Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schaltbar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHALTBAR EN ALLEMAND

schaltbar  [schạltbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHALTBAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schaltbar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHALTBAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schaltbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schaltbar dans le dictionnaire allemand

Activation Exemple Le chariot a une transmission facilement modifiable. sich schalten lassendBeispielder Wagen hat ein leicht schaltbares Getriebe.

Cliquez pour voir la définition originale de «schaltbar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHALTBAR


Nachtbar
Nạchtbar [ˈnaxtbaːɐ̯]
ausfaltbar
a̲u̲sfaltbar
belastbar
belạstbar
durchhaltbar
dụrchhaltbar
entfaltbar
entfạltbar
faltbar
fạltbar
furchtbar
fụrchtbar 
gestaltbar
gestạltbar
haltbar
hạltbar 
nachrüstbar
na̲chrüstbar
sichtbar
sịchtbar 
spaltbar
spạltbar
unaufhaltbar
unaufhạltbar  , auch: [ˈʊn…] 
unhaltbar
ụnhaltbar  , auch: […ˈhalt…]
unsichtbar
ụnsichtbar
unverzichtbar
unverzịchtbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzumutbar
ụnzumutbar
vertretbar
vertre̲tbar 
zumutbar
zu̲mutbar [ˈt͜suːmuːtbaːɐ̯]
zuschaltbar
zu̲schaltbar

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHALTBAR

schalt
Schaltalgebra
Schaltanlage
Schaltbild
Schaltbrett
Schalte
Schaltelement
schalten
Schalter
Schalterangestellte
Schalterangestellter
Schalterbeamter
Schalterbeamtin
Schalterdienst
Schalterfenster
Schalterhalle
Schalterraum
Schalterschluss
Schalterstunden
schaltfaul

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHALTBAR

Salatbar
achtbar
anfechtbar
auswertbar
beobachtbar
dienstbar
fruchtbar
haftbar
kostbar
leistbar
streitbar
tastbar
unanfechtbar
unantastbar
unbestreitbar
unfruchtbar
unkaputtbar
verarbeitbar
verwertbar
verzichtbar

Synonymes et antonymes de schaltbar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALTBAR»

schaltbar nürtingen öffnungszeiten kupplung kettenführung fach steckdose wlan steckdosenleiste netzwerk funk machen Schaltbar start Navigation Start Terrasse Über Impressum Kontakt Programm Dezember Veranstaltungen Bildergalerie Jubiläumsparty Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch einzeln amazon beleuchtung Steckdosen sind Kindersicherung Belastbarkeit Beleuchtete Schalter Anschlusskabel Weitere Produktdetails linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de schaltbar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHALTBAR

Découvrez la traduction de schaltbar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schaltbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schaltbar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

切换
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmutable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

switchable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

switchable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتحويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переключаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comutável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবর্তনযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commutable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suis
190 millions de locuteurs

allemand

schaltbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り替え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

switchable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

switchable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirilebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commutabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przełączane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перемикається
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comutabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναλλασσόμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omkopplingsbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schaltbar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHALTBAR»

Le terme «schaltbar» est assez utilisé et occupe la place 27.193 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schaltbar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schaltbar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schaltbar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHALTBAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schaltbar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schaltbar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schaltbar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALTBAR»

Découvrez l'usage de schaltbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schaltbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einführung in die Maschinenelemente
Diese Verbindung kann schaltbar oder nicht schaltbar und starr, elastisch oder beweglich sein. Zudem können Kupplungen zur Überlastsicherung eingesetzt werden, d. h. bei möglicher Überlast unterbrechen sie den Kraftfluss. Zusätzlich zur ...
Bernd Künne, 2001
2
Rapid-Prototyping eingebetteter Systeme
endAlt endLoop endProcess S Process T.Collector -- von Stellen Markierungsmeldungen empfangen und abspeichern -- Schaltbarkeit bestimmen -- sobald schaltbar TManager wecken und Markierungen mitteilen MarkenListe := [default NIL] ...
Rudolf Mattmann, 1997
3
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Neben mindestens einem Lichtauslass an der Haustür, von innen und außen schaltbar, und einer Hausnummernleuchte sind hier Klingel, Türöffner (6.93) und evtl. eine Sprechstelle der Haussprechanlage (6.94 und 6.95) vorzusehen.
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
4
Konstruktionselemente des Maschinenbaus 2: Grundlagen von ...
Formschlüssig Kraftschlüssig Stoffschlüssig schaltbar Flächenpressung; dauerhaft schaltbar Wärmebelastung und Verschleiß Schubspannung ( Dauerbruch) 0   nicht schaltbar Flächenpressung (Wärmebelastung bei kraftschlüssige ...
Waldemar Steinhilper, Bernd Sauer, 2012
5
Die Energieeinsparverordnung 2009: Erläuterungen, ...
4 Art der Teillastrege- lung der Verdichter Mehrstufig schaltbar Zweipunkt- regelung Mehrstufig schaltbar * Teil 7 Abschnitt 7.1.2 (Tab. 19, 21, 23) Zylinderabschaltung nur bei Kolbenverdichtern Zweipunktregelung häufig bei Anlagen mit nur ...
Horst-P. Schettler-Köhler, DIN e.V., 2009
6
Entwicklung und Bewertung effizienter Netzkonzepte für ...
Bi0HKW ' 1Z BZ; MÜIIHKW 13 7 11 ]7| i : i |7| Vl2 ONS schaltbar 122 14 ows nichts_chaltbar 3 Kundenstaüon schaltbar _|Zl— Kundenstation nicht schaltbar Freileitung 7 Kabel '— Offene Trennstelle Abbildung 27: Messaufbau zur ...
Torsten Hammerschmidt, 2013
7
Roloff/Matek Bauteilkatalog: Maschinen- und Antriebselemente ...
23031400 Kupplung (schaltbar) | 23031404 Hydraulischbetätigte Schaltkupplung 23030000 Kupplung (nicht elektrisch) 23031400 Kupplung ( schaltbar) | 23031405 Pneumatischbetätigte Schaltkupplung 23031400 Kupplung (schaltbar) ...
TEDATA, 2009
8
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Bei mehreren Verdichtern oft mehrstufig schaltbar Das Kältemittel bestimmt in den Kältemaschinen durch Zustandsänderungen den Kreisprozess und hat damit Einfiuss auf die Effizienz. In Bestandsanlagen ist sehr häufig noch das Kältemittel ...
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
9
Formale Beschreibungstechniken für verteilte Systeme: 9. ...
Schwache Fairness drückt aus, daß eine Aktion nicht ständig schaltbar sein darf, ohne irgendwann tatsächlich zu schalten. Starke Fairness verlangt darüberhinaus, daß eine Aktion schaltet, wenn sie zwar unendlich oft schaltbar ist, ...
‎1999
10
Jogis Röhrenbude
Es ist mit einem Schalter eine Höhenanhebung um ca. 6 dB und mit dem anderen eine Tiefenanhebung um ca. 6 dB schaltbar. Für eine ordentliche Tonquelle ist dieses völlig ausreichend und angenehm. Die Gegenkopplung zur Kathode der ...
Joachim Gittel, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHALTBAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schaltbar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Massey Ferguson 6150-4
Zapfwelle: elektrohydraulische - unabhängige Zapfwelle / 4 - fach schaltbar / Form I / 540 / 1000 U/min. bei 1980 / 2000 Motordrehzahl / Optional: Frontzapfwelle ... «www.landwirt.com, déc 16»
2
Neue Boogies braucht das Land!
Der Reverb ist, genau wie auch die drei Kanäle, per Fuß schaltbar, dazu bedarf es aber der (optional erhältlichen) Mesa Fußleiste. Oder man schaltet den Amp ... «AMAZONA, nov 16»
3
Kirchner Museum Davos
Künstliches Licht ist eines der wandlungsfähigsten Medien, überall einsatzfähig, beliebig form- und schaltbar und voller Symbolkraft, Suggestion und Emotion. «suedostschweiz.ch, nov 16»
4
CODYLIGHT Lichtsystem für Actionkameras
Die CODYLIGHT 1500 hat einen für Actionkameras optimalen Abstrahlwinkel von 120° und starke 1500 Lumen Lichtleistung, schaltbar in 3 Stufen. «Taucher.Net, oct 16»
5
AVM steigt in den Smart-Home-Markt ein
Springbrunnen, Lichterketten oder Rasensprenger sind laut AVM damit manuell oder automatisch schaltbar. Anwender können den Energieverbrauch und die ... «übergizmo.de, sept 16»
6
Diesen Artikel teilen:
Eine moderne Alternative stellen schaltbare Gläser dar. Die Sonnenschutzfunktion ist bereits in die Isolierglaseinheit integriert und wird nur bei Bedarf aktiviert. «http://dabonline.de, sept 16»
7
Neu am Markt: Rayzr7 Scheinwerfer
Die verschiedenen Modelle sind in von 100 bis 300 Watt zu haben, und in Tageslicht mit 5.600 Grad Kelvin, oder schaltbar zwischen 3.200 und 5.600 Grad. «Film & TV Kameramann, août 16»
8
AKG C3000 Testbericht
Weiterhin ist eine Vordämpfung des Pegels schaltbar, um sehr laute Klänge wie Blasinstrumente, Drums oder Gitarrenverstärker ohne nennenswerte ... «delamar.de, juin 16»
9
Warentest prüft und gibt Tipps: Diese Fernseher sind Siegertypen
Manche Fernseher haben eine schaltbare Bewegungsoptimierung, 13 der 16 Modelle im Test sind mit der Funktion ausgestattet, bei 11 Modellen ist sie variabel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Technik-Tipps zur EM 2016: Fernsehgeräte für Sportübertragungen ...
Ist die Funktion nicht nur schaltbar, sondern variabel verstellbar, kann der Zuschauer das für ihn beste Gleichgewicht zwischen flüssigen Bewegungen und ... «gastronomie & hotellerie, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schaltbar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schaltbar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z