Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "schwefelgelb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWEFELGELB EN ALLEMAND

schwefelgelb  [schwe̲felgelb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWEFELGELB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schwefelgelb est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCHWEFELGELB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «schwefelgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
schwefelgelb

jaune

Gelb

Le jaune est la couleur perçue lorsque la lumière avec une distribution spectrale tombe dans l'œil dans lequel dominent les longueurs d'onde entre 565 et 575 nm. La lumière avec cette propriété peut également être renvoyée comme une couleur corporelle. Le marquage du jaune se produit souvent comme Y, car G représente vert. En génie électrique, la couleur est abrégée en gb. Gelb ist die Farbe, die wahrgenommen wird, wenn Licht mit einer spektralen Verteilung ins Auge fällt, bei der Wellenlängen zwischen 565 und 575 nm dominieren. Licht mit dieser Eigenschaft kann auch als Körperfarbe remittiert sein. Die Kennzeichnung von Gelb erfolgt oft als Y, da G für Grün steht. In der Elektrotechnik wird die Farbe mit gb abgekürzt.

définition de schwefelgelb dans le dictionnaire allemand

jaune pâle comme du soufre pur, souvent avec une touche de verdâtre ou de gris. hellgelb wie reiner Schwefel, oft mit einem Stich ins Grünliche oder Graue.
Cliquez pour voir la définition originale de «schwefelgelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWEFELGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
fahlgelb
fa̲hlgelb [ˈfaːlɡɛlp]
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grellgelb
grẹllgelb [ˈɡrɛlɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
honiggelb
ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp]
knallgelb
knạllgẹlb
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWEFELGELB

schwefelartig
Schwefelbad
Schwefelbakterie
Schwefelbande
Schwefelbergwerk
Schwefelblume
Schwefelblüte
Schwefeldioxid
Schwefelfarbe
schwefelfarben
schwefelfarbig
Schwefelfarbstoff
schwefelfrei
Schwefelgeruch
schwefelhaltig
Schwefelholz
Schwefelhölzchen
schwefelig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWEFELGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
buttergelb
dottergelb
kanariengelb
lehmgelb
mattgelb
messinggelb
nikotingelb
orangegelb
pissgelb
quietschgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Synonymes et antonymes de schwefelgelb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEFELGELB»

schwefelgelb bandcamp tour lack Wörterbuch zweit dann band pornoshow Gelb Farbe wahrgenommen wird wenn Licht einer spektralen Verteilung Auge fällt Wellenlängen Schwefelgelb Techno from Berlin form singer Eddy behind machines Besides sound frequently changing visual staging Dunkel augen Augen released July Gelbtönen Irgendwo Vereint Anderen Seite Fenster Sichere hören videos konzerte statistiken bilder Sieh Videos höre kostenlos Alle Sterne Stein mehr außerdem Bilder sind Kern motor Beide lieben elektronische Musik haben sich schwer insbesondere initiative musik Mitglieder Jonas Förster Philipp Graf Essen Bundesland Genre Electronic Dance Disco Label Tapete Records Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache spuren arte Spuren beeinflussten zahlreiche Musiker waren

Traducteur en ligne avec la traduction de schwefelgelb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWEFELGELB

Découvrez la traduction de schwefelgelb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de schwefelgelb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schwefelgelb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

硫黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillo azufre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sulfur yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सल्फर पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأصفر الكبريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желтый серы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarelo enxofre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালফার হলুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaune de soufre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sulfur kuning
190 millions de locuteurs

allemand

schwefelgelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硫黄の黄色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황 노란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuning belerang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng lưu huỳnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சல்பர் மஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिवळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sülfür sarısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giallo zolfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siarki żółty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жовтий сірки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galben sulf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίτρινο θείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swawelgeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svavel gul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svovelgult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schwefelgelb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWEFELGELB»

Le terme «schwefelgelb» est communément utilisé et occupe la place 66.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «schwefelgelb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de schwefelgelb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schwefelgelb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWEFELGELB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «schwefelgelb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «schwefelgelb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot schwefelgelb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWEFELGELB»

Découvrez l'usage de schwefelgelb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schwefelgelb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
Zoologisch-Botanischer Verein. der ersten, und den gescheckten Fransen am Innenrand der zweiten Feder, mit keiner bekannten Art zu verwechseln. Kopf, Röcken und Hinterleib sind schön schwefelgelb, letzlerer unten grau , Schenkel und ...
Zoologisch-Botanischer Verein, 1855
2
Verhandlungen des Zoologisch-Botanischen Vereins in Wien
der ersten , und den gescheckten Fransen am Innenrand der zweiten Feder, mit keiner bekannten Art zu verwechseln. Kopf, Rücken und Hinterleib sind schön schwefelgelb, letzterer unten grau , Schenkel und Schienen sind der Länge nach  ...
3
Der nelkenzüchter: oder Naturgeschichte der nelken und deren ...
Henk), schwefelgelb, kirschbraun. 576 Hl,^äaiii Ijormanü (schm. Py.), reinweiß mit dunkelzerisen. 577 ttral v. ici°delßberL (zw. Henk.), schwefelgelb, purpurviolett. 578 ?r. ^VilKelm III, (R, Fl.), lederfarbe mit carmoisin. 57!» 6r»ün Qrlolf (zw, Py, ...
Christoph Lorenz, 1837
4
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
Der Körper ist schwarz, der Kopf und das Bruflschilb oben schwefelgelb, unten blaß behaart. Die Frcßspktzen sind kurz, an der Wurzel bloß, an der Spitze schwarz behaart. Die Fühlhörner sind schwarz, unten blaß, di« Keul« licht rothgelb.
5
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
Untergesicht und Fühler schwefelgelb: die Borste haarig; Stirn« schwefelgelb mit rothgelber Strieme. Mittelleib glänzend rothgelb, oben mit si»?m »anglichen schwarzen Seitenflecken. Hinterleib elliptisch, flach, schwarz. Beine und Schwinger ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830
6
Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...
Schwefelgelb, hell- u. dunkelbraun gefl., im Grunde lilla, kleiner. «uperbll 2s Strohgelb, Unterlippe schwarzroth, dann violett -carmin, sehr schön. . turbinüt» H Zimmtbraun, röthlich geädert. - velutin» H Braun, schön. - Victor? 1, Röthlichbraun ...
J. F. W. Bosse, 1840
7
Journal für praktische Chemie
Chromsaurer Baryt giebt das schönste Gelb, welches die Porcellanmalerei aufzuweisen hat, und zwar das reine , ins Grünliche schielende Schwefelgelb. Wenn ich nicht irre, so ist diese Farbe bis jetzt noch wenig bekannt und angewendet ...
Otto Linné Erdmann, 1836
8
Abbildung und Beschreibung blühender Cacteen
Die zahlreichen Blumenblätter sind aus linearlänglicher Basis spathelförmíg, stachel spitzig, geschlitztgewimpert, zart, ganz schwefelgelb. Die Staubgefässe ( mehr als 300) mehrreihig, sämmtlieh aus der Tiefe der Röhre entspringend; die ...
Ludwig Bot. und Otto Pfeiffer (Friedrich), 1843
9
Verzeichniß einer aus mehr als 900 Stücken bestehenden ...
Peter Pasquay. »°. 2Z Gelblichtweiß. 24 Fleischfarbigt weiß. 25 Strohgelblicht. 26 Weiß. 28 Fleischfarbigt weiß. 27 Gelb. 29 Fleischfarbig! weiß. 34 Weiß. d) In dem zweyten und dritten Gewinde jw» Binden. 2lg Schwefelgelb. ZQ Weiß. Zl ciito ...
Peter Pasquay, 1777
10
Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...
Hinterleib glänzend schwarz, mit schwefelgelben, in gewisser Richtung weißschimmernden Einschnitten; auch am Bauche sind sie schwefelgelb. In gewisser Richtung erscheint eine über den ganzen Hinterleib fortlaufende, hinten breitere ...
Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWEFELGELB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schwefelgelb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marionettentheater in Düsseldorf: Tante Tyti ist im Dauerstress
Es ist in meiner Lieblingsfarbe, Schwefelgelb, gehalten. Auch meine Schuhe wurden ab und an neu beschlagen. Nur die Sache mit dem Übergewicht. «RP ONLINE, déc 16»
2
NIGHTCRAWLING #64 MIT SCHWEFELGELB (LIVE)
Zur Saisoneröffnung 2017 schenken wir unserer Party eine Live-Performance von Schwefelgelb. Das Duo aus Berlin hat sich mit beeindruckenden Live-Shows ... «Metalogy.de, déc 16»
3
Garten im Herbst: Geben Sie ihren Pflanzen Freiraum
Die Sonnenblume Helianthus "Sheila McQueen" blüht zum Beispiel schwefelgelb. Das zarte Sonnenauge Heliopsis helianthoides "Burning hearts" hat ... «DIE WELT, sept 16»
4
Wetterphänomen: Warum Hamburg gelb wurde
Was war Sonntag in Hamburg los? Die Luft über der Stadt glühte schwefelgelb und schließlich knallig rosa. Jetzt erklären Meteorologen das seltene Phänomen. «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
5
Service Garten: Herbstgelb
"Moonshine" leuchtet schwefelgelb, "Coronation Gold" natürlich goldig und "Helios" gelb wie die Sonne. Orangenblume und Japanspindeln. Leuchtende ... «WDR Nachrichten, sept 16»
6
Auf Fototour durchs Weltall
Wie seltsam, zeigen Bensons Fotografien, etwa von Eruptionen am schwefelgelb gefärbten Io, der zerfurchten Eiskruste von Jupitermond Europa, dem ... «ORF.at, mai 16»
7
Saharasand oder Schwefel? Gelber Staub auf der Fensterbank
Hinter dem schwefelgelben Staub verbirgt sich weder Saharasand, noch Schwefelstaub. Vielmehr handelt es sich um die Pollen des weitaus häufigsten ... «WDR Nachrichten, mai 16»
8
Hier entsteht das weltgrößte Kletternetz
Schwefelgelb. "Wir wollten erst Schwarz. Und haben dann lange gestritten, welche Farbe es werden sollte. Denn einen Farbtupfer wollten wir schon haben", ... «Nordbayerischer Kurier, avril 16»
9
Sophia Loth malt Orte, an denen Menschen einst »gewütet« haben ...
Eine große, von Schwefelgelb dominierte Arbeit mit kaputten Zivilisationsresten, die ehemalige Strom- oder Telefonmasten sein könnten, ist für die Malerin »ein ... «Traunsteiner Tagblatt, janv 16»
10
Dix malt das Schlüsselbild der Goldenen Zwanziger
Schwefelgelb, Plüschrosa, Feuerrot, Kobaltblau: Die grelle Farbskala kippt hier jedenfalls so sehr aus dem Gleichgewicht wie das Parkettmuster mit seinen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schwefelgelb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwefelgelb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z