Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schreckensherrschaft" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHRECKENSHERRSCHAFT EN ALLEMAND

Schreckensherrschaft  Schrẹckensherrschaft [ˈʃrɛkn̩shɛrʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRECKENSHERRSCHAFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schreckensherrschaft est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRECKENSHERRSCHAFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schreckensherrschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schreckensherrschaft

règne de la terreur

Terrorherrschaft

La terreur, la terreur ou la terreur était une période de la Révolution française du début de juin 1793 à la fin de juillet 1794, marquée par la répression brutale de toutes les personnes soupçonnées de ne pas accepter la révolution. Le gouvernement terroriste était dirigé par le Comité du bien-être social, un comité de douze hommes. D'abord, il était dirigé par Georges Danton et de plus en plus de Maximilien de Robespierre. Le régime terroriste a commencé par le soulèvement des Sans-Culottes de Paris contre la Convention du 31 mai au 2 juin 1793 et ​​l'adoption de la Constitution du 24 juin 1793 qui, cependant, n'est jamais entrée en vigueur. Il a atteint son apogée en juin et juillet 1794; cette fois-ci est aussi appelé Great Terror. Il a pris fin avec l'arrestation et l'exécution de Robespierre et la reprise des Thermidorians le 9 thermidor II. Die Terrorherrschaft, die Schreckensherrschaft oder der Schrecken war eine Periode der Französischen Revolution von Anfang Juni 1793 bis Ende Juli 1794, die durch die brutale Unterdrückung aller Personen gekennzeichnet war, die verdächtigt wurden, nicht mit der Revolution einverstanden zu sein. Die Terrorherrschaft wurde vom Wohlfahrtsausschuss, einem Komitee von zwölf Männern, geleitet. Zuerst wurde er von Georges Danton und dann zunehmend von Maximilien de Robespierre angeführt. Die Terrorherrschaft begann mit dem Aufstand der Pariser Sansculotten gegen den Konvent vom 31. Mai bis 2. Juni 1793 und der Annahme der Verfassung vom 24. Juni 1793, die allerdings nie in Kraft trat. Ihren Höhepunkt erreichte sie im Juni und Juli 1794; diese Zeit wird auch als Großer Terror bezeichnet. Sie fand ein Ende mit der Verhaftung und Hinrichtung Robespierres und der Machtübernahme der Thermidorianer am 9. Thermidor II.

définition de Schreckensherrschaft dans le dictionnaire allemand

Règle terrifiante. Schrecken verbreitende Herrschaft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schreckensherrschaft» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRECKENSHERRSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRECKENSHERRSCHAFT

Schrecken
schreckenerregend
Schreckensbilanz
Schreckensbild
schreckensblass
schreckensbleich
Schreckensbotschaft
Schreckenslaut
Schreckensmeldung
Schreckensnachricht
Schreckensnacht
Schreckensregime
Schreckensruf
schreckensstarr
Schreckenstat
Schreckensvision
schreckensvoll
Schreckenswort
Schreckenszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRECKENSHERRSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonymes et antonymes de Schreckensherrschaft dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHRECKENSHERRSCHAFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schreckensherrschaft» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schreckensherrschaft

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRECKENSHERRSCHAFT»

Schreckensherrschaft Despotie Despotismus Diktatur Gewaltherrschaft Terror Tyrannei Willkürherrschaft Zwangsherrschaft schreckensherrschaft kreuzworträtsel unterricht jakobiner unterrichtsmaterial französische revolution robespierre zusammenfassung Terrorherrschaft oder Schrecken eine Periode Kinderzeitmaschine Alle Gegner Juni brutal unterdrückt spricht für Zeit Juli auch teil Teil zweite dritte Phase Französischen Britta Pawlak geschichte gutefrage allgemeiner Begriff bezeichnet Herrschaft Unterworfenen schrecklich unter Bevölkerung große Terror verbreitet Furcht schrecken Stadt Ohne Pause rasselt basiswissen schule DANTON Verhaftung Zweite diktatur Diktatur Politik Terrors zunächst Österreich Preußen geführten Koalitionskrieg waren terreur Terreur September Abschaffung Monarchie Frankreich Republik neugewählter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traducteur en ligne avec la traduction de Schreckensherrschaft à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHRECKENSHERRSCHAFT

Découvrez la traduction de Schreckensherrschaft dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schreckensherrschaft dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schreckensherrschaft» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恐怖统治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reino del terror
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reign of terror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आतंक के शासनकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم الإرهاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Террор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reinado de terror
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ত্রাসের রাজত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règne de la terreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemerintahan keganasan
190 millions de locuteurs

allemand

Schreckensherrschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恐怖政治
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포의 통치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pamaréntahan teror
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

triều đại khủng bố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயங்கரவாத ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहशतवादी राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terör dönemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regno del terrore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terror
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

терор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

domnia terorii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασιλεία του τρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrikbewind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terror
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terrorvelde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schreckensherrschaft

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRECKENSHERRSCHAFT»

Le terme «Schreckensherrschaft» est communément utilisé et occupe la place 81.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schreckensherrschaft» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schreckensherrschaft
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schreckensherrschaft».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHRECKENSHERRSCHAFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schreckensherrschaft» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schreckensherrschaft» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schreckensherrschaft en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHRECKENSHERRSCHAFT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schreckensherrschaft.
1
Otto Schily
Eine umfassend verstaatlichte Gesellschaft endet in der Schreckensherrschaft des totalitären Staates.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRECKENSHERRSCHAFT»

Découvrez l'usage de Schreckensherrschaft dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schreckensherrschaft et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"La terreur" - Die Schreckensherrschaft: Wie rechtfertigte ...
Die Terrorherrschaft, auch bekannt als „La Terreur“ (die Schreckenszeit), war eine Periode der Französischen Revolution 1793-1794, die durch die brutale Unterdrückung aller als konterrevolutionäre Verdächtigten gekennzeichnet war.
Peter Flasch, 2007
2
Die "Schreckensherrschaft" der Mongolen unter Dschingis Khan ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Simon Hollendung, Björn Böhling, 2007
3
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
Sie hatte ein Interesse daran, daß nicht jeglicher Wille zu einem grundlegenden Bruch mit der alten Zeit durch das Argument einer möglichen Schreckensherrschaft blockiert und die Idee der Republik auf diese Weise herabgewürdigt würde.
Ulrike Ruttmann, 2001
4
Die Guillotine - humanes Tötungsinstrument oder Werkzeug der ...
Die Guillotine hat wie kaum ein anderes Hinrichtungsinstrument das Grauen und die Phantasie der Menschheit angeregt.
Florian Hoffarth, 2004
5
Schreckensherrschaft oder Initiator eines Goldenen ...
Platon zeichnet in seiner Politeia ein Bild vom Tyrannen, der weder Freiheit noch Freundschaft kennt, der menschliche Eingeweide kostet und bereit ist, Seelen zu verkaufen und Tempelraub zu betreiben.
Arian Sahitolli, 2013
6
Die Legitimation der Terreur: Robespierres Rede über die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Thomas Diehl, 2007
7
Kurt Baschwitz
Totale Schreckensherrschaft besteht dann, wenn die Führer der gewalttätigen Minderheit regieren, also auch über die Machtmittel des Staates verfügen. Partielle Schreckensherrschaft ist dann vorhanden, wenn die an der Macht befindliche ...
8
Die Templer - Ein Einblick und Überblick
... drängte Dantons enger Freund Camille Desmoulins im „Vieux Cordelier“ auf Milderung der Schreckensherrschaft durch die Freilassung von 200.000 Verdächtigen und auf Schaffung eines Begnadigungsausschusses; schließlich forderte er ...
Dr Meinolf Rode
9
Altertum und Neuzeit: 1000 Fragen und Antworten
Einer davon, der Wohlfahrtsausschuss, wurde 1793/94 unter Robespierre zum Zentralorgan einer Schreckensherrschaft, bei der in der Zeit des »großen Terrors « (10.6.–27.7.1794) 1376 zum Tode Verurteilte unter die Guillotine kamen.
Florian von Heintze, 2006
10
Marius - Der verleumdete Retter Roms
(Schreckensherrschaft und negatives Marius-Bild; „So kam er denn und mit ihm die Schreckensherrschaft.“); Vgl. Schur, Marius und Sulla, S. 140 („Er begann eine furchtbare Abrechnung mit allen, die je gegen ihn gewesen waren.“) sowie ...
Marcel Labitzke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRECKENSHERRSCHAFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schreckensherrschaft est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pandemic – Schreckensherrschaft des Cthulhu bald verfügbar
Das Warten auf "Pandemic 2" können sich Fans der Serie verkürzen. Wie Asmodee ankündigte, ist “Pandemic – Schreckensherrschaft des Cthulhu” bald ... «Brettspiel-News.de, sept 16»
2
Eine Geschichte der nationalsozialistischen Konzentrationslager ...
Man könnte auch sagen: Der Überblick über Strukturen, Organisationen, Institutionen der Schreckensherrschaft (wobei das wirtschaftliche Kalkül nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
3
Schreckensherrschaft der Gangs in Honduras
Schreckensherrschaft der Gangs in Honduras. Mittelamerika wird seit Jahren von den "Maras" terrorisiert, ultrabrutalen Gangs, die von Drogenhandel, ... «Deutsche Welle, juin 16»
4
Pandemic Legacy Season 2 + Schreckensherrschaft des Cthulhu
Pandemic Legacy Season 2 + Pandemic Schreckensherrschaft des Cthulhu In einem sehr kryptischen Text, hat der Spieleverlag Asmodee die zweite Episode ... «Brettspiel-News.de, mai 16»
5
Ende der Schreckensherrschaft
Blutsauger und Untote zuhauf musste die Narrenzunft gestern überwinden, bevor sie die Schlüsselgewalt im Rathaus erobert hatte, denn zur Überraschung der ... «baden online, févr 16»
6
Kim Jong-un wird 33: Darum beendet niemand die ...
Der nordkoreanische Diktator Kim Jong-un wird heute 33 Jahre alt. Ein guter Zeitpunkt, um einen Blick auf die letzten Jahre seiner Schreckensherrschaft zu ... «news.de, janv 16»
7
Kritik an Piëchs "Schreckensherrschaft" US-Autolegende Bob Lutz ...
Beide haben jahrzehntelange Erfahrung in der Autobranche, einen legendären Ruf als Manager und gelten als harte Knochen. Doch Respekt zollt ... «manager-magazin.de, nov 15»
8
Hitler-Stalin-Pakt: Doppelt gezeichnet
Der Hitler-Stalin-Pakt ist im östlichen Europa der Inbegriff doppelter totalitärer Schreckensherrschaft, der nationalsozialistischen wie der sowjetischen. «ZEIT ONLINE, oct 15»
9
"Islamischer Staat": Die Schreckensherrschaft der Dschihadisten
Die Terrororganisation "Islamischer Staat" (IS) kämpft für einen islamischen Gottesstaat und nennt ihn "Kalifat". Ihr Einfluss reicht mittlerweile vom Nordirak und ... «ZEIT ONLINE, août 15»
10
Terrormiliz "Islamischer Staat" - Ein Jahr IS-Schreckensherrschaft
Seit Ende Juni 2014 besteht das "Kalifat" der Terrormiliz "Islamischer Staat". Es ist ein Jahr des Schreckens - und ein Ende ist nicht in Sicht. Experten vermuten ... «Frankfurter Rundschau, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schreckensherrschaft [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schreckensherrschaft>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z