Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sarraute" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SARRAUTE EN ALLEMAND

Sarraute  […ˈroːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SARRAUTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sarraute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sarraute dans le dictionnaire allemand

Écrivain français. französische Schriftstellerin.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sarraute» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SARRAUTE


Absatzflaute
Ạbsatzflaute [ˈapzat͜sfla͜utə]
Angetraute
Ạngetraute
Baute
Ba̲u̲te
Eberraute
E̲berraute
Edelraute
E̲delraute
Flaute
Fla̲u̲te 
Goldraute
Gọldraute
Konjunkturflaute
Konjunktu̲rflaute [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯fla͜utə]
Konsumflaute
Konsu̲mflaute
Laute
La̲u̲te [ˈla͜utə]
Mauerraute
Ma̲u̲erraute
Naute
Na̲u̲te
Raute
Ra̲u̲te
Schaute
Scha̲u̲te
Sommerflaute
Sọmmerflaute [ˈzɔmɐfla͜utə]
Totenflaute
To̲tenflaute
Traute
Tra̲u̲te
Vertraute
Vertra̲u̲te
Weinraute
We̲i̲nraute

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SARRAUTE

Sarkomatose
Sarkophag
Sarkoplasma
Sarkozele
Sarmat
Sarmate
Sarmatien
Sarmatin
sarmatisch
Sarnen
Sarong
Sarosperiode
Sarrass
Sarrusofon
SARS
Sarsaparille
Sarsenett
Sarte
Sartre
Sarugh

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SARRAUTE

Battute
Beute
Fachleute
Jute
Kute
Leute
Minute
Pute
Redoute
Reiseroute
Route
Rute
Stute
Tute
Vedute
Volute
en route
heute
last minute
à la minute

Synonymes et antonymes de Sarraute dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SARRAUTE»

Sarraute nathalie sarraute zitate biographie wörterbuch tropismes études littéraires œuvres liens Internet œuvre born Ivanova Russia parents were divorced when mother took Geneva then Paris From Rowohlt theaterverlag wurde Juli russischen Ivanovo geboren Ihre frühe Kindheit verbrachte nach Trennung Eltern abwechselnd Amazon bücher hörbücher bibliografie Besuchen Autorenseite kaufen Bücher ähnliche Produkte DVDs Dort finden spiegel reizbewegungen Gegenteil Robbe Grillet entfesselten Literatur Revolution einer radikalen programmatischen Ummodelung populärsten alalettre site dédié littérature oeuvre auteurs philosophie review fiction

Traducteur en ligne avec la traduction de Sarraute à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SARRAUTE

Découvrez la traduction de Sarraute dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sarraute dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sarraute» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苏萨特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sarraute
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarraute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sarraute
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sarraute
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саррот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sarraute
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sarraute
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarraute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sarraute
190 millions de locuteurs

allemand

Sarraute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sarraute
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sarraute
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sarraute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarraute
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sarraute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sarraute
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarraute
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sarraute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sarraute
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саррот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sarraute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sarraute
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarraute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarraute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarraute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sarraute

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARRAUTE»

Le terme «Sarraute» est assez utilisé et occupe la place 38.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sarraute» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sarraute
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sarraute».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SARRAUTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sarraute» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sarraute» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sarraute en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SARRAUTE»

Découvrez l'usage de Sarraute dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sarraute et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Suggestive Techniken des Tropismus: Variationen über ein ...
l Einleitung 1.1 Nathalie Sarraute und ihr Gesamtwerk 1.1.1 Gesamtwerk Nathalie Sarrautes Werk bietet sich und bot sich schon sehr bald - dazu an, in seiner Gesamtheit betrachtet zu werden. Sarraute selbst erklart im Vorwort von 1964 zu ...
Florence Du Prel, 2003
2
Nathalie Sarraute: la lecture dans "l'Ère du Soupçon"
Eine Literaturtheoretikerin, die in diesem Zusammenhang eine bedeutende Rolle spielt, ist die russischstämmige Französin Nathalie Sarraute (19001999), die neben ihren literaturtheoretischen Schriften auch zahlreiche Romane, wie z.B. Les ...
Michael Brendel, 2008
3
Epochale Psycheme und Menschenwissen: von Montaigne bis ...
Dieses Magma ist äußerst sensibel und reagiert in kaum wahrnehmbaren Bewegungen und Reaktionen, für die Sarraute den Begriff der .tropismes' verwendet, den sie aus der Botanik entlehnte. Hier bezeichnet er Reaktionen elementar ...
Heinz Thoma, 2007
4
Die Polyphonie der Diskurse: Formen narrativer Sprach- und ...
In ihrem Aufsatz aus dem Jahr 1965, „Flaubert le precurseur", erklärt SARRAUTE , daß Flaubert der erste Schriftsteller sei, bei dem die Sinndimension des Textes zentral durch die Darstellung des .Inauthentischen' konstituiert werde: Cet ...
Claudia Jünke, 2003
5
Entpersönlichende Personenerwähnung im modernen ...
Jahrhunderts eindeutig das Interesse am formalen Experiment, das in hohem Maße auch die übrigen Vertreter des nouveau roman, wie Michel Butor und Nathalie Sarraute, auszeichnet. Butor experimentiert in L<2 Modification mit neuen ...
Johanna Kahr, 1976
6
Proteus im Spiegel: kritische Theorie des Subjekts im 20. ...
Nathalie Sarraute und Jean-Paul Sartre oder Subjektkonstitution im Zeitalter des Mißtrauens (Patricia Oster) Während sich die intellektuelle Avantgarde Frankreichs lange Zeit durch die polemische Absetzung von den Grundpositionen Sartres ...
Paul Geyer, Monika Schmitz-Emans, 2003
7
"The hero as voice": die halluzinierte Stimme im Umbruch der ...
Et puis il sent comme des ondes qui viennent en sens inverse, (...). (122-123) Diese Beschreibung eines Kampfes (114-124) endet mit der Unterwerfung des Einzelnen. An anderer Stelle verwendet Sarraute für dieses mörderische Spiel das ...
Jens Nöller, 1998
8
"Memory running out of my mouth so easily, a stream of ...
Der Nouveau Roman - und hier besonders Nathalie Sarraute,408 die ihre Romane ... begreift - hat ihr, wie sie sagt, neue Wege der Wirklichkeitsdarstellung geöffnet:4** Sarraute was the best of the group, which made one react intellectually.
Daniela Gerberding, 2005
9
Verachtet: Roman
Maurice sprach mit Madame Sarraute, und die brachte eine andere Rotkreuzhelferin in die Kinderbaracke, um Adèle zu ersetzen. Adèle war nicht besonders überrascht. Sie diskutierte nicht. Madame Sarraute bestand darauf, dass Adèle die ...
James W. Nichol, 2009
10
Essays zur spanischen und französischen Literatur- und ...
Nach der Arbeit von Mimica Cranaki und Yvon Belavall ist die Schrift von R. Micha ein weiterer Versuch einer monographischen Bewältigung der schwer faßbaren Romankunst von Nathalie Sarraute. Während aber Belaval den Übergang von ...
Karheinz Barck, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SARRAUTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sarraute est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les textes de Nathalie Sarraute dans deux très bonnes pièces de ...
Nathalie Sarraute était demeurée d'une jeunesse d'esprit, d'une fraîcheur cristalline. Il y avait toujours eu en elle quelque chose d'espiègle qui n'avait pas ... «Le Figaro, déc 16»
2
Claude Sarraute : "Tout fout le camp. Heureusement, il y a encore la ...
Claude Sarraute - Dîner du comité d'honneur de l'Association pour le Droit de Mourir dans la Dignité (ADMD) organisé par M. Jean-Luc Romero-Michel au ... «Pure People, nov 16»
3
Sarraute exploratrice de vocables
Autour de la création de la pièce Elle est là , Rolande Causse nous raconte ses complicités avec l'auteur, Nathalie Sarraute, disparue en 1999. Une femme ... «lepopulaire.fr, nov 16»
4
Claude Sarraute a fait un lifting parce que son fils de 8 ans la ...
Maman à 40 ans, Claude Sarraute était, comme elle le dit elle-même, « un peu tapée » quand son fils Nicolas a commencé sa scolarité. Et puisque ce dernier ... «Voici, nov 16»
5
R. Causse, Conversations avec Nathalie Sarraute
De 1985 à 1999, Rolande Causse a rendu régulièrement visite à Nathalie Sarraute. A travers ces rencontres, elle fait revivre la femme de lettres, l'amoureuse ... «Fabula, oct 16»
6
Claude Sarraute très en forme aux Grosses Têtes
La présentation des Grosses Têtes : Une Grosse Tête qu'on ne conserve pas dans le vinaigre mais dans le champagne…Claude Sarraute. Une Grosse Tête qui ... «RTL.fr, oct 16»
7
Autour d'Elle est là, de Sarraute à Clermont
Nathalie Sarraute, le Nouveau roman, la littérature contemporaine française feront l'objet d'un cycle de conférences et rencontres à Clermont-Ferrand cette ... «Mediapart, sept 16»
8
Sur France Inter : un amour de Sarraute
Nathalie Sarraute vient de publier Tu ne t'aimes pas, livre dans lequel elle explore les effets de cette petite phrase sur celui qui l'entend. Pour l'occasion, elle ... «Télérama.fr, sept 16»
9
Nachruf Michel Butor: In den Labyrinthen der Zeit
Mit Michel Butor ist nach Nathalie Sarraute, Claude Simon und Alain Robbe-Grillet nun mit 89 Jahren der sachlichste, kühlste und vielleicht reinste Vertreter ... «Tagesspiegel, août 16»
10
Il «manuale» di Sarraute per evitare la banalità
Allora ci sembra utile rileggere i quattro saggi contenuti ne L'età del sospetto della scrittrice francese Nathalie Sarraute (Nonostante edizioni, pagg. 156, euro 17 ... «il Giornale, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarraute [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sarraute>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z