Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ziffer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZIFFER

spätmittelhochdeutsch zifer = Ziffer; Null < altfranzösisch cifre < mittellateinisch cifra < arabisch ṣifr = Null , Lehnübertragung von altindisch sū́nya-m = das Leere; zur Bedeutungsentwicklung: als im Italienischen das Wort nulla = Nichts an die Stelle von cifra = Null trat, übernahm cifra die Aufgabe von figura, das bisher »Zahlzeichen« bedeutet hatte; entsprechend verlor im Deutschen das Wort »Ziffer« mit der Übernahme von italienisch nulla die Bedeutung »Null« und bekam die heute übliche Bedeutung »Zahlzeichen«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZIFFER EN ALLEMAND

Ziffer  [Zịffer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIFFER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ziffer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIFFER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ziffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

chiffre

Zahlzeichen

Un caractère numérique est un caractère auquel un nombre, la valeur numérique, est attribué comme valeur, et qui est utilisé dans un système numérique pour la représentation des nombres. Une telle représentation consiste en un ou plusieurs caractères numériques et, le cas échéant, d'autres symboles, par exemple des préfixes et des séparateurs. La représentation respective d'un nombre dépend du système de numéro utilisé. Souvent, les termes numéral et numérique sont utilisés de manière synonyme. Cependant, le concept du nombre est étroitement lié étymologiquement au système de valeur de place. Pour la figure, on entend «rien» ou «zéro», comme déjà mentionné dans l'introduction, et les nombres zéro ont été principalement utilisés dans les systèmes de valeurs - ceux de leurs besoins. Le terme numéro, d'autre part, représente les abstractions mathématiques, qui doivent être distinguées des nombres. Ein Zahlzeichen beziehungsweise eine Ziffer ist ein Schriftzeichen, dem als Wert eine Zahl, der Ziffernwert, zugewiesen wird, und das in einem Zahlensystem für die Darstellung von Zahlen verwendet wird. Eine solche Darstellung besteht aus einem oder mehreren Zahlzeichen und gegebenenfalls weiteren Symbolen wie zum Beispiel Vor- und Trennzeichen. Die jeweilige Darstellung einer Zahl hängt vom verwendeten Zahlensystem ab. Häufig werden die Bezeichnungen Zahlzeichen und Ziffer synonym verwendet. Jedoch ist der Begriff der Ziffer etymologisch eng mit dem Stellenwertsystem verbunden. Denn Ziffer bedeutet – wie in der Einleitung schon angemerkt – „nichts“ oder „Null“, und Zahlzeichen für Null wurden zum überwiegenden Teil in Stellenwertsystemen – die ihrer bedürfen – verwendet. Der Ausdruck Zahl dagegen steht für mathematische Abstrakta, welche von Zahlzeichen zu unterscheiden sind.

définition de Ziffer dans le dictionnaire allemand

signe écrit représentant un nombre; Chiffres, chiffre avec un paragraphe marqué dans une loi, texte du contrat. signe écrit représentant un nombre; Chiffres, chiffre Chiffre 8 - © MEV Verlag, AugsbourgLe chiffre 8 - © MEV Verlag, AugsburgImagesArabique, chiffres romains un nombre à trois chiffres. schriftliches Zeichen, das für eine Zahl steht; Zahlzeichen, Chiffre mit einer Ziffer gekennzeichneter Unterabschnitt in einem Gesetzes-, Vertragstext. schriftliches Zeichen, das für eine Zahl steht; Zahlzeichen, Chiffre Die Ziffer 8 - © MEV Verlag, AugsburgDie Ziffer 8 - © MEV Verlag, AugsburgBeispielearabische, römische Zifferneine Zahl mit drei Ziffern.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ziffer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZIFFER


Bevölkerungsziffer
Bevọ̈lkerungsziffer [bəˈfœlkərʊŋst͜sɪfɐ]
Binnenschiffer
Bịnnenschiffer
Binärziffer
Binä̲rziffer
Dunkelziffer
Dụnkelziffer [ˈdʊŋkl̩t͜sɪfɐ]
Endziffer
Ẹndziffer [ˈɛntt͜sɪfɐ]
Geburtenziffer
Geburtenziffer
Hafenschiffer
Ha̲fenschiffer
Indexziffer
Ịndexziffer
Kennziffer
Kẹnnziffer [ˈkɛnt͜sɪfɐ]
Kiffer
Kịffer
Kontrollziffer
Kontrọllziffer
Leuchtziffer
Le̲u̲chtziffer [ˈlɔ͜yçtt͜sɪfɐ]
Luftschiffer
Lụftschiffer
Personenkennziffer
Perso̲nenkennziffer
Platzziffer
Plạtzziffer [ˈplat͜st͜sɪfɐ]
Produktionsziffer
Produktio̲nsziffer [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜sɪfɐ]
Randziffer
Rạndziffer
Schiffer
Schịffer
Sterbeziffer
Stẹrbeziffer [ˈʃtɛrbət͜sɪfɐ]
Sterblichkeitsziffer
Stẹrblichkeitsziffer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZIFFER

Zierstab
Zierstich
Zierstrauch
Zierstreifen
Zierstück
Ziervogel
Ziesel
Ziest
Zieten
Ziff.
Zifferblatt
Zifferkasten
Ziffernkasten
ziffernmäßig
Ziffernschrift
zig
Zigarettchen
Zigarette
Zigarettenanzünder
Zigarettenasche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZIFFER

Aktenkoffer
Anschlusstreffer
Bluffer
Bonhoeffer
Buffer
Cayennepfeffer
Erfolgsziffer
Führungstreffer
Gaffer
Gegentreffer
Haftreibungsziffer
Koffer
Pfeffer
Puffer
Schaffer
Siegtreffer
Special Offer
Stuffer
Treffer
Volltreffer

Synonymes et antonymes de Ziffer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZIFFER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ziffer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ziffer

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIFFER»

Ziffer Chiffre Nummer Zahl ziffer ziffern ausschreiben zahl schreiben null eine römische einer elektrischen anzeige goä Zahlzeichen beziehungsweise Schriftzeichen Wert Ziffernwert zugewiesen wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary „Diese Ziffernfolge wurde nach Kuba gefunkt konnte dort wieder dechiffriert indem zunächst jeder Stelle entsprechende Woher kommt workherkunft http Wissen Zahlzeichen über altfrz mlat cifra arab afira leer sein Kreuzworträtsel raetsel hilfe Rätsel Frage eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörterbuch Deutschen zelle zebrafisch theater junge generation Seite zeigt aktuellen Inszenierungen Schauspiel heißt sowohl

Traducteur en ligne avec la traduction de Ziffer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIFFER

Découvrez la traduction de Ziffer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ziffer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ziffer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

数字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dígito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

digit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرقام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цифра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dígito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

digit
190 millions de locuteurs

allemand

Ziffer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

digit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cifra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyfra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цифра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cifră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

syfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siffriga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sifret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ziffer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIFFER»

Le terme «Ziffer» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ziffer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ziffer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ziffer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZIFFER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ziffer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ziffer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ziffer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIFFER»

Découvrez l'usage de Ziffer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ziffer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haftpflichtversicherung
Zweiter Teil: Allgemeine Versicherungsbedingungen für die Haftpflichtversicherung (AHB 2007) 93 Vorbemerkungen 95 I. Umfang des Versicherungsschutzes 99 Ziffer 1 AHB: Gegenstand der Versicherung, Versicherungsfall 99 Ziffer 1.1 ...
Carmen Hugel, 2008
2
Denk- und Ziffer-Rechnungs-Beispiele: Stufenweise geordnet, ...
Ziffer-Rechnen. Folgendes soll vermehrt werden ! 643 311 412 3240 4122 8133 2 3 4 2 4 3 1. Ein Gärtner verkaufte 4320 Kohlvfianzen, und löste für jede 2 Pfennige; wie viele Pfennige im Ganzen? 2. 5322 Rüben kosten wie viele Pfennige, ...
Franz J. Hindelang, 1840
3
Ziffer und die Seinen
Auch Ziffer hatte das Gefühl, etwas für die Menschheit zu tun undnichtbloß zu schweigen, wie jene, die damals geschwiegen hattenund heute sagen, «wir wussten von nichts». Wobei esnicht soist, dass Churi einfach gewesen wäreoder die ...
Benny Ziffer, 2009
4
Denk- und Ziffer-Rechnungs-Beispiele: stufenweise geordnet, ...
stufenweise geordnet, u. zu Haus-Aufgaben oder stillen Beschäftigungen für d. Hände d. Schüler bearb. Auflösungen der Denk- und Ziffer-Rechnungs-Beispiele : nach dem metrischen Systeme stufenweise geordnet und zu Haus-Aufgaben ...
Franz Josef Hindelang, P. Fäustle, 1872
5
Briefe von und an Hegel
4) Wie Ziffer 2. 5) Wie Ziffer 2. Nr 59: 1790. 6) Wie Ziffer 2. Nr 61: 1792. 7) Ebd. 8) Wie Ziffer 1. — Der Hinweis auf den „gegenwärtigen Gang der Stipendiaten- Bedienstung" bezieht sich auf die lange Wartezeit, die für die Stiftler normalerweise ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Friedhelm Nicolin, Johannes Hoffmeister, 1977
6
Produkthaftpflichtversicherung: und Ausgewählte Fragen der ...
Einleitung zu Ziffer 1 bis Ziffer 4 ProdHB – Innere Systematik der ProdHB A. Sach - und Personenschadendeckung in Ziffer 1 ProdHB, Vermögensschadendeckung in Ziffer 4 ProdHB 1. Deckung für Sach- und Personenschäden Ziffer 1.1 ...
Dagmar Thürmann, Christian Kettler, Peter Bach, 2009
7
Die Andwendung der Zahl auf Raum, Zeit, Werth und Ziffer ...
Joseph Schmid. Fg. Wie verfährt man, wenn man eint Zahl 1 Zehner« mal, 1 Hundcrtermal wiederholen soll? . Antw. Um eine Zahl 10 Mal zu wiederholen, wird nur eine Nulle am Ende der Summe gesetzt, welches die erste Stelle giebt; bevm ...
Joseph Schmid, 1810
8
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
IV Fließender V Schwungvoll Beginn-Ziffer 1 Ziffer 1-38 Ziffer 1-16 Ziffer 16-20 Ziffer 21-27 Ziffer 27-32 Ziffer 32-35 Ziffer 35-38 Ziffer 38-60 Ziffer 38-46 Ziffer 46- 50 Ziffer 50-54 Ziffer 54-60 Ziffer 60-79 Ziffer 60-61 Ziffer 61-67 Ziffer 67-71 Ziffer  ...
Susanne Gärtner, 2008
9
Die gewerbliche Prozessfinanzierung: Rechtsfragen der ...
Zum Abschluss eines Vergleiches ohne Widerrufsvorbehalt, einem Verzicht, einer Klagrücknahme und der Einlegung von Rechtsmitteln soll der Anspruchs- Vgl. Ziffer 5 FORlS-Vertrag; Ziffer 5 ACIVO-Vertrag; Ziffer 4 ALLIANZ- Vertrag; ...
Martin Lorenz Kochheim, 2003
10
Arbeitsanleitungen für Verfahren und EDV-Anwendungen ...
Phase Phasenergebnisse Phasenaktivitäten Erläuterungen zu den Phasenergebnissen Phasenwerkzeuge Übersicht Ziffer 5.0.3 Seite 51 — — — 1 Ziffer 5.1.1 Seite 52 Ziffer 5.1.2 Seite 52 Ziffer 5.1.3 Seite 53 Ziffer 5.1.4 Seite 55 2 Ziffer 5.2.1 ...
Peter Hölzel, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIFFER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ziffer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuriose Statistik: Ziffer "Sieben" als böses Omen für Börsenjahr 2017
Börsenjahre mit der Ziffer Sieben am Ende sind gefährlich – zumindest laut Statistik. Anleger sollten sich also auf Turbulenzen vor allem im zweiten Halbjahr ... «FondsProfessionell.at, févr 17»
2
Eine Ziffer zu viel
Eine Ziffer zu viel enthielt der Bericht über die Sponsoringaktionen des SC Falke. Zur Finanzierung des Eigenanteils für den Falke-Treff und Büroräume konnte ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
3
MPH: Resultat des öffentlichen Kaufangebots für 100'000 sich im ...
Somit war Angebotsbedingung (a) (Mindestandienungsquote) gemäss Ziffer A.5.1 des Angebotsprospekts am Ende der Angebotsfrist erfüllt. Im Einklang mit ... «DGAP, janv 17»
4
Personalausweis: Das bedeutet die letzte Ziffer
Um die Nummer im Personalausweis ranken viele Mythen und Gerüchte. Wir verraten Ihnen, was die letzte Ziffer wirklich bedeutet. «CHIP Online, juil 16»
5
Personalausweis: Dafür steht die letzte Zahl auf dem ...
Der Personalausweis dient deutschen Staatsangehörigen in erster Linie als Identitätsnachweis. Allerdings geben die Vielzahl der Ziffern und Codes auf dem ... «FOCUS Online, juil 16»
6
POL-K: 160718-5-Nach Übergriffen am Kölner Hauptbahnhof ...
Nachtrag zu den Pressemitteilungen Ziffer 1 vom 2. Januar, Ziffer 1 vom 3.Januar, Ziffer 1 vom 4. Januar, Ziffer 1 vom 5. Januar, Ziffer 2 vom 6. Januar, Ziffer 2 ... «Presseportal.de, juil 16»
7
Wenn Ziffern die Plätze tauschen
Gibt es eine natürliche Zahl n (n größer als 0), die mit 6 multipliziert ein Produkt ergeben, das die gleichen Ziffern enthält wie die Ausgangszahl n - aber in ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
8
iPhone-Taschenrechner: Falsche Ziffern einfach löschen
Im iPhone-Taschenrechner vertippt? Gar kein Problem: Mit einem simplen Trick lassen sich in der App einzelne Ziffern löschen, ohne alles komplett neu ... «connect.de, mai 16»
9
POL-K: 160308-1-K Nach Übergriffen am Kölner Hauptbahnhof ...
Nachtrag zu den Pressemitteilungen Ziffer 1 vom 2. Januar, Ziffer 1 vom 3. Januar, Ziffer 1 vom 4. Januar, Ziffer 1 vom 5. Januar, Ziffer 2 vom 6. Januar, Ziffer 2 ... «Presseportal.de, mars 16»
10
Täter: „Südländer“! – Presserat diskutiert Diskriminierungsrichtlinie
„Die Ziffer 12 polarisiert schon lange“, sagte Edda Eick, Referentin für Öffentlichkeitsarbeit beim Presserat, unserer Redaktion. Zwar habe der Paragraf seine ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziffer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ziffer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z