Signification de "Zahlung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZAHLUNG EN ALLEMAND

Zahlung  [Za̲hlung ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHLUNG

Zahlung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHLUNG EN ALLEMAND

paiement

Zahlung

Le paiement est compris pour fournir à quelqu'un de l'argent volontaire. Le paiement sert généralement à l'exécution d'une dette financière, par exemple paiement d'un prix d'achat, paiement de dommages ou décaissement d'un emprunt. En Autriche, il y a aussi le mot «suicide», c'est principalement dans le terme de «réussite». Le but du paiement est la fin de la période jusqu'à la date d'échéance, convenue par les conditions de paiement. Une remise en espèces peut être offerte pour un paiement anticipé ou un paiement anticipé. De petits montants, en particulier dans le commerce de détail, sont généralement payés en espèces ou avec des cartes de crédit. Pour un service contractuel, par exemple, les méthodes de paiement suivantes peuvent être convenues: ▪ Paiement anticipé ▪ Paiement anticipé ▪ Paiement final ▪ Paiement partiel. Les paiements peuvent être effectués par: ▪ l'ordre de débit ▪ la lettre de crédit ▪ la trésorerie ▪ également l'encaisse à la livraison ▪ ...

Unter Zahlung wird verstanden, jemand anderem willentlich Geld zur Verfügung zu stellen. Die Zahlung dient in der Regel der Erfüllung einer Geldschuld, z.B. der Zahlung eines Kaufpreises, der Zahlung eines Schadensersatzes oder der Auszahlung eines Darlehens. In Österreich gibt es auch das Wort Erlag, es kommt vor allem als Teil des Begriffes „Erlagschein“ vor. Das Zahlungsziel ist das Ende der Frist bis zum Termin der Fälligkeit, vereinbart durch die Zahlungsbedingungen. Bei vorzeitiger Zahlung oder Vorauszahlung kann ein Skontoabzug angeboten werden. Kleinbeträge, vor allem im Einzelhandel, werden in der Regel mit Bargeld oder mit Kreditkarten bezahlt. Für eine vertragliche Leistung können beispielsweise folgende Zahlungsarten vereinbart werden: ▪ Abschlagszahlung ▪ Vorauszahlung ▪ Schlusszahlung ▪ Teilschlusszahlung. Zahlungen können erfolgen durch: ▪ Abbuchungsauftrag ▪ Akkreditiv ▪ Bargeld ▪ auch Nachnahme ▪...

définition de Zahlung dans le dictionnaire allemand

les nombres; le montant payé sera payé. les nombres; Payement avec carte sur un périphérique d'entrée - © MEV Verlag, AugsburgPaiement avec carte sur un périphérique d'entrée - © MEV Verlag, AugsburgSi le paiement a été effectué demande de paiement nue paiement immédiat l'entreprise a suspendu les paiements, il a été condamné à verser une indemnisation.

das Zahlen; das Gezahltwerden gezahlter Geldbetrag. das Zahlen; das GezahltwerdenZahlung mit Karte an einem Eingabegerät - © MEV Verlag, AugsburgZahlung mit Karte an einem Eingabegerät - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledie Zahlung erfolgte bareine Zahlung leistensofortige Zahlung forderndie Firma hat die Zahlungen eingestellt er wurde zur Zahlung einer Entschädigung verurteilt.

SYNONYMES DE «ZAHLUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zahlung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Zahlung

Begleichung · Bezahlung · Entrichtung · Saldierung · Vergütung

TRADUCTION DE ZAHLUNG

Découvrez la traduction de Zahlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zahlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zahlung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 付款
• Traducteur Français - espagnol: pago
• Traducteur Français - anglais: payment
• Traducteur Français - hindi: भुगतान
• Traducteur Français - arabe: دفع
• Traducteur Français - russe: оплата
• Traducteur Français - portugais: pagamento
• Traducteur Français - bengali: পারিশ্রমিক
• Traducteur Français - français: paiement
• Traducteur Français - malaisien: pembayaran
• allemand: Zahlung
• Traducteur Français - japonais: 支払い
• Traducteur Français - coréen: 지불
• Traducteur Français - javanais: pembayaran
• Traducteur Français - vietnamien: thanh toán
• Traducteur Français - tamoul: கட்டணம்
• Traducteur Français - marathi: पैसे
• Traducteur Français - turc: ödeme
• Traducteur Français - italien: pagamento
• Traducteur Français - polonais: płatność
• Traducteur Français - ukrainien: оплата
• Traducteur Français - roumain: plată
• Traducteur Français - grec: πληρωμή
• Traducteur Français - afrikaans: betaling
• Traducteur Français - suédois: betalning
• Traducteur Français - norvégien: betaling

7 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZAHLUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Zahlung.

1

Hermann Kesten

Die beliebteste Art der Zahlung ist die Teilzahlung. Die beliebteste Art der Wahrheit ist die Teilwahrheit.

2

August von Kotzebue

Schönheit ist wie eine Leibrente; wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.

3

August von Kotzebue

Schönheit - ist nur eine Leibrente, wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.

4

Stefan Schütz

Niederlagen nimmt man in Kauf, nicht in Zahlung.

5

Michel de Montaigne

Jedermann ist bereit, seine Gesundheit, seine Ruhe und sein Leben für Ansehen und Ruhm hinzugeben, und was er da als Zahlung erhält, ist doch die unnützeste, die wertloseste, die falscheste Münze, die es gibt.

6

Augustinus von Hippo

Schönheit ist wie eine Leibrente, wenn die Schönheit stirbt, so hört die Zahlung auf, und sie stirbt immer jung.

7

Sprichwort

Abschlag ist gute Zahlung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZAHLUNG»

Découvrez l'usage de Zahlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zahlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel

Review text: "Das Werk bietet [...] praxisnahe Arbeitshilfen und Nachschlagewerk in einem und garantiert durch die Erfahrung und Expertise der Autoren (Professor und Banksyndikus) Fachkompetenz auf hohem Niveau."in: BankPraktiker 07-08/2010 ...

Dietmar Ehrlich, Gregor Haas, 2009

Die 'Nicht - Rechtzeitig - Zahlung': Anwendung Auf Eine ...

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Schulpadagogik, Sprache: Deutsch, Abstract: Ben Schirmer ist kaufmannischer Auszubildender in der Calenberger GmbH und etwa im gleichen Alter wie die Schulerinnen und Schuler.

Jacqueline Weiler, 2011

Unterrichtsstunde: Nicht-Rechtzeitig-Zahlung: 1. Stunde

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Recht, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das allgemein umfassende Thema, dass zurzeit in dieser Klasse behandelt wird, sind die ...

Marina Wessels, 2010

Rechtsprobleme bei Zahlung mit Kreditkarte

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 2,0 (vgl.

Olga Morozova LL.M., 2007

Die Zahlung von Bestechungsgeldern als strafbare Untreue?

Abgrenzung zu „Kick-Back-Zahlung“ Die Zahlung von Bestechungsgeld ist nicht mit der so genannten „KickBack-Problematik“ zu verwechseln. Kick-Back ( Rückvergütungsrabatt14), das landläufig als „Provision“ bekannt ist15, stellt eine der ...

Idris Nassery, 2014

Die Lehre von Cautionen, Bürgschaften, Pfändern, Bodmerey, ...

Von »« Zahlung. zgg § 9- > Nur dem Gläubiger, oder demjenigen, «el« k >- ^ chem daS Recht desselben oder dessen Ausübung übertrat gen ist, (I. S- SS7, II- S- S6 und 87, auch IV. §. 391) kann göltig gezahlt werden. ' , §. l«> Ist in dem ...

Maximilian Karl Friedrich Wilhelm Grävell, 1820

Verordnung Über Die Pauschalierung und Zahlung Des ...

Verordnung über die Pauschalierung und Zahlung des Ausgleichsbetrags der Bundesagentur für Arbeit an die Träger der gesetzlichen Rentenversicherung für arbeitsmarktbedingte Renten wegen voller Erwerbsminderung 1. Auflage | ISBN:  ...

Outlook Verlag, 2013

Patent wegen Zahlung der Steuern

Damit nun Unfere gecreuen Unterthanen durch derglei-* chen unrichtiges Vorgehen nicht irre geführt werden j jo machen Wir diefelben hierauf nochmals aufmerkfamj und verbieten ihnen bei Strafe doppelter Zahlung auch nach Befinden j ...

Friedrich Wilhelm (Preußen, König, II.), 1796

Wechsel- und Scheckrecht: unter Berücksichtigung des ...

Für die E-Zahlung müssen alle Voraussetzungen des E-Eintritts vorhanden sein. Sie setzt daher irgendein Notleiden des W voraus ; auch die Not vor Verfall genügt. Bei Not vor Verfall konkurrieren also für den zum E-Eintritt Bereiten die ...

Ernst Jacobi, 1956

Handbuch der Auftragsabwicklung

Der Auftragnehmer kann vom Auftraggeber die Bezahlung seiner erbrachten Leistung verlangen, wenn diese „fällig“ ist, oder umgekehrt formuliert, ist die Fälligkeit derjenige Moment, in dem der Auftragnehmer erstmals die Zahlung fordern ...

Karl Heinz Güntzer, Peter Hammacher, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zahlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

VW-Skandal Bosch einigt sich auf Zahlung von 300 Millionen Dollar

Der Autozulieferer Bosch hat sich wegen des VW-Abgasskandals in den USA auf einen Vergleich mit Verbrauchern und Gebrauchtwagenhändlern geeinigt. «Berliner Zeitung, févr 17»

Ist die Zahlung von Strafzetteln durch den Arbeitgeber steuerfrei?

Die Übernahme der Verwarnungsgelder hat keinen Entlohungscharakter. Die Zahlung wurde aus ganz überwiegend eigenbetrieblichem Interesse geleistet. «Deutsche Handwerks Zeitung, janv 17»

IRW-News: Veritas Pharma Inc. : Veritas Pharma hinterlegt letzte ...

IRW-News: Veritas Pharma Inc. : Veritas Pharma hinterlegt letzte Zahlung für Erwerb von Cannevert Therapeutics auf Treuhandkonto ... «Finanzen.net, janv 17»

Zahlung von Verwarnungsgeldern wegen Falschparkens durch ...

Es fehle bereits an einem Zufluss von Arbeitslohn auf Seiten der Arbeitnehmer. Denn die Klägerin erfülle mit der Zahlung der Verwarnungsgelder lediglich eine ... «kostenlose-urteile.de, janv 17»

Zürcher Kantonalbank beendet Steuerstreit

Mit einer einmaligen Zahlung von 5,7 Millionen Euro schafft sich das Schweizer Geldhaus diesen Streit nun vom Hals. Man habe mit den Justizbehörden im ... «BLICK.CH, déc 16»

Schweiz verurteilt Odebrecht zu 200-Millionen-Zahlung

Sie fordert eine Zahlung von über 200 Millionen Franken. Die Verurteilung mit Strafbefehl erfolge im Rahmen eines von der Schweiz angestossenen ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»

Merkel will mit Tsipras über Millionen-Zahlung an Rentner reden

Die ärmeren Senioren in Griechenland werden zu Weihnachten mit einer einmaligen Extra-Zahlung von insgesamt 617 Millionen Euro bedacht. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»

Hulk Hogan bekommt 31 Millionen von Gawker

Nach dem Prozess um ein Sexvideo mit Hulk Hogan hat sich das insolvente US-Klatschportal Gawker mit dem Wrestler auf eine Zahlung von 31 Millionen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Flirt-App kommt mit hoher Zahlung davon

DresdenDie Ermittlungen gegen Mitarbeiter des Dresdner Dating-Diensts Lovoo wegen Betrugs sind gegen Zahlung hoher Geldauflagen eingestellt worden. «Handelsblatt, sept 16»

Die 400-Millionen-Dollar-Frage

Damals twitterte der Sprecher von Außenminister John Kerry: "Berichte über einen Zusammenhang zwischen der Gefangenenfreilassung und der Zahlung an ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»