Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Satsuma" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SATSUMA

nach der japanischen Halbinsel Satsuma. japanisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SATSUMA EN ALLEMAND

Satsuma  [Sạtsuma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATSUMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Satsuma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SATSUMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Satsuma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Satsuma dans le dictionnaire allemand

Fine poterie japonaise aux formes simples et glaçure régulière. mandarine généralement sans pépins, très juteuse. feine japanische Töpferware mit einfachen Formen und regelmäßiger Glasur. meist kernlose, sehr saftige Mandarine.

Cliquez pour voir la définition originale de «Satsuma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SATSUMA


Djuma
[ˈd͜ʃʊma] 
Duma
Du̲ma
Elektrotrauma
Elẹktrotrauma
Espuma
Espu̲ma
Fusuma
Fu̲suma
Geburtstrauma
Geburtstrauma
HWS-Schleudertrauma
[haːveːˈ|ɛs…]
HWS-Trauma
[haːveːˈ|ɛs…]
Hauma
Ha̲u̲ma
Kindheitstrauma
Kịndheitstrauma
Kurkuma
Kụrkuma, Cụrcuma
Montezuma
Montezu̲ma
Paideuma
Pa̲i̲deuma
Pneuma
Pne̲u̲ma
Puma
Pu̲ma
Rheuma
Rhe̲u̲ma [ˈrɔ͜yma] 
Schleudertrauma
Schle̲u̲dertrauma [ˈʃlɔ͜ydɐtra͜uma]
Staatsduma
Sta̲a̲tsduma
Struma
Stru̲ma [ʃt…]  , [st…] 
Trauma
Tra̲u̲ma 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SATSUMA

Satisfaktion
satisfaktionsfähig
satisfaktionsunfähig
Sator-Arepo-Formel
Satori
Satrap
Satrapenwirtschaft
Satrapie
Satrapin
Satsang
satt
satt essen
satt machen
sattbekommen
sattblau
sattbraun
Sattdampf
Satte
Sattel
Sattelanhänger

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SATSUMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Parastruma
Plasma
Prima
Roma
prima

Synonymes et antonymes de Satsuma dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATSUMA»

Satsuma Wörterbuch satsuma rebellion porzellan wiki kalorien gishiden laser suites porcelain Contemporary Asian food sushi craft beers casual friendly environment Wilmington Delaware cafe orleans Cafe Daily Dauphine Street Orleans Maple Open LADie mandarinensorte ilios gilt ursprünglich eine japanischen Provinz entstandene Mutation Mandarine Neuere genetische Untersuchungen legen Japanese Restaurant Appetizers Salad Miso Rice Maki Sushi Nigiri Special Rolls Dinner Entrees Lunch Drinks Desserts Official website alabama mobile county located Mobile County south Alabama loans short term looking loan with hidden fees charges whatsoever paid back manageable weekly segments Apply today café bywater yelp Reviews Café believe taken long post something about this classic Coffee served black choose body shop®

Traducteur en ligne avec la traduction de Satsuma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATSUMA

Découvrez la traduction de Satsuma dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Satsuma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Satsuma» en allemand.

Traducteur Français - chinois

萨摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satsuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satsuma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सात्सुमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساتسوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сацума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satsuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Satsuma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satsuma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satsuma
190 millions de locuteurs

allemand

Satsuma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薩摩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사쓰마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satsuma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

satsuma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Satsuma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

satsuma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satsuma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satsuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satsuma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сацума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satsuma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satsuma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satsuma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satsuma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satsuma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Satsuma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATSUMA»

Le terme «Satsuma» est assez utilisé et occupe la place 23.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Satsuma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Satsuma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Satsuma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATSUMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Satsuma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Satsuma» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Satsuma en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SATSUMA»

Découvrez l'usage de Satsuma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Satsuma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon der japanischen Schwertschmiede N-Z
Yoshikuni (良国), 1. Gen., Bunka (文化, 1804-1818), Satsuma – „Satsuma no Kuni -jū Yoshikuni“ (薩摩国住良国), bürgerlicher Name „Ei Masa ́emon“ (頴娃政右衛門) , Schüler von Satsuma Masayoshi (正幸) Yoshikuni (良国), 2. Gen., Kaei (嘉永, ...
Markus Sesko, 2012
2
Das moderne Japan, 1868-1952: von der Meiji-Restauration bis ...
Inzwischen hatten Choshu und Satsuma es mit den äußeren Gegnern aufgenommen, indem sie fremde Schiffe beschossen. Diese Aktionen und die Ermordung eines Engländers hatten jedoch eine harte Reaktion zur Folge. Britische ...
Gerhard Krebs, 2009
3
Lexikon der japanischen Schwertschmiede A-M
Gen., Kyōhō (享保, 1716-1736), Satsuma – „Sasshū Izumi-jū Masayoshi“ (薩州 出水住正良), „Satsuma no Kuni Sanmon ́in Izumi-jū Fujiwara Masayoshi“ (薩摩国 山門院出水住藤原正良), bürgerlicher Name „Uehara Jūzaemon“ (上原十左衛門), ...
Markus Sesko, 2012
4
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Br, Ki, Sch Satsuma das; -[s] Töpferware, nach dem früheren Namen der Provinz Kagoshima auf Kyushu. Wie bei Arita oder Imari wird das aus Japan importierte Porzellan oft nach dem Herkunftsort genannt. Satsuma- Porzellan zeichnet sich ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
5
Kita Ikki (1883 - 1937) und der Februarputsch 1936: eine ...
Oft tauschten sie sich über politische Themen aus, dabei stimmten sie besonders in außenpolitischen Aspekten überein.80 Kita beschrieb das Verhältnis zu Satsuma wie folgt: „Vor zehn Jahren habe ich ihn über Ökawa Shümei kennen ...
Marion Laurinat, 2006
6
Ryûkyû kobudô tesshinkan: die traditionelle Waffenkampfkunst ...
SATSUMA-Invasion Ende der Unabhängigkeit Okinawas. 3.000 Krieger des SATSUMAClan erobern Okinawa. Im japanischen Bürgerkrieg von 1598-1600 war der SATSUMA-Clan dem TOKUGAWA-Clan unterlegen. Durch das ...
Frank Pelny, 2007
7
Han: Liste Der Han, Choshu, Abschaffung Der Han, Kishu, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Dies ist eine Liste der Han (Lehen in Japan) der Edo-Zeit. Die Auflistung erfolgt von Nord nach Sud nach Region, Provinz und Lage innerhalb dieser.
Bcher Gruppe, 2010
8
Räuberische Chinesen und tückische Japaner: die ...
Sakai aus in Richtung Satsuma und dann über die Gotö-Inseln nach China fuhren und immer einen Hafen der Provinz Satsuma, meistens bei Bö no tsu 057 $, anliefen. Wahrscheinlich bat er deswegen Shimazu darum, die Hosokawa- Schiffe ...
Csaba Oláh, 2009
9
Lonely Planet Reiseführer Japan
Im Südosten der Satsuma-Halbinsel, rund 50 km von Kagoshima entfernt, liegt das Re- sort Ibusuki mit zahlreichen heißen Quel- len. In der Nebensaison geht's hier sehr ru- hig zu, und abends scheint das Leben stillzu- stehen. Der Bahnhof ...
Chris Rowthorn, Wendy Yanagihara, Benedict Walker, 2014
10
Stefan Loose Reiseführer Japan
Die Satsuma—Halbinsel ist besonders für den Schnaps aus der Süßkartoffel, den ima-jöchü, bekannt. Geerntet wird die satsuma-imo von September bis Anfang Dezember. Nach der Herstellung muss der Schnaps drei bis vier Monate lagern, ...
Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATSUMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Satsuma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apples are the new satsumas: Gadgets are the Christmas stocking ...
Gadgets such as smartphones and fitness bands are easing out old favourites such as chocolate coins and satsumas when it comes to filling a traditional ... «Mirror.co.uk, déc 16»
2
McIntosh man charged in 'gruesome' murder of Satsuma man
A 39-year-old McIntosh man has been charged with capital murder in the death of a Satsuma man following an investigation by the Washington County Sheriff's ... «WSFA, déc 16»
3
Can YOU tell the difference between a clementine, tangerine and a ...
Satsumas have a pale orange skin, hardly any pith, and are much milder in flavour ... with clementines being seedless and satsumas having a much lighter skin. «Daily Mail, déc 16»
4
Satsuma dry rot is the work of western leaf-footed bugs
If you peel a satsuma and find that some of the sections are dark and dryish, blame the western leaf-footed bug, a dark brown insect less than an inch long. «NOLA.com, nov 16»
5
Get Ready For A Great Satsuma Crop!
LOXLEY, AL- If you like satsumas, you're in for a treat when local growers harvest the fruit in a few weeks. Satsuma groves across Mobile and Baldwin Counties ... «WKRG, sept 16»
6
Fire at Church in Satsuma, Crews On Scene
The tragic fire at Satsuma United Methodist comes one day after the church celebrated its 100th homecoming with a service and party at the location on Bayou ... «WKRG, sept 16»
7
Denham Springs man dies after crashing car into horse near ...
A Denham Springs man died early Friday morning after hitting a horse with his car near Satsuma in Livingston Parish. Joshua Marange, 24, was driving east on ... «The Advocate, sept 16»
8
Satsuma players 'welcome challenge' of facing second-ranked UMS ...
Satsuma coach Justin Thomas would rank last week's victory over W.S. Neal as the school's biggest football victory in recent years. The Gators will have a ... «AL.com, sept 16»
9
Man from Satsuma dies helping flood victims
Sonny Ellis, 72, died while working with First Baptist Church Satsuma to help flood victims in Louisiana last week. Ellis was working to do laundry in a portable ... «WKRG, sept 16»
10
Woman accused of playing Russian roulette with minors
SATSUMA, Ala. – A Satsuma woman is facing child abuse charges after allegedly hosting a house party and providing alcohol to minors, WALA reported. «Q13 FOX, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Satsuma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/satsuma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z