Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säulenhalle" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄULENHALLE EN ALLEMAND

Säulenhalle  Sä̲u̲lenhalle [ˈzɔ͜ylənhalə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄULENHALLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säulenhalle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄULENHALLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säulenhalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säulenhalle dans le dictionnaire allemand

Porche soutenu par des colonnes, porche © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, Augsbourg. von Säulen getragene Wandelhalle, Vorhalle© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säulenhalle» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄULENHALLE


Ausstellungshalle
A̲u̲sstellungshalle [ˈa͜usʃtɛlʊŋshalə]
Eishalle
E̲i̲shalle
Eissporthalle
E̲i̲ssporthalle
Festhalle
Fẹsthalle [ˈfɛsthalə]
Kongresshalle
Kongrẹsshalle [kɔnˈɡrɛshalə]
Konzerthalle
Konzẹrthalle [kɔnˈt͜sɛrthalə]
Kunsthalle
Kụnsthalle [ˈkʊnsthalə]
Lagerhalle
La̲gerhalle [ˈlaːɡɐhalə]
Markthalle
Mạrkthalle [ˈmarkthalə]
Messehalle
Mẹssehalle [ˈmɛsəhalə]
Olympiahalle
Olỵmpiahalle
Produktionshalle
Produktio̲nshalle
Ruhmeshalle
Ru̲hmeshalle
Spielhalle
Spi̲e̲lhalle [ˈʃpiːlhalə]
Sporthalle
Spọrthalle [ˈʃpɔrthalə]
Stadthalle
Stạdthalle [ˈʃtathalə]
Trinkhalle
Trịnkhalle
Turnhalle
Tụrnhalle [ˈtʊrnhalə]
Vorhalle
Vo̲rhalle
Wandelhalle
Wạndelhalle [ˈvandl̩halə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄULENHALLE

Säulchen
Säule
Säulenabschluss
säulenartig
Säulenbasilika
Säulenbasis
Säulendiagramm
säulenförmig
Säulenfuß
Säulengang
Säulenheiliger
Säulenkaktus
Säulenkapitell
Säulenordnung
Säulenschaft
Säulenstatue
Säulentempel
Säulenvorbau
Saulus
Saum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄULENHALLE

Bahnhofshalle
Dreifachturnhalle
Eingangshalle
Einstellhalle
Empfangshalle
Fabrikhalle
Großmarkthalle
Hotelhalle
Kaufhalle
Leichenhalle
Maschinenhalle
Mehrzweckhalle
Montagehalle
Pausenhalle
Reithalle
Schalterhalle
Schwimmhalle
Veranstaltungshalle
Wartehalle
Werkhalle

Synonymes et antonymes de Säulenhalle dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄULENHALLE»

Säulenhalle säulenhalle events altgriechische karnak tempel heldenplatz lollipop fotos taste party programm Wien Techno Newsletter Reservations service saeulenhalle Burgring innere stadt austria club Innere Stadt Austria „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Club wien szene Newsfeed Timeline Szene neues Event Location hinzugefügt Volksgarten Vienna blickt knapp Jahre Geschichte zurück zählt bekanntesten Gastronomie betrieben Landes österreichisches parlament Heute dient Veranstaltungsort für Empfänge Ausstellungen PolitikerInnen wählen gerne Interviews Kreuzworträtsel arkaden Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen puls deine Lieblingslocation Hier findest alle Videos Veranstaltungstipps Gleichgesinnte yelp Beiträge Akustik Musik angeht würde

Traducteur en ligne avec la traduction de Säulenhalle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄULENHALLE

Découvrez la traduction de Säulenhalle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säulenhalle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säulenhalle» en allemand.

Traducteur Français - chinois

门廊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pórtico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portico
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बरामदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواق بأعمدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

портик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pórtico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারান্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serambi
190 millions de locuteurs

allemand

Säulenhalle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柱廊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포르 티코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dãy cột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைவாயில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवकांना द्वारमंडप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sütunlu giriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

portyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

портик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στοά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pilaargang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

portik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

portico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säulenhalle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄULENHALLE»

Le terme «Säulenhalle» est assez utilisé et occupe la place 43.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säulenhalle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säulenhalle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säulenhalle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÄULENHALLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Säulenhalle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Säulenhalle» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Säulenhalle en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄULENHALLE»

Découvrez l'usage de Säulenhalle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säulenhalle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Säulenhalle
Vier Studenten werden Opfer eines Amoklaufs in einer Uni-Cafeteria.
David Schah, 2002
2
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Wieder etwas höher als diefe Säulenhalle liegen die beiden fiidlicheu Gebäude 6. und hl. (auf Niebuhr's Plane). Auch zu diefen führt eine Treppe mit Skulpturen. Das Gebäude (k. liegt mindeftens 8 Fuß höher als die Säulenhalle und hat 170 ...
Herzog, 1859
3
Der Befreier der Halblinge: Roman
»Ihr werdet erwartet, Brogandas«, sagteeinerderWächter, die dasTordes hohen Gemäuers bewachten, hinter dem sich das innerste Machtzentrum des Reiches der Dunkelalben von Albanoy befand: die Säulenhalle von Khemrand.
Alfred Bekker, 2013
4
' - b: 2
Nbt-wihy (Säulenhalle) Nbt-Wiby (Säulenhalle; ON im 2. u.äg. Gau) Hntyt-wihy ( Säulenhalle) Mht-wihy-m-nfrw.s (Säulenhalle) Bcht-wihy-m-sty-idt.s (Säulenhalle ) B'ht-wlhy-m-sty-idt.s-m-Pwnt (Säulenhalle) Wiht-iht-m-ihw: "Die den Acker mit ...
Christian Leitz, 2002
5
Die klassischen und hellenistischen Wohnhäuser im Westquartier
In der Auffüllung dieses Brunnens wurde eine grosse Anzahl von Architekturelementen gefunden, die offensichtlich von einer Säulenhalle stammen müssen. Es handelt sich dabei um Säulen- und Kapitellfragmente (Abb. 205), um Fragmente ...
‎1998
6
Briefe aus Aegypten und Nubien, geschrieben in den Jahren ...
Der ganze Frieseder Säulenhalle befteht aus .den fich wiederholenden Namen und Vornamen diefes Pharao, umgeben von den Zeichen der oberherrlichen Gewalt. Man findet fie auch auf den Würfeln und in den Verzierungen am Fuße der ...
Jean François Champollion, Eugen von Gutschmid, 1835
7
Geistesblumen. Auf Oesterreichischen Boden verpflanzt
Der im gleih fhönen Stile diefem Saale angebaute mit der Säulenhalle des Kreuzbrunnens in Verbindung fiehende Kommunikationsgang ift 20 Klafter lang und 2 Klafter 2.', Schuh breit. woraus fich das dem Brun.nengafie gewiß erfreuliche ...
Adolph Emanuel Pernold, 1843
8
König Herodes: der Mann und sein Werk
Gegen Ende des zweiten nachchristlichen Jahrhunderts wurde dieses ganze Gelände mit einer korinthischen Säulenhalle umgeben. Am Westende wurde eine große Basilika erbaut, die von Nordwest nach Südost orientiert war. Unter dem ...
Abraham Schalit, 2001
9
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
In diesem Shehesstambhla, d. , h. der Tausend Säulenhalle (wie, Zshil Minar in Perse, polis), gefüllt init Ministem, Vasallen und dem ganzen Hofstaat, ging der König von Marwar dem Gesandten der Com, pagnie um ein paarSchritt entgegen , ...
Carl Ritter (Géographe), 1836
10
Jesu Stellung zum Tempel: die Tempelaktion und das ...
Auf dem Tempelmarkt in der königlichen Säulenhalle schritt Jesus gegen die Geldwechsler und die Taubenverkäufer ein, indem er einige ihrer Tische und Sitze umstieß. Es scheint, daß er darüber hinaus noch den Taubenverkäufern befahl, ...
Jostein Ådna, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄULENHALLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säulenhalle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
11:15 Uhr Ägypten - Reise ins Land der Pharaonen Ein Film von ...
So fand sie unter anderem Überreste eines Verwaltungsgebäudes samt Säulenhalle sowie sieben riesige Getreidespeicher. Der Film ist eine Entdeckungsreise ... «ARD.de, déc 16»
2
Steirische Fichte ziert als Weihnachtsbaum das Parlament
Alle Jahre wieder wird in der Säulenhalle des Parlaments in Wien zur Weihnachtszeit ein Christbaum aufgestellt. Dieser kommt in diesem Jahr aus dem Natur- ... «Vienna Online, nov 16»
3
Spiel mit dem Rokoko
Marmor nachahmende Säulen samt Muschelwerk: Die 30 RBK-Künstler setzten sich auf der Ausstellung „Look at Dominikus Zimmermann“ in der Säulenhalle ... «Kreisbote, nov 16»
4
Die Säulenhalle des Parlamentsquartiers ist schon fertig
Die Kommentare von Usern und Userinnen geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, Kommentare, ... «derStandard.at, nov 16»
5
Münzversteck datiert Ende des Stadtzentrums von Ephesos
Blick auf die an der Südseite der Oberen Agora gelegene Säulenhalle. ... die in einem schmalen Mauerspalt der Säulenhalle (Stoa) des Platzes versteckt waren. «Archäologie Online, oct 16»
6
Römervillen in Bozen und Eppan sowie Turmruine in Staben ...
Mit der Unterschutzstellung eines Teiles der römerzeitliche Villa im Aichweg in St. Pauls in Eppan, des römischen Hauses mit Säulenhalle und den wichtigsten ... «Stol.it, août 16»
7
Fund einer römischen Villa in Bozen
Mit einem römischen Haus mit Säulenhalle beim Grieserhof in Bozen ist dem Bozener Landesamt für Bodendenkmäler ein besonderer Fund gelungen. «Archäologie Online, juin 16»
8
Landsberg : Licht gestalten
Bombastisch: Die Wahrheit ist kein Kristall von Rill Renato (mit rund 20000 Fahrradreflektoren), eine der besonderen Installationen in der Säulenhalle. «Augsburger Allgemeine, juin 16»
9
Säulenhalle: Zauberhaft umgestaltet
Einige der präsentierten Holzskulpturen wirken in der großen Säulenhalle ein wenig verloren. Es scheint fast, als fehle ihnen ihre natürliche Umgebung und die ... «Augsburger Allgemeine, avril 16»
10
Parlament: Abgeordnete blicken in 3-dimensionale Zukunft
In der Säulenhalle des Hohen Hauses wurde eine Station eingerichtet, bei der mit 3D-Brillen der künftige Plenarsaal betrachtet werden konnte. 24.02.2016 ... «DiePresse.com, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säulenhalle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/saulenhalle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z