Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schrankkoffer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRANKKOFFER EN ALLEMAND

Schrankkoffer  Schrạnkkoffer [ˈʃraŋkkɔfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRANKKOFFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrankkoffer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRANKKOFFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrankkoffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schrankkoffer dans le dictionnaire allemand

Valise dans laquelle les vêtements peuvent être transportés suspendus sur des cintres. Koffer, in dem Kleidung auf Bügeln hängend transportiert werden kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schrankkoffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRANKKOFFER


Aktenkoffer
Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]
Buffer
[ˈbʌfə] 
Dachkoffer
Dạchkoffer [ˈdaxkɔfɐ]
Diplomatenkoffer
Diploma̲tenkoffer [diploˈmaːtn̩kɔfɐ]
Geldkoffer
Gẹldkoffer
Handkoffer
Hạndkoffer [ˈhantkɔfɐ]
Hutkoffer
Hu̲tkoffer [ˈhuːtkɔfɐ]
Kabinenkoffer
Kabi̲nenkoffer
Koffer
Kọffer 
Luftkoffer
Lụftkoffer
Musterkoffer
Mụsterkoffer [ˈmʊstɐkɔfɐ]
Notfallkoffer
No̲tfallkoffer [ˈnoːtfalkɔfɐ]
Pannenkoffer
Pạnnenkoffer [ˈpanənkɔfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Picknickkoffer
Pịcknickkoffer
Pilotenkoffer
Pilo̲tenkoffer
Reisekoffer
Re̲i̲sekoffer
Schmuckkoffer
Schmụckkoffer [ˈʃmʊkkɔfɐ]
Special Offer
Special Ọffer
Treffer
Trẹffer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRANKKOFFER

Schrank
Schrankaufsatz
Schrankbett
Schränkchen
Schranke
Schränkeisen
Schrankelement
schränken
Schranken
schrankenlos
Schrankenlosigkeit
Schrankenwärter
Schrankenwärterin
Schrankfach
schrankfertig
Schrankküche
Schrankspiegel
Schranktür
Schrankwand
Schranne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRANKKOFFER

Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Cayennepfeffer
Dunkelziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Gurtstraffer
Kaffer
Kartoffelpuffer
Kiffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Siegtreffer
Stuffer
Volltreffer
Zeitraffer
Ziffer

Synonymes et antonymes de Schrankkoffer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRANKKOFFER»

Schrankkoffer schrankkoffer kaufen überseekoffer truhe bestellen preis Wörterbuch louis vuitton ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstige Günstige Schnäppchenpreisen LadenZeile Neueste Trends Marken Qualität kleine Preise Amazon bestseller beliebtesten artikel Bestseller Artikel Gepäck wandel zeit schrank koffer Handlich sieht anders waren Reisende sich leisten konnten übergroßem diesem Überseekisten architektur wohnen Weit gereiste Nieten beschlagene eine seltene Champagner zwischen Manufakturen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache colonial kare Colonial Metall Eschenfurnier Rollen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrankkoffer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRANKKOFFER

Découvrez la traduction de Schrankkoffer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schrankkoffer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrankkoffer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衣柜树干
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baúl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wardrobe trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलमारी ट्रंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزانة جذع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кофр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tronco guarda-roupa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোশাক ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coffre garde-robe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

almari pakaian batang
190 millions de locuteurs

allemand

Schrankkoffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワードローブトランク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

의상 트렁크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemari klambi gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân tủ quần áo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலமாரி உடற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अ ट्रंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gardırop gövde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tronco guardaroba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szafa bagażnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кофр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulap portbagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορμό ντουλάπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klerekas stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

garderob trunk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

garderobe trunk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrankkoffer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRANKKOFFER»

Le terme «Schrankkoffer» est communément utilisé et occupe la place 92.637 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schrankkoffer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schrankkoffer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrankkoffer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRANKKOFFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schrankkoffer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schrankkoffer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schrankkoffer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRANKKOFFER»

Découvrez l'usage de Schrankkoffer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrankkoffer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Morddeutung: Roman
Aus dem Heck seines Wagens wuchtete er nun einen großen schwarzen Schrankkoffer, den er über den Pier zum Eingang des Senkkastenschachts schleppte. Kaum ein anderer wäre dazu imstande gewesen, aber dieser Mann war stark, ...
Jed Rubenfeld, 2009
2
Cryptonomicon: Roman
Dann richtet er wie ein nahezu perfekter Trottel – wie ein Organismus, der genetisch darauf ausgelegt ist, einen völlig schwachsinnigen Idioten abzugeben – seinen Blick direkt auf den Schrankkoffer. Und versucht es gleich darauf zu ...
Neal Stephenson, 2001
3
Ich war ein Glückskind: Mein Weg aus Nazideutschland mit dem ...
9. DER. SCHRANKKOFFER. Juli und August 1939 Als ich nach dem Tag inLondon wieder»nachHause«kamunddas Wohnzimmer betrat, blickte Mrs Rix von ihrer Strickarbeit auf. Ihre braunen Augen blitzten vor Empörung, und ich fragte mich, ...
Marion Charles, 2013
4
Das Souvenir des Mörders: Ein Inspector-Rebus-Roman
AberZane hatte aucheinen Schrankkoffer auf dem Dachboden eines großen modernen Hausesgesehen. Nun,Rebus konnte nichts dergleichen sehen: Umzugskisten, Kartons voller Weihnachtsschmuck, ein paar zerbrochene Stühle, eine Tür, ...
Ian Rankin, 2012
5
Theaterlandschaften der Gegenwart: Rahmenbedingungen und ...
Als jedoch darum geht, einen schon mehrfach erwähnten Schrankkoffer aus dem ersten Stock nach unten zu bringen, drückt er sich: er habe es mit dem Rücken, und sein Arzt habe ihm solche Anstrengungen verboten.5 Daß Jims Weigerung,  ...
Alfred Gall, Gunther Nickel, 2013
6
Mondschwur: Black Dagger 16 - Roman
fragte eine tiefe männliche Stimme. Sie stand auf und runzelte die Stirn. Dabei dachte sie sich, dass die Stimme nicht gerade wie ein Doggen klang. »Ja, es ist offen.« Die Tür schwang auf und es erschien ... ein Schrankkoffer. Ein in die Tage  ...
J. R. Ward, 2011
7
Im Tal der Schmetterlinge: Roman
Val griff in den Schrankkoffer und zog ein Foto von unserer Großmutter als junger Frau heraus, das aufgenommen worden sein musste, kurz bevor sie meinen Großvater kennengelernt hatte. Sie trug ihre Uniform, einen langen dunklen Rock  ...
Gail Anderson-Dargatz, 2010
8
Teerose und Sandelholz: Roman
William war es gewesen, der vor zwei Monaten durch das Vorzeigen eines Briefs – mit zittriger Hand auf billigem Papier geschrieben und der Information über einen Schrankkoffer, den ihre Eltern in Indien zurückgelassen hatten – ungewollt  ...
Julia Gregson, 2009
9
MSchG
... Andere Raucherutensilien Reiseartikel, Fächer, Taschen Stöcke, Regenschirrne, Sonnenschirme Fächer Geldbörsen, Brieftaschen, Portemonnaies Taschen, Koffer, Schrankkoffer Andere Reiseartikel Hilfsunterabschnitte von Abschnitt 10.3 ...
‎2010
10
Zeit der Jäger: Mercy Thompson 4 - Roman
Vier alte Schrankkoffer standen aufgereiht an der Wand neben einer alten pedalbetriebenen Nähmaschine mit der in aufwändigen Goldlettern gestalteten Aufschrift SIN-GER auf der zerkratzten hölzernen Seitenwand. Hier standen auch  ...
Patricia Briggs, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRANKKOFFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrankkoffer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lutz Reike zeigt 100 seiner schönsten Stofftiere in den USA
Die Schrankkoffer werden übrigens in der Justizvollzugsanstalt in Dresden angefertigt. Ein Musterexemplar ist bis Weihnachten im Simmel Center Dresden am ... «Dresdner Neueste Nachrichten, déc 16»
2
Die Reste des Hotels Bogota: Joachim Rissmann räumt sein Lager
Ekaterina Inashvili mit einem alten Schrankkoffer, der in Zukunft als Filmrequisit dienen wird. (Foto: Schilp). Berlin: Plan B + Vitamin B |. Charlottenburg. Fast drei ... «Berliner Woche, oct 16»
3
Auf die Probe gestellt Die Dampfpistole
Am Zielort angelangt überkommt mich und alle anderen Normalbürger, die ohne geräumigen Schrankkoffer verreisen, dann die große Ernüchterung: Die ... «Luxemburger Wort, juil 16»
4
Hartmann eröffnet Fläche im KaDeWe
Im Jahr 1923 brachte Hartmann den Schrankkoffer "cushion top wardrobe trunk" auf den Markt. Damit konnte die Kleidung rutschfest und knitterfrei ans Ziel ... «Lederwarenreport, mai 16»
5
"Reisen mit Cello ist immer schwierig"
Auf Transatlantikflügen ist es manchmal noch so, dass mein Cello im Schrankkoffer mitreisen darf. Aber auch hier werden die Regeln immer strenger. Früher ... «WDR Nachrichten, mars 16»
6
Riskanter Flirt: "Endstation Sehnsucht"
Fast am Ende steht Blanche DuBois in ihrem pompösen Paillettenkleid oben auf dem Schrankkoffer und singt mit, wenn aus der Jukebox Giacomo Puccinis ... «HNA.de, déc 15»
7
Louis Vuitton Ausstellung im Pariser Grand Palais
Der Schrankkoffer war seine Idee und er war ein Meister des Marketings: Schon früh arbeitete er mit Mustern auf seinen Produkten, um sie unverwechselbar zu ... «DIE WELT, déc 15»
8
Eingebautes Regal: Genial: In diesem Koffer zerknittert Ihre ...
Wer einen der praktischen Schrankkoffer haben will, muss sich allerdings noch ein wenig gedulden: Ab August sollen die Shelfpacks für rund 350 Dollar ... «FOCUS Online, juil 15»
9
Zwei Mäntel unter dem Dach
Da standen, wie wir wussten, zwei Schrankkoffer, aufwendig verarbeitet, mit Laden und mit Monogramm. Maresa öffnete einen dieser Schrankkoffer, und es ... «DiePresse.com, avril 15»
10
Das Luxushotel Claridge's in London
... Eisenregalen stapeln sich edle Kleidersäcke, prall gefüllte Golftaschen, Hutschachteln mit grossen Initialen und riesige Louis Vuitton-Schrankkoffer. «DIE WELT, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrankkoffer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schrankkoffer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z