Téléchargez l'application
educalingo
Schulung

Signification de "Schulung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHULUNG EN ALLEMAND

Schu̲lung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULUNG EN ALLEMAND

cours

Un cours est un apprentissage dans lequel un groupe limité est intensivement, souvent aussi pratiquement, traitant d'un sujet. En didactique, un cours est une succession régulière d'unités d'enseignement dans une leçon ou une tâche partielle complète, relativement complète et partielle de la leçon. De nombreux cours sont destinés à la formation professionnelle continue. La présence d'un cours dans certaines conditions est généralement entièrement subventionnée par l'Agence fédérale du travail par le biais du soi-disant Bildungsgutschein. Certaines entreprises organisent des cours internes pour former et développer les compétences de leurs employés, ou libérer des employés d'assister à des cours de formation et parfois payer les frais de cours. Les cours sont limités dans le temps. Parfois, ce n'est qu'une réunion unique d'un groupe. Ils sont souvent proposés lors d'événements majeurs tels que des foires, des conférences ou des festivals, où les participants peuvent se développer dans des sous-domaines très spécifiques.

définition de Schulung dans le dictionnaire allemand

les écoles; écoles d'éducation intensive; Une formation parfaite, cours dans lequel quelqu'un est formé. les écoles; Entraînement intensifExemple d'apprentissage de l'éducation politique.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULUNG

Abholung · Abteilung · Ausbeulung · Ausschulung · Ausstellung · Behandlung · Beschulung · Bestellung · Bezahlung · Darstellung · Einbeulung · Einschulung · Faulung · Festanstellung · Keulung · Umschulung · Verfaulung · Verkaufsschulung · Verschulung · Vorschulung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULUNG

Schultheißenamt · Schultheißin · Schultheke · Schultor · Schulträger · Schultür · Schulturnen · Schultüte · Schultyp · Schuluhr · Schulungsabend · Schulungskurs · Schulungslehrgang · Schulungsleiter · Schulungsleiterin · Schulungsmaterial · Schulungsstunde · Schulungsthema · Schuluniform · Schulunterricht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULUNG

Abwicklung · Anhängerkupplung · Einstellung · Empfehlung · Entwicklung · Erfüllung · Erstellung · Herstellung · Mitteilung · Regelung · Sammlung · Stellung · Umstellung · Vermittlung · Versammlung · Verschlüsselung · Verteilung · Vorauszahlung · Vorstellung · Zahlung

Synonymes et antonymes de Schulung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHULUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULUNG»

Schulung · Ausbildung · Belehrung · Einführung · Einweisung · Erziehung · Fortbildung · Fortbildungskurs · Kurs · Lehre · Lehrgang · Perfektionierung · Schule · Schulungskurs · Schulungslehrgang · Seminar · Teamergruppe · Training · Unterricht · Unterweisung · Vervollkommnung · Vorbereitung · Weiterbildung · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · teaching · versteht · Veranstaltung · meist · kleine · Zahl · Personen · Thema · Esri · deutschland · Welt · entwickelt · ArcGIS · stetig · weiter · Unsere · Schulungen · sorgen · dafür · dass · immer · Höhe · Zeit · bleiben · Einsteiger · Herzlich · willkommen · bechtle · schulungszentren · StartSchulungenAktionenZertifizierungServiceStandorteMeine · Schulung UnternehmenShop · Neckarsulm · Kontakt · weiterbildung · software · lösungen · Erstklassige · Weiterbildung · Education · Vermitteln · Ihren · Mitarbeitern · Kenntnisse · Umsetzung · strategischer · gmbh · ihre · kompetenz · unser · konzept · GmbH · verfügt ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHULUNG

Découvrez la traduction de Schulung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schulung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

训练
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

training
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रेनिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدريب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обучение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

treinamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রশিক্ষণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

latihan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schulung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トレーニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

훈련
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

training
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào tạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğitim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szkolenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

навчання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pregătire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπαίδευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opleiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utbildning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schulung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulung».

Exemples d'utilisation du mot Schulung en allemand

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schulung.
1
Arthur C. Clarke
Die Nutzung des Fernsehens als Medium zur Schulung und Weiterbildung ist eine Geschichte der verpassten Gelegenheiten.
2
Heinrich von Sybel
Wer richtig sprechen lernt, lernt dadurch korrekt denken, Entwicklung des Stils ist Schulung des Geistes, Erlernung fremder Sprachen ist Bereicherung desselben.
3
Peter Sloterdijk
Die Vergesellschaftung durch Schulung, wie sie hierzulande geschieht, ist die Verdummung a priori, nach der kaum ein Lernen mehr Aussicht bietet, dass die Dinge irgendwann besser würden.
4
Wladimir Iljitsch Lenin
Ohne Klassenbewusstsein und ohne Organisiertheit der Massen, ohne ihre Schulung und Erziehung durch den offenen Klassenkampf gegen die gesamte Bourgeoisie kann von der sozialistischen Revolution keine Rede sein.
5
Henriette Hanke
Es wird mehr Training des Gedächtnisses als Schulung des Denkens betrieben.
6
Niccolò Tommaseo
Auch der Anblick des Schlechten kann eine Schulung für das Gute sein!
7
Walter Benjamin
Sich in einer Stadt nicht zurechtzufinden heißt nicht viel. In einer Stadt sich aber zu verirren, wie man in einem Walde sich verirrt, braucht Schulung.
8
Wladimir Iljitsch Lenin
Einen Fehler offen zuzugeben, seine Ursachen aufdecken, die Umstände, die ihn hervorgerufen haben analysieren, die Mittel zur Behebung des Fehlers sorgfältig prüfen - das ist das Merkmal einer ernsten Partei, das heißt Erfüllung ihrer Pflichten, das heißt Erziehung und Schulung der Klasse und dann auch der Masse.
9
Manfred Hinrich
Bandenbildung, erstens Zusammenführung, zweitens Schulung!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULUNG»

Découvrez l'usage de Schulung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pflegende Angehörige stärken: Information, Schulung und ...
Tagtäglich kümmern sich zahlreiche Angehörige zuhause um hilfe- und pflegebedürftige Familienmitglieder.
Christa Büker, 2009
2
Die Schulung technisch-konstruktiven Denkens im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1975 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: gut, Adolf-Diesterweg-Hauptschule Ludwigshafen am Rhein, Veranstaltung: 2.
Rudolf Herzig, 2009
3
Schulung der Reaktionsfähigkeit durch kleine Spiele als ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Staatliches Studienseminar fur Lehrerausbildung Erfurt, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Steffen Knäbe, 2007
4
Gb-Schulung: Für Lehrgang und Prüfungsvorbereitung
Kein mühsames Zusammenstellen von Unterlagen mehr. Für den Referenten und die Schulungsteilnehmer gleichermaßen geeignet. Das Muss für Ihre Gb-Schulung für die Verkehrsträger Straße und Schiene!
Gerhard Lücke, Jörg Holzhäuser, Klaus Ridder, 2013
5
Schulung koordinativer Fähigkeiten unter den Bedingungen des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 2,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Der motorische Lernprozess und seine Widerspiegelung ...
André Lach, 2009
6
Diskutieren lernen Schritt für Schritt: ...
"Diskutieren lernen Schritt für Schritt" bietet Übungen, Beispiele und Materialien zur Entwicklung der Rede- und Gesprächskompetenz.
Susanne Riesselmann, 2008
7
Geschulte Augen, geschickte Hand: Zwischenübungen zur ...
Die hochwertigen Fotos dieses Bandes regen die Kinder dazu an, genau hinzusehen und in der Natur Formen und Linien zu entdecken.
Solange Sanchis, 2007
8
Die Schulung koordinativer Fähigkeiten - Schulung der ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf zur unterrichtspraktischen Prüfung im Rahmen der zweiten Staatsprüfung für das Lehramt an Grundschulen für das Fach Sport, Klasse 4, mit dem Thema "Schulung der Differenzierungsfähigkeit" vor. 1 ...
Myriam Dörr, 2007
9
Schulung der Kreativität im Geometrieunterricht
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Mathematik - Didaktik, Note: 1,0, Fachhochschule Burgenland, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Anders als viele Bereiche der Arithmetik lasst sich Geometrie in der ...
Olivia Frey, 2009
10
Unterrichtsstunde: Schulung der koordinativen Fähigkeiten im ...
Koordination und die Spielsportart Basketball - zwei Themenbereiche, die allein mit Blick auf die nötige Gewandtheit, Orientierungsfähigkeit im Raum und zu Mit - & Gegenspielern , sowie ́das Spiel ́ mit dem Ball einen starken ...
Steffen Knäbe, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erfolgreiche LTG-Licht-Schulung für Praktiker
Licht gewinnt zunehmend auch bei Elektroinstallateuren an Bedeutung. Heutzutage geht es nicht nur um den einfachen elektrischen Anschluss von Leuchten ... «i-Magazin, déc 16»
2
Pöbeleien auf der Rettungsstelle: Urban-Krankenhaus setzt auf ...
09.12.2016 18:47 Uhr. Pöbeleien auf der Rettungsstelle : Urban-Krankenhaus setzt auf Schulung und Wachschutz. Nach dem Tagesspiegel-Beitrag zu ... «Tagesspiegel, déc 16»
3
CGM-Schulung Programm zum Zuckermessen mit Sensor
Wird ein System zur kontinuierlichen Glukose-Messung (CGM) verordnet, ist eine gründliche Schulung nötig. Ein neues Programm hierzu gibt es für Eltern, ... «Ärzte Zeitung, déc 16»
4
13. Februar 2017 in Dresden: Schulung für Ordner der Menschenkette
Zum Jahrestag des Bombenangriffs auf Dresden in zweiten Weltkrieg, dem 13. Februar, gibt es auch 2017 wieder eine Vielzahl von Veranstaltungen und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, déc 16»
5
Flüchtlingsheim am Grenzweg: Schulung zum Thema Islam
Christen und Muslime in einem Hamburger Flüchtlingsheim - das läuft nicht immer konfliktfrei. Eine Schulung mit Pater Richard Nennstiel zeigt, welche Fragen ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
6
Asthma-Camps Schulung für Kinder und Jugendliche
Chronisch kranke Kinder und Jugendliche mit Asthma brauchen eine Schulung, um mit ihrer Krankheit richtig umgehen zu können. Diese Schulung kann auch ... «Ärzte Zeitung, nov 16»
7
Lehrer-Schulung am Geraer Osterlandgymnasium wird zum Politikum
"Osterlandgymnasium in Gera einen Tag lang lahm gelegt für ideologische Schulung" – so ist eine Pressemitteilung der Landtagsfraktion der Alternative für ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»
8
Bundesweite Schulung: Unfallchirurgen bereiten sich auf Terror-Fall ...
So findet demnach erstmals bundesweit und flächendeckend einheitlich die Schulung von Chirurgen zur medizinischen Versorgung im Ernstfall statt. «Berliner Zeitung, sept 16»
9
Plätze frei: Schulung zur geistlichen Leitung in der Jugendarbeit
Eichstätt. (pde) – Für die Schulung zur geistlichen Leitung in der kirchlichen Jugendarbeit sind noch Plätze frei. Junge Männer und Frauen ab 18 Jahren können ... «Neumarkt TV, sept 16»
10
Schulung zur Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S
Deshalb werden ab Oktober 2016 erstmalig, in Anlehnung an die OiB-Richtlinie 2, Schulungen zur »Fachkraft für Rauchwarnmelder nach TRVB 122 S ... «i-Magazin, sept 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR