Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schulterlang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULTERLANG EN ALLEMAND

schulterlang  schụlterlang [ˈʃʊltɐlaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULTERLANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schulterlang est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHULTERLANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schulterlang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de schulterlang dans le dictionnaire allemand

si longtemps qu'il atteint les épaules. so lang, dass es bis zu den Schultern reicht.

Cliquez pour voir la définition originale de «schulterlang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULTERLANG


Anklang
Ạnklang 
Belang
Belạng [bəˈlaŋ]
Dreiklang
Dre̲i̲klang
Einklang
E̲i̲nklang 
Klang
Klạng 
Slang
[slæŋ] 
bislang
bislạng 
bodenlang
bo̲denlang [ˈboːdn̩laŋ]
entlang
entlạng 
fingerlang
fịngerlang
gelang
gelang
jahrelang
ja̲hrelang 
kilometerlang
kilome̲terlang
klafterlang
klạfterlang
klang
klang
lang
lạng 
meterlang
me̲terlang [ˈmeːtɐlaŋ]
stundenlang
stụndenlang 
über kurz oder lang
ü̲ber kụrz o̲der lạng
überlang
ü̲berlang

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULTERLANG

schulterbreit
Schulterbreite
Schulterdecker
schulterfrei
Schultergelenk
Schultergurt
Schultergürtel
Schulterhalfter
schulterhoch
Schulterhöhe
Schulterklappe
Schulterknochen
Schulterkragen
Schulterkreisen
Schulterlage
Schultermantel
schultern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULTERLANG

Ausklang
Gleichklang
Glockenklang
Jahresausklang
Raumklang
Zeit lang
Zeitlang
halblang
hüftlang
jahrzehntelang
kling, klang
knielang
lebenslang
minutenlang
misslang
monatelang
solang
tagelang
wie lang
wochenlang

Synonymes et antonymes de schulterlang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERLANG»

schulterlang frisuren für schulterlange haare pony selber machen gestuft glatt stufenschnitt locken Wörterbuch Schulterlanges haar stars vogue März Haarlänge sind beziehungsweise enden idealerweise circa zwei Zentimeter über Schultern mittellang stylen bilder Kinn oder tragt helfen auch kleine Farbspielereien eure mittellangen gewissen Etwas Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch frisurenbeispiele stylingtipps Schulterlang Aktuelle Haartrends Frisurenkatalog Vorher Nachher entdecken bewerten wirkt diese frisur wirkungsorakel bekommen durch Stufen nötige Maß Leichtigkeit Noch schöner wird einem seitlich geschnittenen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Mittellang einige Friseur nennen halblange dazwischen haben viele tolle Eigenschaften erfahrungen tipps rund hatte etwas längers Haar einen lass jeden Fall nicht mehr kürzer schneiden französisch

Traducteur en ligne avec la traduction de schulterlang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULTERLANG

Découvrez la traduction de schulterlang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schulterlang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schulterlang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

齐肩发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la longitud del hombro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoulder length
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंधे लंबाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طول الكتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

длина плеча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimento do ombro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁধ দৈর্ঘ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longueur d´épaule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panjang bahu
190 millions de locuteurs

allemand

schulterlang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肩の長さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어깨 길이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pundhak dawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài ngang vai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோள்பட்டை நீளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खांदा लांबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

omuz uzunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunghezza della spalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długość ramion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довжина плеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lungime umăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μήκος ώμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skouer lengte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

axellängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulder lengde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schulterlang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULTERLANG»

Le terme «schulterlang» est assez utilisé et occupe la place 38.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schulterlang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schulterlang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schulterlang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULTERLANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schulterlang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schulterlang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schulterlang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULTERLANG»

Découvrez l'usage de schulterlang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schulterlang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stadtkids: Kinderleben zwischen Strasse und Schule
Die Jungen tragen ihre Haare meist in einer Länge zwischen Ohrläppchen und gut schulterlang. Je nach Naturkrause und Wirbeln gestalten sich die Frisuren der Jungen sehr individuell. Ponys oder sonstige Methoden, das Haar gewaltsam ...
Jürgen Zinnecker, 2001
2
Mord nach Noten: Kriminalroman
Seine hellbraunen festen Haare trägt er schulterlang. Meist lässt er sich einen ' Mehrere-Tage-Bart' stehen, weil er das tägliche Rasieren hasst. Er hat in Torstadt ein Einzimmer-Appartement gemietet, das er aber nur zum Schlafen braucht.
Gustav Weltrich, 2009
3
Von Schatten umgeben
Er bat mich, meine langen blonden Haare Schulterlang schneiden und einige dunkle Strähnen einfärben zu lassen. Habibi, dich gucken immer so viele Männer an und ich bin deswegen eifersüchtig. Zwei Tage vor meiner Abreise, ging ich ...
Heidemarie Adrigam, 2009
4
Amtsblatt
... Haare schulterlang; hell auf dunklem Grund). l957 Lithographie auf Kupferdruckpapier signiert unten rechts: „Dix" bezeichnet unten links: „ Probedruck" betitelt und datiert unten Mitte: „Zustandsdruck Christus l957" Maße: 487 x 4l8 mm/750 x ...
Berlin (Germany), 2006
5
Mondora
Carla ist, wie sie dort gestanden hat, eine wirklich attraktive junge Frau mit dunkelbraunem Haar, schulterlang und an der Seite leicht nach hinten gebürstet, so dass das Ohr frei bleibt. Sie hatte, jedenfalls an diesem späten Nachmittag, einen ...
Dietrich Goldberg, 2013
6
Lenauwahn: Ein Wiener Kaffeehauskrimi
Sonstiges Aussehen: Haare brünett und leicht gewellt, nicht ganz schulterlang. Sicher nicht gefärbt. Schwarze Jacke, dunkelblaue Jeans, hellbraune Stiefeletten . Schwarze Handtasche. Nichts Aufdringliches, nichts von besonderer Eleganz, ...
Hermann Bauer, 2013
7
And the Winner is: Love - Sieg für die Liebe
Großartiger Witz, dachte Kat. Ich practical joke dummerStreich leather jacket hoffe, du hast dich amüsiert, Josh. Jen legte ihre Stirn in Falten. “No. Josh wouldn 't hurt anybody just for fun.” Lederjacke shoulder length schulterlang “It's not just that ...
Dore Steinert, 2010
8
Man weiß nie, was als Nächstes kommt
Das Leben ist wie eine PralinenschachtelWitzig-flapsige TagebuchgeschichteHeftige Emotionen: Erste Liebe, EifersuchtSympathische und glaubwürdige Charaktere│Meine Haare sind rötlich-braun, mehr als schulterlang, ich habe dunkelblaue ...
Roisin Meaney, 2008
9
Menschen mit Flagge
“Ich bin Chefermittlerim Anthraxfall.” “Wie viele Stufen unter Shuster?” “Soviele wie nötig, Routine”, wiederholte um harmloses Talcium Anthraxanschlag?” Ich schulterlang, Hals war Sie sprach Verhör.” hatte ihre Lippen Sie mochte Ende habe ...
E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010
10
Ronar
Er trug einen üppigen dunkelblonden Vollbart, seine Haare waren strohblond, schulterlang und standen nach allen Seiten widerborstig ab. Er hatte sehr helle blaue Augen, die den Elthenherrscher resigniert, aber nicht verängstigt musterten.
Anke Höhl-Kayser, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULTERLANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schulterlang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chanel vs. Hermès
Ihre Haare trägt sie eher schulterlang oder länger und liebt auffälliges Makeup. Ihr Closet ist voll mit Highheels, dennoch schätzt sie flache Boots mit dem ... «BILANZ, déc 16»
2
Unbekannter rammt Mitarbeiter Messer ins Bein
... ist etwa 40 bis 45 Jahre alt, zirka 1,90 Meter groß und hatte ein mitteleuropäisches Aussehen. Seine dunklen Haare waren vorne kurz und hinten schulterlang. «News38, nov 16»
3
Unter Strom: Mirko Borsche testet einen Föhn, der angenehme ...
Früher trug ich das Haar lang. Nicht kinnlang, nicht schulterlang, sondern richtig lang. In sanften Locken wallte es von meinem Kopf, ja, man kann sagen: Von ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
4
Keine Lust auf Rente: Filmpark-Chef Friedhelm Schatz wird 65
Schulterlange Haare, Zigarre - und kein bisschen albern: Filmpark-Chef Friedhelm ... Potsdam - 65 Jahre alt werden, das Haar schulterlang tragen, Zigarre ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, sept 16»
5
Die schönsten Styling-Ideen für den Long Bob
Beim Long Bob sind die Spitzen etwa schulterlang, meist sind die vorderen Strähnen auch noch etwas länger als die hinteren. Er ist also auch die perfekte ... «WOMAN.at, sept 16»
6
Die 4 größten Frisuren-Trends für den Herbst – laut Instagram
1. Der Blunt Cut. Die Haare werden stumpf auf einer Linie, das heißt komplett stufenlos geschnitten. Beste Haarlänge dafür: von Ohrläppchen bis schulterlang. «Elle, août 16»
7
Junge (9) aus Eisenhüttenstadt wird vermisst
Er hat einen modernen Haarschnitt, wobei er die blonden Haare einseitig schulterlang trägt und die andere Kopfhälfte rasiert ist. Der Vater, der das alleinige ... «B.Z. Berlin, juin 16»
8
Von Neuheiten und einem außergewöhnlichen Comeback ...
Kurz, Lang, Stufen. „Von ganz kurz über schulterlang bis ganz lang ist im Sommer so ziemlich jede Haarlänge modern“, sagt Promifriseur Udo Walz aus Berlin. «MANNHEIM24, avril 16»
9
Sommerfrisuren 2016: Der Pony wird in diesem Jahr zum Hingucker
Bei der Länge der restlichen Haare gibt es hingegen keinen klaren Trend: "Von ganz kurz über schulterlang bis ganz lang ist im Sommer so ziemlich jede ... «t-online.de, avril 16»
10
Prinzessin Sofia: Frisuren-Klon von Herzogin Catherine
Wie jüngst auch Herzogin Catherine hat sich Sofia nämlich von einigen Zentimetern Haar getrennt und trägt ihre braune Mähne nun knapp schulterlang. «Gala.de, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schulterlang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulterlang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z