Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "honiggelb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HONIGGELB EN ALLEMAND

honiggelb  ho̲niggelb [ˈhoːnɪçɡɛlp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HONIGGELB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
honiggelb est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HONIGGELB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «honiggelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de honiggelb dans le dictionnaire allemand

jaune comme le miel. gelb wie Honig.

Cliquez pour voir la définition originale de «honiggelb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HONIGGELB


Eigelb
E̲i̲gelb 
blassgelb
blạssgelb
dunkelgelb
dụnkelgelb
gelb
gẹlb 
goldgelb
gọldgelb [ˈɡɔltɡɛlp]
grüngelb
grü̲ngelb [ˈɡryːnɡɛlp]
hellgelb
hẹllgelb
kanariengelb
kana̲riengelb
maisgelb
ma̲i̲sgelb [ˈma͜isɡɛlp]
messinggelb
mẹssinggelb [ˈmɛsɪŋɡɛlp]
ockergelb
ọckergelb
orangegelb
orangegelb
quittegelb
quịttegẹlb
quittengelb
quịttengẹlb
safrangelb
sạfrangelb
schwarz-gelb
schwạrz-gẹlb, schwạrzgẹlb
schwefelgelb
schwe̲felgelb
sonnengelb
sọnnengelb [ˈzɔnənɡɛlp]
strohgelb
stro̲hgelb [ˈʃtroːɡɛlp]
zitronengelb
zitro̲nengelb [t͜siˈtroːnənɡɛlp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HONIGGELB

honigfarben
Honigfresser
Honigglas
Honiggras
Honigkuchen
Honigkuchenpferd
Honiglecken
Honigmelone
Honigmond
Honigpomelo
Honigschlecken
Honigschleuder
Honigseim
honigsüß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HONIGGELB

Chromgelb
Kurkumagelb
Permanentgelb
Rauschgelb
buttergelb
dottergelb
fahlgelb
grellgelb
knallgelb
lehmgelb
mattgelb
nikotingelb
pissgelb
quietschgelb
saflorgelb
sattgelb
topasgelb
weingelb
weißgelb
zartgelb

Synonymes et antonymes de honiggelb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONIGGELB»

honiggelb wörterbuch blau lila erikaviolett düsseldorf Honiggelb „Honiggelb formt Marken formen geht weit über Erstellung Logos Briefbögen hinaus Design einer Marke visuelle Ausdruck gmbh dasauge® agenturen Sept GmbH Kreative Netz Profil Werkschau Netzwerk Kontakt Agentur für firmendaten adresse Handelsregister Branche Grafik Kommunikationsdesign Suchtreffer anzeigen Amazon kindle paperwhite lederhülle geeignet Kindle Paperwhite Lederhülle Shop farbton fenster türen haustüren Home Farben Fensterfarbe Farbton Fenster Türen Haustüren Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen universal lexikon deacademic Bundespost Telekom Logo Deutschen Posthorn stilisierten Blitzen Verwendet seit Anfang Jahre Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de honiggelb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HONIGGELB

Découvrez la traduction de honiggelb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de honiggelb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honiggelb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蜜黄色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amarillo miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

honey yellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहद पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العسل الأصفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мед желтый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amarelo mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধু হলুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jaune miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuning madu
190 millions de locuteurs

allemand

honiggelb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蜂蜜黄色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿀 노란색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

madu kuning
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật ong vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன் மஞ்சள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मध पिवळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bal sarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giallo miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miód żółty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мед жовтий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

galben miere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέλι κίτρινο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heuning geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honung gul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

honning gul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honiggelb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONIGGELB»

Le terme «honiggelb» est communément utilisé et occupe la place 86.127 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «honiggelb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de honiggelb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honiggelb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HONIGGELB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «honiggelb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «honiggelb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot honiggelb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HONIGGELB»

Découvrez l'usage de honiggelb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honiggelb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annalen der Physik
unteren honiggelb; die Fläche P endlich mit ihrer P M Kante vertical, im oberen ordentlichen Strahle honiggelb, im unteren violblau; mit ihrer P M Kante horizontal, im oberen violblau, im unteren honiggelb. Zur leichteren Uebersicht diene ...
Johann Christian Poggendorff, 1844
2
Annalen der Physik
unteren honiggelb; die Fläche P endlich mit ihrer P M Kante vertical, iin oberen ordentlichen Strahle honiggelb, im unteren violblau; mit ihrer P M Kaute horizontal, im oberen violblau, im unteren honiggelb. Zur leichteren Uebersicht diene ...
3
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
unteren honiggelb; die Fläche P endlich mit ihrer PM Kante vertical, im oberen ordentlichen Strahle honiggelb, im unteren violblau; mit ihrer PMKante horizontal , im oberen violblau, im unteren honiggelb. Zur leichteren Uebersicht diene ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1844
4
Annalen der Physik und Chemie
unteren honiggelb; die Fläche P endlich mit ihrer PM Kante vertical, im oberen ordentlichen Strahle honiggelb, im unteren violblau; mit ihrer P M Kante horizontal, im oberen, violblau, im unteren honiggelb. Zur leichteren Uebersicht diene ...
5
Außereuropäische zweiflügelige Insekten: als Fortsetzung des ...
Beine honiggelb» — Im Wiener Museum. IlleIIeu3; »däoinius cK^I/beu. Honiggelb, mit stahlblauem Hinterleib«. — 2i Linien F'. — Aus Brasilien. Ueberall honiggelb, am Untergefichte satter. Hinterleib stahlblau, in's Veilchenblaue fallend.
Christian R. Wiedemann, Johann Wilhelm Meigen, 1830
6
Ausereuropaische zweiflugelige Insekten. Beschrieben von Dr. ...
Fühlerborfie ftark gefiedertz Stirn honiggelb. mit weißlimen Augenhdhlenrändern. Rückenfehilb und Hinterleib fait lehmgelb. ziemlich glatt. Brufifeiten und Beine fehr licht gelblich. Flügel gelbliH, - Im Königlichen Mufeum zu _Kopenhagen 13.
7
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen (und ...
Honiggelb, mit stahlblauem Hinterleib« und an der Spitze schwärzlich» braunen Flügeln. — 2H Linien ?. — Vaterland? Fühler honiggelb, mit weißlichem Schimmer; Untergesicht düster honiggelb; Stirn mehr rbthlich; Augenhöblenränder sehr ...
Johan-Wilhelm Meigen, Christ. R.W. Wiedeman, 1830
8
Systematische Beschreibung der bekarmten, 4: Europäischen ...
(üall. Ne^erlei. » Hinterleib honiggelb mit bräunlichen Binden ; Beine gelb: Hinterftrse flach elliptisch (Männchen) oder : Hinterleib braun mit gelben Einschnitten ; Beine gelb, einfach (Weibchen); Flügel bräunlich. ^Känmins insUeo , inkoii» tu,- ...
Johann Wilhelm Meigen, 1824
9
Vollständiges Griechisch-Teutsches Wörterbuch
-ae-e-xsc. xi. so, dahin gehörig. -ugz „7F“, Honig bauen; zubereiten. machen. ? CMMI-WF. k. Stadt in Illyrien. ice-liFFF-fe'. t. Honigiuchen. fonderliih. für die Schlangen in des Trophonius Höhle. „reife-75759;, ou. honiggelb. mel-ra'. mit Heutige ...
Johann Gottfried Haas, 1801
10
Edelstein-Kunde in Briefen an zwey deutsche Fürstinnen
Joseph A ..... F ..... Fladung. Chryfoberyll. Goldgelb. . ' Grünliclygelb. Bräunlichgelb. K r y fi a ll . Bräunlicizgelb. Goldgelb . Weingelb. Zitronengelb. Honiggelb . V e ry ll . Zitronengelb h Weingelb . Honiggelb. . S a p hi e r. Ionquillengelb.
Joseph A ..... F ..... Fladung, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONIGGELB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honiggelb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Badeurlaub vom Feinsten: Die schönsten Reiseziele für Familien ...
Die zerfurchten Kalksteinfelsen leuchten in einem warmen Honiggelb und bilden bizarre Formationen wie Höhlen, Bögen und Kuppeln. Der große Vorteil der ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Diktat der Designer
Honiggelb trifft Schwarz: Der neue Renault Scénic kommt serienmäßig mit Zweifarblackierung und vielen nützlichen Extras, doch leider ist die Rückbank ... «Gießener Anzeiger, sept 16»
3
Holzdeko macht Ihr Zuhause im Herbst gemütlich
Wie wäre es dann mit Lampen aus Holz! Werden sie angeschaltet, schimmert das Licht durch das Material und zaubert so eine honiggelbe, warme Stimmung. «Krone.at, sept 16»
4
Debatte Klimawandel Die Weltrettungsmaschine
Honiggelb und privat finanziert. Eine Sonderbeilage. Ihr Titel: „Ist es schon zu spät, oder ist der Homo sapiens noch zu retten?“ Ohne eine radikale Wende im ... «taz.de, juil 16»
5
Dettingen an der Erms
Honiggelb, der Duft der Quitte in der Nase, die spritzige Frische des Rhabarbers am Gaumen: In ihrem zehnten Jahr stellt die Roßtriebkellerei ihr achtes Produkt ... «Südwest Presse, avril 16»
6
Honiggelbe Entwicklungshilfe für Asien
„Asal“ steht auf dem honiggelben Anhänger geschrieben – und noch weitere Worte in kyrillischen Buchstaben. Durch die mobile Imkerstation wird Mellrichstadt ... «Main-Post, déc 15»
7
Mallorcas letzte Wachszieher
Und ja, an der äußeren Wand des Guckkastens baumeln ein Dutzend langstielige Kerzen in Honiggelb an einem Nagel. Wegen dieser Wachswaren steht über ... «Mallorca Zeitung, nov 15»
8
Bernstein suchen und erkennen
Sein honiggelber Schimmer zieht die Menschen seit jeher in seinen Bann: Bernstein, das fossile Harz urzeitlicher Wälder. Zu allen Zeiten hat Bernstein die ... «NDR.de, oct 15»
9
Impetigo contagiosa: Therapie und Ursachen einfach erklärt
Eine honiggelbe Kruste nach dem Aufplatzen der Bläschen ist eines der wichtigsten Kennzeichen einer Impetigo contagiosa. Die ansteckende Hautkrankheit ... «LIFELINE, juin 15»
10
Stadt - Berg einfach
Trotzdem: Wenn das Sonnenlicht im September in ein warmes Honiggelb kippt und sich die Szenerien draussen zwischen einem Lana-Del-Rey-Videoclip aus ... «Schweizer Illustrierte, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. honiggelb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/honiggelb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z