Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlafgast" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLAFGAST EN ALLEMAND

Schlafgast  Schla̲fgast [ˈʃlaːfɡast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLAFGAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlafgast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLAFGAST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlafgast» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlafgast dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui reste là où il est invité. jemand, der dort, wo er Gast ist, auch übernachtet.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlafgast» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLAFGAST


Badegast
Ba̲degast
Dauergast
Da̲u̲ergast
Ehrengast
E̲hrengast [ˈeːrənɡast]
Fahrgast
Fa̲hrgast 
Feriengast
Fe̲riengast [ˈfeːri̯ənɡast]
Fluggast
Flu̲ggast [ˈfluːkɡast]
Hausgast
Ha̲u̲sgast [ˈha͜usɡast]
Hochzeitsgast
Họchzeitsgast [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡast]
Hotelgast
Hotẹlgast [hoˈtɛlɡast]
Kurgast
Ku̲rgast [ˈkuːɐ̯ɡast]
Partygast
Pa̲rtygast
Staatsgast
Sta̲a̲tsgast [ˈʃtaːt͜sɡast]
Stammgast
Stạmmgast [ˈʃtamɡast]
Stargast
Sta̲rgast [ˈstaːɐ̯ɡast]
Studiogast
Stu̲diogast [ˈʃtuːdi̯oɡast]
Tagesgast
Ta̲gesgast
Talkgast
[ˈtɔːk…]
Urlaubsgast
U̲rlaubsgast [ˈuːɐ̯la͜upsɡast]
Zaungast
Za̲u̲ngast [ˈt͜sa͜unɡast]
Überraschungsgast
Überrạschungsgast [yːbɐˈraʃʊŋsɡast]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLAFGAST

Schläfer
schläferig
Schläferin
schläfern
schlaff
Schlaffheit
Schlaffi
Schlafforscher
Schlafforscherin
Schlafgänger
Schlafgelegenheit
Schlafgemach
Schlafgenosse
Schlafgewohnheit
Schlafhaus
Schlafittchen
Schlafkabine
Schlafkammer
Schlafkrankheit
Schlaflabor

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLAFGAST

Ballgast
Bed and Breakfast
Bootsgast
Cast
East
Festgast
Forecast
Irrgast
Jagdgast
Last
Loggast
Logiergast
Pensionsgast
Podcast
Signalgast
Sommergast
Toppsgast
Trauergast
fast
hast

Synonymes et antonymes de Schlafgast dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAFGAST»

Schlafgast schlafgast Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Dict für dict Schlaf gast 〈m u〉 Gast Übernachten dort auch übernachtet ellenkobe Interaktive Rauminstallation Kunstläden Zeit Berlin Pankow Eine Nacht eine Nachricht sich diesen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Lars favorit Favorit gibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlafgast à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLAFGAST

Découvrez la traduction de Schlafgast dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlafgast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlafgast» en allemand.

Traducteur Français - chinois

睡眠酒店
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sleep Inn
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep Inn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सो इन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النوم نزل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sleep Inn
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sleep Inn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম ইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sleep Inn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sleep Inn
190 millions de locuteurs

allemand

Schlafgast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリープイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬립 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Berjaya Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sleep Inn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப் விடுதியின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप Inn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sleep Inn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sleep Inn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sleep Inn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sleep Inn
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sleep Inn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sleep Inn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap Inn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sleep Inn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sleep Inn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlafgast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLAFGAST»

Le terme «Schlafgast» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.836 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlafgast» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlafgast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlafgast».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLAFGAST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlafgast» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlafgast» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlafgast en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAFGAST»

Découvrez l'usage de Schlafgast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlafgast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... los ist,,,, berichteteberichteteberichteteberichtete der Nachtdienst, da der Nachtdienst, da der Nachtdienst, da der Nachtdienst, dasssss ich einen Schlafgast bis s ich einen Schlafgast bis s ich einen Schlafgast bis s ich einen Schlafgast bis 8 ...
Lisa Monardi, 2009
2
Sagen und Geschichten aus Westerhausen
Sein Schlafgast war nicht mehr an seinem Platze. Der Mantel war weg. Er horchte in die Nacht - irgendetwas stimmte nicht. Er hängte seinen Umhang über und versuchte im Dunkeln etwas zu erkennen. Er hörte es nur fernes Poltern. Es wird ...
W. Körner, 2013
3
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
2) wie Schlafgast, Schlafgast, mH,; Mh, —gaste eine Person, die in einem Hause oder einer Familie die Schlafstalte hat, aber außer dem Hanse am Tage arbeitet. Schlafgegend, wH.; Mb, — e», vi« Gegend am Kovf um die Schläfe, Schlafgeld, ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
4
Anders Denken: Ur-Teilen Heilen
Einfach so, ohne zu fragen einen Schlafgast, unseren ersten Schlafgast, hierher einzuladen.« »Wieso?« Yvonne kontert offensichtlich aus totaler Sicherheit >>ich habe ja schließlich auch ein Zimmer und auch Rechte und kann machen, was ...
Elisabeth Scherf, 2013
5
Soziale Rundschau
Dem Schlafgast ist der Aufenthalt in den Stockwerken, woselbst die Schlafabteile untergebracht sind, nur in der Zeit von 8 Uhr abends bis 9 Uhr früh gestattet. 5 22 . Drei Minuten nach dem um 8 Uhr 57 Minuten früh erfolgten dritten ...
6
Die für den Regierungsbezirk Münster geltenden ...
Jedem Schlafgast über 14 Jahre ist eine besondere, vom Fußboden durch eine mindestens 0,30 m hohe Luftschicht getrennte und von einer Langseite zugängliche saubere, aus Eifen oder gehobeltem Holz angefertigte Bettstelle, sowie ein ...
Münster (Germany : Regierungsbezirk), Rudolf Angerer, 1908
7
Flüchtige Verstrickungen
... zufriedener Schlafgast in seiner neuen Herberge. Auch wenn es mir äußerst schwer fiel in dieser unbequemen Stellung, und dazu noch in einem Frauenruheraum in den Schlaf zu kommen, war ich gewillt, meiner ersten Nacht optimistisch ...
Hans-Georg Hohlbein, 2013
8
Kompetenztests f. d. Deutschunterricht - 3./4. Kl.: Lesen - ...
5 lernen Lerneifer lernfähig Lehrer Lernzeit lerneifrig Lernschwester Lernstoff Schlaf Schlafenszeit Schläfchen schlaflos Schlafgast Bettzeug Schlafanzug nachts Nachtwächter nachtanken Nachtschicht übernachten Weihnachten 3) Ergänze ...
Inge Schmidtke, 2006
9
Amalienstift
... seiner Ehrlichkeit erwidern. Sie weckte ihren Schlafgast, teilte ihm mit, dass sie seine Wäsche und Handtücher gewaschen, diese aber noch nicht gänzlich getrocknet seien. So dürfe er 209.
Erwin Hackbarth, 2012
10
Die Straße der Diebe
„Ich wusste gar nicht, dass deine Tochter einen Schlafgast hat“, sagte er laut im Flur. „Was!“ Eine Sekunde später flog die Tür wieder auf. Jemand kam ins Zimmer gestürzt. Das Licht ging an. Silvis Mutter hatte nur einen Morgenrocküber das ...
Ralf Thenior, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLAFGAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlafgast est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Augsburg: Ungebetener Schlafgast
Einen ungebetenen Gast hat ein Wohnungsinhaber in Augsburg tief schlafend in seinem Bett entdeckt. Als der 41-Jährige am frühen Samstag nach Hause kam, ... «106.4 TOP FM, déc 16»
2
Dienstbarer Geist zu Mitternacht
Und der Reporter konstatiert, dass ein Nachtportier manches erlebt, ohne Worte darüber zu verlieren. Allenfalls über jenen Schlafgast, der einmal besorgt die ... «Freie Presse, nov 16»
3
Mysteriöser Fenstersturz beschäftigt Amtsgericht Altenburg
Dann musste sie allerdings feststellen, dass ihr Schlafgast sie beklaut hat. Es geht unter anderem um eine Hose, um Body-Lotion und um eine gehäkelte Decke ... «Leipziger Volkszeitung, oct 16»
4
Bonn Erpel Nach Kirmes-Besuch: Betrunkener steigt in falsches ...
Erst, als sie gegen acht Uhr unangenehm geweckt wurde: Der „Schlafgast“ wälzte sich zu ihr herum – und pustete ihr seine Alkoholfahne ins Gesicht. Die Frau ... «Express.de, août 16»
5
Robert De Niro, Paul Dano und Julianne Moore in "Being Flynn ...
Eines Tages taucht dort sein heruntergekommener Vater Jonathan (Robert De Niro) als Schlafgast auf. Die Begegnung nach Jahren wirft Nick aus der Bahn: ... «Presseportal.de, août 16»
6
Weltkatzentag 2016: Die schönste Katze in NRW
Wir Katzenbesitzer sollten dankbar sein für den wärmenden Schlafgast im Bett bei 30 Grad und das morgendliche Weckritual zur immer gleichen Zeit – auch am ... «RP ONLINE, juil 16»
7
Meterhohe Steinstatue für Strehla
Aber egal ob Schlafgast oder Durchreisender, Radtourist oder Anwohner: ihnen allen wird Strehla bald eine neue, steinerne Sehenswürdigkeit zu bieten haben. «sz-online, juil 16»
8
Mozarts mutmaßliches Gästezimmer restauriert
War Mozart tatsächlich Promi-Schlafgast in dem Bürgerhaus am Bassinplatz 10, das 1773 von Carl von Gontard entworfen wurde? Hundertprozentig belegt ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Zuflucht für obdachlose junge Leute: Mehr als nur Schlafgast im ...
Seit dem Winter 1998/99 gibt es in Gera das Nachtasyl für obdachlose Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Seit 1. November hat es wieder geöffnet und ... «Ostthüringer Zeitung, déc 15»
10
Liebes-Comeback? Scott Disick verbringt Nacht bei Kourtney ...
Schlafgast. Bevor Kourtney auf die Frage antworten kann, kommt plötzlich Scott in die Küche. "Hat offensichtlich die Nacht bei ihr verbracht". Kim ist sichtlich ... «OK! Magazin, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlafgast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlafgast>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z