremsier, Nezamislitz und Morkowitz etc.; Brigade Soltyk in Kremsier, Zdaunek, Littenschitz  ...
ohne Autor, 2014
4
Kindheit im Ersten Weltkrieg
J. früh 1/2 10 Uhr fuhr der Sanitätszug mit sämtlichen kranken Kindern von Debreczin weg - der Name meines Kindes wurde vom Arzte verlesen - es war also dabei. Anstatt diese noch rekonvaleszenten Kinder möglichst schnell in die noch ...
Christa Hämmerle, 1993
5
"Die schlimme Zeit"
Der Gang wäre für den Abtransport von Verwundeten vorgesehen, denn man erwartete einen Sanitätszug. Mutti wandte sich an Soldaten und Rot-Kreuz- Helferinnen. Sie könnte doch bei der Kälte und dem Schneetreiben nicht mit den  ...
Horst Helmut Fischer, 2011
6
Militär Amtsblatt
15 [E Oberstlieut. Sanitätszug 15: Sanitätszug 16: Sanitätszug 17 : Sanitätszug 18: Sanitätszug 19: Sanitätszug 20: Sanitätazug 21: Sanitätazug 22: Sanitätszug 23: Sanitätszug 24: Sanitätszug 25: Sanitätszug 26: Sanitätszug 27: Sanitätszug  ...
Switzerland. Eidg. Militärdepartement, 1918
7
Otto Fürst Von Bismarck - Hedwig Von Bismarck, Die Cousine. ...
Eines Sonntags in der Frühe wurde ich durch eine Depesche des draußen stationierten Arztes geweckt; es hieß: „Bitte gleich nach den Barakken herauskommen, Majestät will einen bald eintreffenden Sanitätszug empfangen ...
Hedwig Von Bismarck, 2012
8
Ernst von Bergmann
Erft nach der Einnahme von Meß ift in die Evakuationen etwas mehr Gefegmäßigkeit gekommen. Die Erfahrungen, die der allwöchentlich von Profeffor Virchow entfandte und meift auch von ihm geleitete Berliner Sanitätszug machte, follen an ...
Arend Buchholtz, 2012
9
Kindheit unterm Hakenkreuz: 60 Jahre danach
»Es war ein Sanitätszug«, erzählte der Mann weiter. Er war mit einem Roten Kreuz als Sanitätszug deutlich sichtbar ge- macht und transportierte vorwiegend Verwundete«, erzählte der Mann und konnte das Geschehene noch immer nicht  ...
Ursula Nies, 2008
10
Brandherd: der zehnfache Mord von Lübeck: ein Kriminalfall ...
Sein halber Sanitätszug, so stellte sich heraus, war bei den »Leathernecks«, natürlich auch sein bester Feund Jörg L. Der litt allerdings an Erinnerungsschwäche, als die Polizei ihn danach fragte. »Ich bin da einmal mit dem Michael ...
Andreas Juhnke, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANITÄTSZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sanitätszug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DRK-Ortsverein verabschiedet sich von einem langjährigen Mitglied
Schon in seiner Jugend interessierte sich der damals 19-jährige für die Arbeit des Roten Kreuz und trat dem damaligen Sanitätszug der Stadt Stadtilm bei. «Thüringer Allgemeine, déc 16»
2
Deutsches Rotes Kreuz : Immer treu geblieben
Die unter Führung von Rathmann aus dem Sanitätszug Nordwalde und dem Betreuungszug Altenberge gebildete „Einsatzeinheit Steinfurt Süd“ wurde rasch zu ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
3
St. Gallen SG - Feuer in Autowerkstätte ausgebrochen
Im Einsatz stehen die Berufsfeuerwehr, die Kompanie Ost und West sowie der Nachrichten- und der Sanitätszug der Feuerwehr. Zudem Angehörige der Stadt- ... «www.polizeiticker.ch, déc 16»
4
Motorisiert marschiert
Sanitätszug Bergstraße, des THW Ortsverband Heppenheim, des DRK Ortsvereinigung Heppenheim und Rimbach sowie des 2. Betreuungszuges Bergstraße. «Echo-online, nov 16»
5
Geehrt für gute Arbeit
Er tritt damit die Nachfolge von Jürgen Schreiber aus Heringen an, der sich nach jahrzehntelangem Einsatz im Sanitätszug in den Ruhestand verabschiedet. «Neue Nordhäuser Zeitung, nov 16»
6
Sanitätszug und Feuerwehr rücken nach Niedersachswerfen aus
Niedersachswerfen. Am Donnerstag Nachmittag um 15.30 Uhr wurden die Feuerwehren Bleicherode, Ellrich und der ehrenamtliche Sanitätszug vom DRK ... «Thüringische Landeszeitung, oct 16»
7
Mit Sondersignal und in Kolonne durch den Landkreis
Sömmerda. Aufmerksamen Fußgängern wie Autofahrern in Sömmerda wie auch in anderen Orten des Landkreises wird er aufgefallen sein, der Sanitätszug des ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
8
Hilfsorganisation wird 150 Jahre alt: Das Rote Kreuz feiert Geburtstag
„Wir sind dem dritten Sanitätszug zugeteilt, neun ehrenamtliche Mitglieder. Sechs fahren bei Großeinsätzen im Katastrophenschutzfahrzeug mit, drei in ... «Frankfurter Neue Presse, sept 16»
9
Katastrophenschutz im Harz : Helfer für den Härtefall
Quedlinburg -. Für den Katastrophenschutz stellt der DRK-Kreisverband Quedlinburg/Halberstadt einen Sanitätszug bereit. Derzeit stehen in der sogenannten ... «Mitteldeutsche Zeitung, juil 16»
10
DRK-Bilanz: 154 Dienste im Flüchtlingslager
Mit dem Sanitätszug gab es zwei Einsätze in Staffel und Offenbach über insgesamt 14 Tage ebenfalls in Flüchtlingsunterkünften. Der Sanitätszug übte zweimal ... «Nassauische Neue Presse, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanitätszug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sanitatszug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z