Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulterprellung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULTERPRELLUNG EN ALLEMAND

Schulterprellung  [Schụlterprellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULTERPRELLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulterprellung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULTERPRELLUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulterprellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schulterprellung dans le dictionnaire allemand

Ecchymose à l'épaule. Prellung an der Schulter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulterprellung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULTERPRELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULTERPRELLUNG

Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
schulterlang
Schultermantel
schultern
Schulterniederlage
Schulterpasse
Schulterpolster
Schulterriegel
Schulterriemen
Schulterschluss
Schulterschnur
Schulterschwung
Schultersieg
Schultersitz
Schulterstand
Schulterstandbrücke
Schulterstoß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULTERPRELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonymes et antonymes de Schulterprellung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERPRELLUNG»

Schulterprellung schulterprellung tapen hilft tipps schmerzensgeld dauer lange krankgeschrieben physiotherapie zerrung darf schulterinfo handelt sich eine Quetschung Weichteile Muskeln Sehnen Bereich Schulterregion Sehr häufig entsteht schmerzen lindern helpster Eine wirklich unangenehm Nicht Bewegung extrem eingeschränkt wird störendsten sind meistens Schmerzen lang dauern bike Hallo zusammen Tagen gestürzt dabei rechte Seite Hüfte Ellenbogen gefallen Schultereckgelenk verletzung klinik ring Schultersteife Capsulitis adhaesiva Schulterinstabilität Schulterluxation Schultereckgelenkverletzung Arthroskopie Schulter orthopädie montag beim reiten runtergeflogen schulter danach weols noch geheult frag einen arzt sofort Notfallpraxis gefahren dort wurde geröngt Befund entlassen worden news Sept Sturz sturz unglücklich hast Antwort doch schon bekommen Durch heilt besten medikamente

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulterprellung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULTERPRELLUNG

Découvrez la traduction de Schulterprellung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulterprellung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulterprellung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肩膀挫伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contusión hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoulder contusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे नील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدمة في الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плечо контузии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contusão no ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধ কালশিটে পড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contusion de l´épaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebam bahu
190 millions de locuteurs

allemand

Schulterprellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肩挫傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨 타박상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak contusion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vai đụng dập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்பட்டை contusion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा मुका मार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz kontüzyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contusione spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stłuczenie barku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плече контузії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contuzie umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θλάση στον ώμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer kontusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skuldra kontusion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulder kontusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulterprellung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULTERPRELLUNG»

Le terme «Schulterprellung» est très peu utilisé et occupe la place 149.281 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulterprellung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulterprellung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulterprellung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULTERPRELLUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulterprellung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulterprellung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulterprellung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERPRELLUNG»

Découvrez l'usage de Schulterprellung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulterprellung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundkurs orthopädisch-unfallchirurgische Begutachtung: mit ...
Bewertung. Abgeheilte Schulterprellung rechts durch Fahrradsturz bei Verkehrsunfall am 15.06.2004 und unfallunabhängige rezidivierende atraumatische Schulterinstabilität. Ausführungen zu Beispiel 2 38-jähriger Elektriker mit rechtsseitiger ...
Kuno Weise, Marcus Schiltenwolf, 2008
2
So hilft mir die Akupunktur: Für Sie bewertet: Wie die ...
Schulterprellung Anamnese: Ein 9-jähriger Junge besucht die chirurgische Notfallambulanz der Klinik. 3 Tage zuvor ist er im Schwimmbad mit der linken Schulter gegen die Badeleiter gestoßen. Dabei hat er sich eine Schulterprellung  ...
Albrecht Molsberger, 2006
3
Krankheit als Bildungsereignis?: ältere Menschen erzählen
Sie wohnt im eigenen Heim. Eine Bekannte hilft ihr. In der Rehabilitationsklinik ist sie nach der Operation einer Oberschenkelhalsfraktur, mit Polyarthrose und einer rechten Schulterprellung nach wiederholten Stürzen. Im Interview erweist sich ...
Ilona Biendarra, 2005
4
Kleine Schule des juristischen Denkens
Das Opfer er- leidet nun statt einer schweren Kopfverletzung mit Gehirnerschütterung nur eine schmerzhafte Schulterprellung. Zunächst wird die Kausalität der Handlung, also der Ablenkung des Schlages, für die Schulterprellung damit ...
Ingeborg Puppe, 2014
5
Buecherei des orthopaeden
Die Schulterprellung kann z. B. auch bei völlig gesunden und jungen Menschen u. U. Wochen und Monate anhaltende Schmerzen und Bewegungseinschränkungen hervorrufen; ganz überwiegend aber lassen sich die Folgen eines solchen ...
6
Zentralblatt für Chirurgie
1959 mit Commotio cerebri und totaler Luxatio acromio-clavicularis rechts als Folge einer starken Schulterprellung. Die Luxatio acromio-clavicularis wurde am 20. 8. 1959 operativ behandelt. Primäre Wundheilung. Entlassung am 26. 9.
7
Miasmen in der homöopathischen Fallanalyse: Hahnemanns ...
Bei einem Bad im Meer wurde ich von einer Welle erfasst und unsanft auf den Sand gedrückt, wobei ich eine Schulterprellung links erlitt. Wieder in mei- nem Zimmer angekommen, nahm ich eine Dosis Arnica C200 ein. Nachdem der starke ...
Anne Sparenborg-Nolte, 2011
8
Hangover-Storys: Die irrsten Sauf- und Raufgeschichten
Auf dem Nachhauseweg, den ich per Fahrrad bestritt, knallte ich dann mit voller Wucht gegen einen Laternenmast, weil ich meine Augen für ein paar Sekunden geschlossen hatte. Bis auf eine leichte Schulterprellung ist mir zum Glück aber ...
Robert Neuendorf, 2013
9
Schmerzensgeld Katalog Ausgabe 2013: Die aktuelle ...
... (35) [2009: 2 000 EUR] A OLG Saarbrücken V. 03.17.2009 — 4 U 185/09 2 260 EUR Schädelprellung, Gehirnerschütterung, mit prolongiertem Verlauf, Kopfplatzwunde, Stauchung und Zerrung der HWS, Schulterprellung; stationär 10 Tage; ...
Finn Zwißler, 2013
10
Mandibular
Der Arzt hatte lediglich eine Schulterprellung diagnostiziert, die aber nur bei Bewegung schmerzte. Er zogsie sich beim Sturz auf die Straßezu. Familieund Freunde hatten sofort alles stehen undliegen lassen,um ihn zu besuchen. Alservon der ...
Sascha Leßmann, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULTERPRELLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulterprellung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Darmstadts Torwart Esser erlitt Schulterprellung
Michael Esser hat sich eine Schulterprellung mit starkem Bluterguss und eine Zerrung zugezogen. Foto: Boris Roessler. Darmstadt (dpa) – Fußball-Bundesligist ... «Fussball24.de, déc 16»
2
Autofahrer übersieht Rollerfahrer
Der Rollerfahrer erlitt eine Schulterprellung und Schürfwunden. Er wurde in der Arberlandklinik ambulant behandelt. Zudem wurde beim ihm wegen des ... «Wochenblatt.de, nov 16»
3
Hofer reisen nach Rosenheim
Harald Fleischer (Schambeinentzündung), Lukas Krbecek (Schulterprellung) und Jan Kralik (Rotsperre noch 2 Spiele) können nicht eingesetzt werden. «FuPa - das Fußballportal, nov 16»
4
Frankenderby auf der Grünen Au
... Harald Fleischer (Schambeinentzündung), Tobias Benker (Erkältung) und Jan Kralik (Rotsperre 3 Spiele) sowie Torhüter Lukas Krbecek (Schulterprellung). «FuPa - das Fußballportal, nov 16»
5
Unions Thiel hat "das mit Abstand härteste Jahr" hinter sich
Anfang August warf ihn zusätzlich eine Schulterprellung zurück. Im Kalenderjahr 2016 konnte Thiel darum bisher nur ein Pflichtspiel am 5. Februar 2016 in ... «B.Z. Berlin, nov 16»
6
Schwieriges Miteinander
Zusammen werden die Nachbarn in die Sachsenklinik gebracht. Während Willy die Klinik mit einer Schulterprellung gleich wieder verlassen darf, wird bei Tina ... «Erstes Deutsches Fernsehen, oct 16»
7
SV Darmstadt 98 Mehr Ballbesitz, bessere Konter
Die eine betrifft Torhüter Michael Esser, dessen Schulterprellung noch nicht so weit abgeklungen ist, dass Meier am Freitag Entwarnung geben konnte. Erst an ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»
8
Schulterprellung bei Darmstadt-Keeper Esser
Glück im Unglück für Darmstadts Keeper Michael Esser: Nachdem er mit dem eigenen Teamkollegen zusammengerauscht war, erlitt er keine schwere ... «Goal.com, oct 16»
9
Ölspur bringt Motorrad zu Fall und verursacht Stau
Liebenau sz Mit einer schweren Schulterprellung musste Montag gegen 12.50 Uhr ein 51-jähriger Motorradfahrer ins Krankenhaus gebracht werden. Der Biker ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
10
BSV Rehden: Trainer Ehlers warnt vor Leugers
Rehdens Kevin Artmann (am Ball) dürfte nach auskurierter Schulterprellung morgen wieder mitwirken – und vielleicht sogar auch Teamkollege Viktor Pekrul ... «kreiszeitung.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulterprellung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulterprellung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z